2016-12-23


Inbox Zero! What difference does it make – if any? Photo by ZhangYining on Flickr.

Hi there! Thanks for reading The Overspill in 2016. This is the last Start Up until 16 January 2017.

Some readers have asked whether The Overspill is going to become a subscription-based or advert-supported service, or whether there’s some way they could contribute financially.

There aren’t any plans for change – it will remain free, and ad-free – but I’d be delighted if you’d like to make a contribution to any or all of the following charities. It’s entirely your decision (how would I find out?).

• The National Deaf Childrens’ Society – a UK charity supporting families and deaf children.

You can make a one-off donation by credit card.

• Shelter – a UK charity which helps the homeless.
You can make a one-off donation.

• Wikipedia – an encyclopedia for everyone. I’ve been occasionally critical of its workings, and leadership, but I think it’s important, especially now, to support a platform which is dedicated to both a neutral point of view and accuracy. (I suspect Wikipedia will be a target for the alt-right and similar in 2017.)
Make a one-off donation.

• The Internet Archive – the archive of (nearly) everything from the internet. If you don’t know the past, you can’t know the future.
Make a one-off donation – and presently “a generous supporter will match your donation 1-for-1. So you can double your impact!”

On with the show!

A selection of 15 links for you. Read them slowly, but not aloud. I’m @charlesarthur on Twitter. Observations and links welcome.

Why time management is ruining our lives • The Guardian

Oliver Burkeman:

»

Most of us have experienced this creeping sense of being overwhelmed: the feeling not merely that our lives are full of activity – that can be exhilarating – but that time is slipping out of our control. And today, the personal productivity movement that [Inbox Zero inventor Merlin] Mann helped launch – which promises to ease the pain with time-management advice tailored to the era of smartphones and the internet – is flourishing as never before. There are now thousands of apps in the “productivity” category of the Apple app store, including software to simulate the ambient noise of working in a coffee shop (this has been shown, in psychology experiments, to help people focus on work), and a text editor that deletes the words you have written if you don’t keep typing fast enough.

The quest for increased personal productivity – for making the best possible use of your limited time – is a dominant motif of our age. Two books on the topic by the New York Times journalist Charles Duhigg have spent more than 60 weeks on the US bestseller lists between them, and the improbable titular promise of another book, The Four Hour Work Week, has seduced a reported 1.35m readers worldwide. There are blogs offering tips on productive dating, and on the potential result of productive dating, productive parenting; signs have been spotted in American hotels wishing visitors a “productive stay”. The archetypal Silicon Valley startup, in the last few years, has been one that promises to free up time and mental capacity by eliminating some irritating “friction” of daily life – shopping or laundry, or even eating, in the case of the sludgy, beige meal replacement Soylent – almost always for the purpose of doing more work.

And yet the truth is that more often than not, techniques designed to enhance one’s personal productivity seem to exacerbate the very anxieties they were meant to allay.

«

A good one to read over the Christmas break.
link to this extract

Google will launch two flagship smartwatches early next year • The Verge

Dan Seifert:

»

Google will be launching two new flagship smartwatches in the first quarter of next year, according to Jeff Chang, product manager of Android Wear at Google. In an exclusive interview with The Verge, Chang said that the new watches will be the flagship Android Wear 2.0 devices and will be the first ones to launch with the new platform.

The new smartwatches had been rumored before, but Google confirmed the upcoming launch today as part of a larger effort to convince consumers that wearables — smartwatches specifically — are still in demand.

The new models will not have Google or Pixel branding, but will be branded by the company that is manufacturing them. Chang says that Google collaborated with the manufacturer — which he wouldn’t name, but said has produced Android Wear devices in the past — on the hardware design and software integration for the watches. He likened the partnership to Google’s Nexus smartphone program in terms of collaboration and goals.

«

So they’re Google but they’re not Google? Then again, given that Android Wear OEMs get no benefit from making them – even less than on Android phones – the difference between “Google-designed” and “Google-branded” barely exists.

Also, they’ve missed the Christmas season. This will be a very hard sell.
link to this extract

EC fines rechargeable battery producers €166m in cartel settlement • European Commission

»

The Commission’s investigation found that Samsung SDI, Sony, Panasonic and Sanyo took part in bilateral, and sometimes multilateral, contacts in order to avoid aggressive competition in the market for lithium-ion batteries. In particular, the four companies:

agreed on temporary price increases in 2004 and 2007 triggered by a temporary increase in the price of cobalt, a raw material used in the production of lithium-ion batteries; and

exchanged commercially sensitive information such as supply and demand forecasts, price forecasts or intentions concerning particular competitive bids organised by specific manufactures of products such as phones, laptops or power tools.

The cartel contacts took place mainly in Asia and occasionally in Europe. The cartel started in February 2004 and lasted until November 2007.

«

Samsung revealed the existence of the cartel, and so wasn’t fined.
link to this extract

AirPods kick off Apple’s battle for our ears • Above Avalon

Neil Cybart:

»

One of the main takeaways from using AirPods for the past week is that they represent a window into a wearables world. When the Apple Watch was unveiled, Apple talked about a scenario in which one can leave the iPhone by the door and just use an Apple Watch around the house. This hasn’t happened. As it turns out, AirPods end up having a much better chance of achieving what the Apple Watch was originally tasked to achieve. AirPods help break the chains that have held me so close to the iPhone. Combine AirPods with an Apple Watch, and an even greater number of chains are broken. While we aren’t at the point of being able to move beyond the iPhone, AirPods provide glimpses as to how this process is going to occur.

I think Apple is going to sell a lot of AirPods. While the device is not an impulse purchase with a $159 price, AirPods have a few things going for them that should result in significant sales…

…The most accurate measurement of AirPods demand will likely be measured in tens of millions of units over the next two years. For context, Apple sold 20M Apple Watches in 20 months while Amazon has reportedly sold 5M Echoes in two years. The ingredients are in place for AirPods to be a multi-billion dollar business within the next few months. It doesn’t hurt that sales expectations facing AirPods are much more contained than the lofty goals set for Apple Watch at launch.

«

I’ve seen a couple of suggestions that Apple could get more revenue from AirPods ($159) than Apple Watch ($350 upwards). That seems quite possible: the total addressable market for AirPods is gigantic.
link to this extract

Uber stops San Francisco self-driving pilot as DMV revoked registrations • TechCrunch

Darrell Etherington:

»

Uber has confirmed that it will stop its self-driving pilot in San Francisco, following a meeting today with the California DMV and Attorney General’s office. The DMV revoked the registration on 16 self-driving test vehicles Uber was using in its pilot.

The DMV tells TechCrunch that it invited Uber to complete its permitting process at the same time it revoked it the vehicle registrations. Uber told TechCrunch that it will instead be looking to deploy the vehicles elsewhere for the time being. Here’s Uber’s statement on the matter in full:

»

We have stopped our self-driving pilot in California as the DMV has revoked the registrations for our self-driving cars. We’re now looking at where we can redeploy these cars but remain 100% committed to California and will be redoubling our efforts to develop workable statewide rules.

«

«

Amazing arrogance from Uber: it’s saying it’s the laws that are wrong, rather than its lawbreaking cars. So it has moved them to Arizona. Good luck, folks!
link to this extract

Facebook charged with misleading EU over $19bn WhatsApp deal • Daily Telegraph

James Titcomb:

»

Margrethe Vestager, the European Union’s Competition Commissioner, said Facebook had claimed it was technically impossible to automatically match accounts in 2014. She said the EU’s “statement of objections” centred on its belief that this was not the case, and that Facebook did know how to combine accounts. According to Facebook, it has only gained this ability recently.

“Companies are obliged to give the Commission accurate information during merger investigations. They must take this obligation seriously,” Ms Vestager said.

“Our timely and effective review of mergers depends on the accuracy of the information provided by the companies involved. In this specific case, the Commission’s preliminary view is that Facebook gave us incorrect or misleading information during the investigation into its acquisition of WhatsApp. Facebook now has the opportunity to respond.”

The charge does not threaten to revoke the Commission’s approval of Facebook buying WhatsApp, but the company must now respond.

«

Not being able to unwind the takeover seems reasonable; how about a continuing fine for being untruthful?
link to this extract

Nokia sues Apple for infringing technology patents • Reuters

»

Nokia Corp said on Wednesday it had filed a number of lawsuits against Apple Inc for violating 32 technology patents.

The lawsuits, filed in courts in Dusseldorf, Mannheim and Munich, Germany and the U.S. District Court for the Eastern District of Texas, cover patents for displays, user interfaces, software, antennas, chipsets and video coding.

“Since agreeing a license covering some patents from the Nokia Technologies portfolio in 2011, Apple has declined subsequent offers made by Nokia to license other of its patented inventions which are used by many of Apple’s products,” Nokia said in a statement.

«

This story brought to you by the year 2011.
link to this extract

Discrimination by algorithm: scientists devise test to detect AI bias • The Guardian

Hannah Devlin:

»

scientists have devised a way to test whether an algorithm is introducing gender or racial biases into decision-making.

Mortiz Hardt, a senior research scientist at Google and a co-author of the paper, said: “Decisions based on machine learning can be both incredibly useful and have a profound impact on our lives … Despite the need, a vetted methodology in machine learning for preventing this kind of discrimination based on sensitive attributes has been lacking.”

The paper was one of several on detecting discrimination by algorithms to be presented at the Neural Information Processing Systems (NIPS) conference in Barcelona this month, indicating a growing recognition of the problem.

Nathan Srebro, a computer scientist at the Toyota Technological Institute at Chicago and co-author, said: “We are trying to enforce that you will not have inappropriate bias in the statistical prediction.”

The test is aimed at machine learning programs, which learn to make predictions about the future by crunching through vast quantities of existing data. Since the decision-making criteria are essentially learnt by the computer, rather than being pre-programmed by humans, the exact logic behind decisions is often opaque, even to the scientists who wrote the software.

“Even if we do have access to the innards of the algorithm, they are getting so complicated it’s almost futile to get inside them,” said Srebro. “The whole point of machine learning is to build magical black boxes.”

«

Not black magic black boxes, though. Also, what if the method of detecting discrimination relies on algorithms…?
link to this extract

Google is threatening to throw me off Google+, but won’t tell me why • Ars Technica UK

Glyn Moody:

»

“Dull,” “link-litter,” “no meaningful information in the posts”: well, perhaps—YMMV. But I’m not forcing anyone to read them: I simply post stuff that anyone can subscribe to if they find it interesting for whatever reason. If they don’t, they can stop following me on Google+ and they are spared the flood of dull and repetitive link-litter forever.

Although John Skeats’ comments were interesting, they didn’t clarify exactly why I had been threatened with being thrown off Google+. For most people that would be the end of the story, but as a journalist, I am in the privileged position of being able to ask Google through its PR people. Since I didn’t want to make this about me, I posed my questions in more general terms:

»

How many users does the service have now—and how is that measured? How does the “violations of User Content and Conduct Policy” work? How can people find out the grounds for warnings? How can they appeal against decisions?

«

Google’s PR company responded swiftly, not once, but twice, in order to find out exactly what I was looking for. Finally, I was sent the following: “Hopefully this should provide some steer on the conduct policy.” As the link shows, “this” was simply Google’s terms and conditions as far as “User Content and Conduct Policy” were concerned. In other words, it provided zero answers to my questions.

Since Google and its PR company had proved utterly useless, I turned to Ars Technica’s in-house Google guru, Ron Amadeo, who confirmed my fears: “Google is notorious for a lack of communication and a lack of any kind of appeal process for things like this. YouTubers complain about it all the time.”

«

link to this extract

The great A.I. awakening • The New York Times

Gideon Lewis-Kraus:

»

[Google] Translate made its debut in 2006 and since then has become one of Google’s most reliable and popular assets; it serves more than 500 million monthly users in need of 140 billion words per day in a different language. It exists not only as its own stand-alone app but also as an integrated feature within Gmail, Chrome and many other Google offerings, where we take it as a push-button given — a frictionless, natural part of our digital commerce. It was only with the refugee crisis, [Google CEO Sundar] Pichai explained from the lectern, that the company came to reckon with Translate’s geopolitical importance. On the screen behind him appeared a graph whose steep curve indicated a recent fivefold increase in translations between Arabic and German. (It was also close to Pichai’s own heart. He grew up in India, a land divided by dozens of languages.) The team had been steadily adding new languages and features, but gains in quality over the last four years had slowed considerably.

Until today. As of the previous weekend, Translate had been converted to an A.I.-based system for much of its traffic, not just in the United States but in Europe and Asia as well: The rollout included translations between English and Spanish, French, Portuguese, German, Chinese, Japanese, Korean and Turkish. The rest of Translate’s hundred-odd languages were to come, with the aim of eight per month, by the end of next year. The new incarnation, to the pleasant surprise of Google’s own engineers, had been completed in only nine months. The A.I. system had demonstrated overnight improvements roughly equal to the total gains the old one had accrued over its entire lifetime.

«

link to this extract

Apple’s search for better iPhone screens leads to Japan’s rice fields • Bloomberg

Pavel Alpeyev and Takashi Amano:

»

Canon Tokki Corp., surrounded by rice fields in the city of Mitsuke in Niigata prefecture, has a near monopoly on the machines capable of making screens with organic light-emitting diodes, which enable sharp, vibrant displays that use less energy. A unit of Canon Inc., the company of 343 employees has spent more than two decades perfecting the manufacturing equipment used by OLED screen makers.

But there’s a problem: Canon Tokki has a growing backlog even after doubling output in 2016. The potential production bottleneck is raising questions over Apple’s ability to feature OLED displays in next year’s iPhones, and whether the Cupertino, California-based company will be able to line up additional suppliers. The current wait for a machine, which can cost more than 10 billion yen ($85 million) each, is about two years.

“We are doing all we can to increase output and make that wait shorter,” said Chief Executive Officer Teruhisa Tsugami, adding that demand from display makers, including Samsung Display Co., LG Display Co. and Sharp Corp., will remain strong for the next three years.

«

Lots of questions from those who look closely at this stuff about how good OLED looks compared to LCD. Question: Apple has various sizes of LCD screens. Why would it need OLED ones on its phones?
link to this extract

David Lowery talks digital scepticism and music-streaming • Musically

Lowery is a musician who writes The Trichordist music blog and tours with two bands, and is leading a class-action lawsuit against Spotify over mechanical licensing. He suggests that the utopianism of the past few years is wearing thin as people ask to be shown concrete benefits:

»

“Silicon Valley used to be more immune to that sort of criticism, and they no longer are. Some of that’s coming from us, but it’s a general trend that’s out there. More journalists are sceptical of the claims made by these companies. There’s a lot more coverage of the fact that there is very real, old-school back-room lobbying by the technology firms like Google and Facebook.”

Lowery has been keenly following and participating in the debate around safe harbour and the “value gap” [the lower per-stream payments on YouTube versus those on Spotify/Apple Music/etc]. He thinks that the arguments for removing safe-harbour protection from services like YouTube have been better articulated in Europe than in the US so far.

“In the United States, it’s an unfair competition argument that would need to be made, because of the way our courts work. Spotify, as much as I criticise them, are licensed on the recording side. They are good players in the ecosystem: if something shouldn’t be up there, it’s gone or it never gets up there in the first place,” he says.

“But they’re competing with YouTube which is a bad actor, right? The safe harbours, in my mind, weren’t intended to be used as a backdoor sort of licensing model, but that hasn’t been as clearly defined and discussed in the United States.”

«

The “value gap” row is only going to intensify. I’ve written an article touching on it for The Guardian for publication in the next fortnight or so.
link to this extract

China weighs response to new U.S. trade foe • WSJ

Mark Magnier:

»

To retaliate [against any trade action taken by anti-China Trump appointee Peter Navarro], China also could make use of informal trade barriers—making health claims against American food products, for example—that are highly technical and difficult to counter in the WTO but hurt U.S. exporters, some experts said. The U.S., Japan and Europe use similar non-trade barriers.

Trade battles between the world’s two largest economies would hurt both sides, economists said. When the U.S. slapped tariffs on imports of Chinese tires in 2009, it saved up to 1,200 jobs, according to a Peterson Institute study. But it cost U.S. consumers around $1.1bn, or around $900,000 per job, in higher tires prices in 2011 and cut retail spending in other areas, leading to an overall loss of 2,500 jobs, the institute calculated. China, meanwhile, retaliated by blocking U.S. chicken exports, leading to $1bn in lost U.S. sales.

“Even if U.S. companies move back to the U.S., it doesn’t mean manufacturing jobs will come back since U.S. companies will use automation to save money,” said Ms. Cheng, who said she hopes Mr. Navarro can visit China to bolster his understanding. “This policy is against the world economic trend,” she added.

«

China can do this almost surgically, as the piece notes: it might allow Apple to trade (since California isn’t a Trump or Republican stronghold) but block soybeans and other farming products (on those “health” grounds) which come from midwestern Republican states.
link to this extract

Between Alexa and Google, publishers now have to develop on two voice platforms • Digiday

Max Willens:

»

All of a sudden, publishers have two voice platforms to worry about.

While publishers big and small – including Digiday! – are still figuring out where Amazon’s voice platform, Alexa, fits into their daily allocation of time and resources, it’s become clear that everybody will have to divide their time.

Google Assistant, the voice platform that animates Google Home, as well as its new phone, the Pixel, has had no trouble making a case that publishers should be building bots for the Assistant too. In just a matter of weeks, it’s attracted publishers ranging from Hearst to the Huffington Post; more than a few of them, including VentureBeat and Genius, decided to take their first steps into voice territory with Google, rather than Amazon.

And while Alexa and Assistant have superficial similarities, industry observers expect premium publishers and brands will treat them distinctly. “The tier-one developers are going to build native for each platform,” said Adam Marchick, the co-founder of VoiceLabs, an analytics firm that provides voice platform data. “Otherwise, you’re just having to be kind of more generic, and for no good reason.”

«

There’s no good reason to develop your publication for these devices yet. There’s this invention called “the radio” which does voice reporting of news quite well, and you can access it via Alexa or whatever if you have it rigged up.

This strikes me as classic publisher anxiety about new platforms (remember when tablet apps were “OH MY GOD WE MUST DO THIS”) plus Silicon Valley “Alexa can read headlines, so everyone will want to” determinism. It’s nonsense.
link to this extract

More entry-level smartphone players will quit Indian market in 2017: Counterpoint • NDTV

»

With mounting losses amid too many players fighting to grab a pie, exits will surpass entrants in the Indian smartphone market in 2017, analysts said on Thursday.

There are nearly 250m unique smartphone users in the country and by the end of 2016, there will be 280m Indians with these devices.

“With declining margins amid cut-throat competition, we predict some smartphone players will call it quits in 2017. We estimate that number of exits in the smartphone market will exceed number of entrants in the next year,” Tarun Pathak, Senior Analyst, Mobile Devices and Ecosystems at New Delhi-based Counterpoint Research, told IANS.

“While some signs of this trend already started happening, we predict it will only intensify in 2017 and lead to consolidation in smartphone market,” Pathak added.

Most of the exits will be seen at the entry-level smartphone segment, involving regional players which were unable to generate volume and, at the same time, were unable to scale up their portfolio.

«

India has moved pretty fast from “next great opportunity” to “no-hope consolidation” market.
link to this extract

Errata, corrigenda and ai no corrida: none notified

You can now sign up to receive each day’s Start Up post by email. You’ll need to click a confirmation link, so no spam.

Filed under: links

Show more