The Elementor Pro Posts widget does not have an option to add ellipses to the end of the post excerpt. Yes, there is the Read More link but it looks odd especially when the excerpt does not end with a period.
This is remedied by adding the following CSS. You can add it to Dashboard > Appearance > Customize > Additional CSS or with the Simple CSS plugin, which is what I use.