Currently the Elementor Pro Portfolio Widget does not have a label option for the Filter Bar. This tutorial shows you how to create one. It also show how to add a hover effect for the filter bar items.