The dream of seeing Phantasy Star Generation:1 in English was realized in 2012, and it saw massive improvement in 2015. However, neither of these translations presented the first story of the Algol Solar System.
After nearly a decade, v3.00 is a full retranslation from the ground up, with no detail spared. This meticulous approach ensures the dialogue is as accurate and natural as possible.
The Readme contains a FAQ and some basic translation notes. The Liner Notes explain any deviations from the original script. The Hints File and Collabo Spells FAQ explain how to access new content exclusive to the remake. Plus, check out the other goodies inside…
Let the true legend be told: May 25, 2025. Happy Birthday, Alisa!
...