Immigration minister Ahmed Hussen says Canadian citizens and permanent residents from the countries targeted by the U.S. travel ban will still be able to cross the border