Since 2016, the German photographer has been researching the deportation to Siberia from the Baltic States.