Charles E. Dutton, a high-level National Security Agency cryptologic engineer, and Margaret Rose Dutton, a day care owner, died within hours of each other at a Georgia hospice.