Permission set for a given user group:
Xen Media Gallery Media Permissions
View media - Allow
View ratings - Allow
Xen Media Gallery Comment Permissions
View comments - Allow
and other settings are set to: Not Set (No)
Even though View albums is set to "Not set(No)" users from the given group are able to view media from the albums on the media index.