Weemo and TrueVault, a provider of regulatory compliant storage for Protected Health Information (PHI) and Personally Identifiable Information (PII), are partnering to deliver a HIPAA-compliant video cloud platform, powering telehealth apps with WebRTC.