Water management firm Phigenics has shifted its laboratory, shipping and administrative operations from Naperville to a larger space at Warrenville in Illinois.