Tweet This Post 
Post to Facebook 
Post to Google Buzz Post to LinkedIn
CUBA AND UNITED STATES WANT TO ACCELERATE NEGOTIATIONS BEFORE OBAMA LEAVES.
The imminent departure of Barack Obama in the White House, and the scepticism surrounding who would be the next President of the United States, are accelerating U.S.-Cuba talks.
The arrival of Hillary Clinton would mean the continuation of the negotiations. What happens after the arrival of Trump, is no guarantee of “dialogue”.
Unless that is what say some analysts, then that both Nations agreed today to coordinate “seven high-level visits” in the coming weeks and rely on complete six more before 2017 bilateral agreements, in order to advance as much as possible in the normalization of their relations before President Barack Obama leave the power in January.
This was said by the general director for United States at the Ministry of foreign relations of Cuba, Josefina Vidal, after the fourth meeting of the Bilateral Commission between the two countries to promote the normalization of their diplomatic relations, held in Washington.
“Between October and December 2016 we have planned visits of high level between Cuba and the United States, in both directions, perform a dozen dialogues and meetings at the technical level on issues of common interest and adopt the six agreements, if possible, that are negotiating,” said Vidal in a questions and answers session through the social network Twitter.
The two delegations discussed their “shared desire to achieve all the advances that are possible before the end of this year”.
The six agreements address “areas such as implementation and compliance with the law, cooperation in monitoring seismic, exchange of weather information, marine protected areas, search and rescue and response to spill in the Gulf of Mexico and the Straits of Florida”, said the Cuban official.
These pacts would be added to the “twelve” that the two nations have achieved since they re-established their diplomatic relations following the historic announcement of the Presidents Barack Obama and Raúl Castro, on December 17, 2014.
At the meeting, held at the State Department, USA and Cuba decided to “coordinate seven high-level visits for five weeks” in both directions, and “make ten technical meetings on topics of common interest and on aspects of bilateral and multilateral dialogues”, said Vidal.
Them two delegations spoke of their “wish shared of achieve all them advances that are possible before finish this year”, said in a statement the Department of State.
The U.S. delegation was led by Secretary of State Deputy for Latin America, Mari Carmen Aponte, Jeffrey DeLaurentis, the current head of the Mission of USA in Havana participated in it and that was proposed this week by Obama as Ambassador to the island.
In December will take place in Havana “the fifth and final meeting of the bilateral Commission for the Government of President Obama”, said Vidal, who headed the Cuban delegation, completed by the Ambassador of Cuba in the USA, José Ramón Cabañas.
Agencies/EFE/14ymedio, Hhabana/Internet Photos/Arnold Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
WWW.THECUBANHISTORY.COM
CUBA Y EEUU QUIEREN ACELERAR NEGOCIACIONES ANTES DEL RETIRO DE OBAMA.
La inminente salida de Barack Obama de la Casa Blanca, y el excepticismo que rodea a quién sería el próximo presidente de los Estados Unidos, están acelerando las conversaciones entre EE UU y Cuba.
La llegada de Hillary Clinton significaría la continuidad de las negociaciones. Lo que suceda tras la llegada de Trump, no es garantía de “diálogo”.
Al menos eso es lo que opinan algunos analistas, luego que ambas naciones acordaran hoy coordinar “siete visitas de alto nivel” en las próximas semanas y confían en completar seis acuerdos bilaterales más antes de 2017, con el fin de avanzar lo máximo posible en la normalización de sus relaciones antes de que el presidente Barack Obama deje el poder en enero.
Así lo indicó la directora general para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal, después de la cuarta reunión de la Comisión Bilateral entre los dos países para impulsar la normalización de sus relaciones diplomáticas, celebrada en Washington.
“Entre octubre y diciembre de 2016 tenemos previsto realizar visitas de alto nivel entre Cuba y EE UU, en ambas direcciones, realizar una decena de diálogos y reuniones a nivel técnico sobre temas de interés común y adoptar los seis acuerdos, si es posible, que estamos negociando”, dijo Vidal en una sesión de preguntas y respuestas a través de la red social Twitter.
Las dos delegaciones hablaron de su “deseo compartido de lograr todos los avances que sean posibles antes de que acabe este año”.
Los seis acuerdos abordan “áreas como aplicación y cumplimiento de la ley, cooperación en monitoreo sísmico, intercambio de información meteorológica, áreas marinas protegidas, búsqueda y salvamento y respuesta a derrames de hidrocarburos en el Golfo de México y el estrecho de Florida”, precisó la funcionaria cubana.
Esos pactos se sumarían a los “doce” que las dos naciones han alcanzado desde que restablecieron sus relaciones diplomáticas a raíz del histórico anuncio de los presidentes Barack Obama y Raúl Castro, el 17 de diciembre de 2014.
En la reunión de hoy, celebrada en el Departamento de Estado, EE UU y Cuba decidieron “coordinar siete visitas de alto nivel para las próximas cinco semanas” en ambos sentidos, y “realizar una decena de encuentros técnicos sobre temas de interés común y diálogos sobre aspectos bilaterales y multilaterales”, apuntó Vidal.
Las dos delegaciones hablaron de su “deseo compartido de lograr todos los avances que sean posibles antes de que acabe este año”, señaló en un comunicado el Departamento de Estado.
La delegación estadounidense estuvo encabezada por la secretaría de Estado adjunta para Latinoamérica, Mari Carmen Aponte, y en ella también participó Jeffrey DeLaurentis, el actual jefe de la misión de EE UU en La Habana y que fue propuesto esta semana por Obama como embajador en la isla.
En diciembre tendrá lugar en La Habana “la quinta y última reunión de la comisión bilateral correspondiente al Gobierno del presidente Obama”, explicó Vidal, quien encabezó la delegación cubana, completada por el embajador de Cuba en EE UU, José Ramón Cabañas.
Agencies/EFE/14ymedio, la Hhabana/Internet Photos/Arnoldo Varona/TheCubanHistory.com
THE CUBAN HISTORY, HOLLYWOOD.
CUBA HOY/TODAY: Terminal de Cruceros.