Scroll down for the English version, please.
Nous sommes très heureux de vous annoncer que Kickstarter accueille désormais des artistes, musiciens et designers français. Bienvenue dans notre communauté ! Tous les outils dont vous avez besoin pour lancer votre projet le 27 mai sont là.
Pour en savoir plus, consultez notre FAQ ci-dessous !
Existe-t-il un site Kickstarter France distinct ?
Non, les projets français rejoindront la communauté Kickstarter mondiale ! Mais si vous ne souhaitez voir que les projets Kickstarter qui se déroulent en France, vous pouvez filtrer par emplacement géographique. Le site Web de Kickstarter sera aussi proposé en français pour faciliter encore plus les lancements et les financements.
Puis-je lancer un projet en français ?
Absolument ! Choisissez la langue qui convient le mieux à votre projet. Cela dit, une traduction de votre description et de vos récompenses pourrait être utile. Vous pouvez aussi utiliser notre outil de sous-titrage pour rendre votre projet plus accessible. Kickstarter est une communauté mondiale. Si vous ajoutez des traductions à votre projet, vous pourrez atteindre un public plus large.
Quelle sera la devise des projets français ?
L’euro. Les créateurs pourront travailler en euros, passer par leurs banques et s’inscrire en utilisant leurs coordonnées locales. Les fonds des projets intégralement financés seront versés en euros.
Les informations que je publie sur Kickstarter sont-elles sécurisées ?
Absolument. Nous prenons la vie privée des membres de notre communauté très au sérieux. Nous vous invitons à lire notre Politique de confidentialité pour plus de détails.
Stripe, notre partenaire de traitement des paiements, applique aussi les normes les plus strictes du secteur en matière de sécurité. Les données que vous nous fournissez lorsque vous contribuez à un projet ou quand vous configurez votre compte pour créer un projet sont protégées par le protocole logiciel SSL (Secure Sockets Layer), une technologie de pointe qui chiffre vos informations personnelles.
Si vous souhaitez faire une contribution anonyme, nous vous conseillons de choisir un nom de profil qui ne permet pas de vous identifier (par exemple : lechatbotté).
Quels sont les types de projets financés sur Kickstarter ?
Kickstarter permet de financer des projets créatifs répartis en 15 grandes catégories. Nous avons mis en place quelques règles pour encadrer les projets. Kickstarter permet de créer des œuvres ou des objets. Notre site ne sert ni aux levées de fonds caritatives, ni aux investissements.
Qui peut lancer un projet ?
Presque tout le monde. Il y a juste quelques règles à suivre : vous devez être âgé de 18 ans ou plus et être domicilié en France. Votre projet doit être lancé à votre nom (personne physique) ou au nom d’une personne morale qui a un numéro d’entreprise. Vous aurez également besoin d’une adresse postale, de coordonnées bancaires et d’une carte bancaire (crédit ou débit).
Quels sont les moyens de paiement acceptés pour les contributions ?
À l’heure actuelle, nous acceptons les cartes Visa, MasterCard et American Express.
Quels sont les frais ?
Kickstarter ne prélève des frais que si le projet est financé intégralement. Si c’est le cas, nos frais s’élèvent à 5 %. Nos partenaires chargés du traitement des paiements prélèvent eux aussi des frais, qui varient en fonction du pays. En France :
3 % + 0,20 € par contribution. Les contributions inférieures à 10 € sont soumises à des frais de micro-contribution de 5 % + 0,05 € par engagement.
Si le projet n’est pas financé intégralement, il n’y a pas de frais.
—————————
Kickstarter is Live in France!
We’re so excited to announce that Kickstarter is now open to French makers, innovators, filmmakers, chefs and creators of all types! French creators can start building their projects now, and launch them to the world on May 27. It’s an understatement to say that France has had an enormous impact on global culture. From art to film to food to fashion, we’re thrilled to help French culture thrive on a global stage.
Now, some frequently asked questions — and answers!
Is there a separate Kickstarter site for France?
No — French projects are part of the worldwide community of Kickstarter projects! But if you only want to see projects from home, you can always search Kickstarter by location. Kickstarter will also be translated into French to make launching and backing projects even easier!
Can I start a project in French?
Sure! You can use whatever language works best for your project. But we encourage you to think about including translations of your description and rewards, or using our Captions and Subtitles tool tool to make your project video more accessible. Kickstarter is a global community, and including translations definitely helps your project have a wider appeal.
What currency will French projects be listed in?
Euro. Creators can run their projects entirely in euro, using their local banking and business details. When projects are successfully funded, pledges will be collected in euro, too.
Is the information that I share on Kickstarter secure?
Absolutely. We take the privacy of our community very seriously, and we’d welcome you to read our Privacy Policy for more details.
Stripe, our payments partner, also meets and exceeds the most stringent industry standards for security. Information that you provide while pledging or while setting up the account details for your project is protected by an industry-standard software protocol called Secure Sockets Layer (SSL), which encrypts your personal information.
If you’d like to pledge anonymously, we’d recommend setting your profile name to something that’s not identifiable (example: CatBird10).
What kind of projects can I fund on Kickstarter?
Kickstarter focuses on creative projects in 15 categories, and we have a few simple rules that outline what projects need to look like. Kickstarter is a place for making things — it isn’t a site for charitable donations or financial investments.
Is anyone allowed to start a project?
Almost anyone, yes. There are just a few requirements. You need to be at least 18 years old, and you should be a permanent resident of France. You have to start the project in your own name, or on behalf of a legal entity with a valid business number. And you’ll need things like a mailing address, bank account, identification, and a major credit or debit card.
What payments methods are accepted for pledges?
Right now, pledges can be made with any Visa, MasterCard, or American Express card.
What are the fees?
Kickstarter only collects a fee when a project is successfully funded. If that happens, we charge 5%. The partners that process payments for us also charge a fee, which varies depending on where you’re located. For France, it’s:
3% + €0.20 per pledge. Pledges under €10 have a discounted micropledge fee of 5% + €0.05 per pledge.
If a project is not successfully funded, there are no fees.
The post Kickstarter est arrivé en France ! appeared first on The Crowdfund Network.