2015-11-17

[le français suit]

Fund advances opportunities for internationally-oriented entrepreneurs to get off the ground.

OTTAWA, November 17, 2015 – Startup Canada (StartupCan.ca) and Export Development Canada (EDC.ca) today launched the Adam Chowaniec Memorial Fund for Global Entrepreneurship. The Fund invests in high-impact initiatives that advance the prospects of Canada’s globally-oriented, entrepreneur-led companies.

“Adam was a champion of entrepreneurs who made an immense contribution to Canada’s business community,” said Benoit Daignault, President and CEO of EDC. “We’re proud to honour his memory by partnering with Startup to invest in entrepreneur-led initiatives across the country.”

Dr. Adam Chowaniec was a former Chairman of the Board for Startup Canada as well as a board member for EDC. Mr. Chowaniec was known in Canada’s tech community for his involvement in starting, growing, and selling more than a dozen companies. He was a champion of the grassroots entrepreneurship movement in Canada, and of high-growth export companies. He died in February 2015 following a battle with cancer.

“Adam believed entrepreneurs need to think big and go global,” said Startup Canada CEO Victoria Lennox. “He also believed that with the right mentorship, network and team around a technology, Canadian entrepreneurs could compete more aggressively in the global market. This Fund directly invests in initiatives that support entrepreneurs in learning about and accessing global opportunities.”

The announcement was made Nov. 17  during Startup Canada’s #EveryEntrepreneur Tour stop in Ottawa, which connected entrepreneurs with new opportunities to start and grow their companies, and provided a platform for entrepreneurs to voice needs and calls-to-action to advance entrepreneurship in Canada.

Applications for the Fund are open to Canadian entrepreneurs, groups and organizations that support export-focused startups and small businesses. Successful applicants will be granted up to $3,000.

Projects will be adjudicated by the following individuals:

Claudia Chowaniec, wife of the late Adam Chowaniec

Paul Gaspar, Small Business Director at UPS Canada

Sir Terry Matthews, Founder and Chairman of Wesley Clover International

Jason Myers, CEO of Canadian Manufacturers and Exporters

Debbie Weinstein, Partner at LaBarge Weinstein LLP

Victoria Lennox, CEO of Startup Canada

Paul Day, Vice-President of Investments, Export Development Canada

Adjudicators will consider need, impact and the prospect of the initiative to enhance entrepreneur connectivity to global export training, mentorship or infrastructure; global customers, finance, industry anchors, talent; and, global markets.

Applications close February 3, 2016 and winners will be announced the week of February 22, 2016. Visit www.startupcan.ca/adam-chowaniec-memorial-fund-for-global-entrepreneurship to apply.

For more information, contact:

Kathryn Forrest

Communications and Marketing Manager, Startup Canada

1-­844-­782-­7801 ext. 106

press@startupcan.ca

Phil Taylor

Spokesperson, EDC

613-598-2904

ptaylor@edc.ca

About Startup Canada

Startup Canada is a grassroots network of entrepreneurs working together to build an environment for entrepreneurship in Canada. Through online platforms, grassroots Startup Communities and cross-sector initiatives, Startup Canada is advancing entrepreneurial momentum and a culture of entrepreneurship, as the voice of Canadian entrepreneurs.

About EDC

EDC is Canada’s trade finance agency, providing financing and insurance solutions locally and around the world to help Canadian companies of any size respond to international business opportunities. As a profitable Crown corporation that operates on commercial principles, EDC works together with private and public-sector financial institutions to create greater capacity for Canadian companies to engage in trade and investment.

About Adam Chowaniec

Adam was a one-of-a-kind visionary, entrepreneur, and trailblazer who inspired and influenced the lives of those around him. Recognized for his leadership, business excellence and innovation, Adam was a leading champion of entrepreneurship and high-growth export companies. Believing fiercely in going global, the value of mentorship, and the fundamental importance of culture, he became the founding Chairman of Startup Canada in May 2012. An investor in the next generation of companies, Adam also offered his time and expertise generously, including his membership on the Board of Directors for Export Development Canada.

Startup Canada et EDC créent ensemble le Fonds commémoratif Adam Chowaniec pour l’entrepreneuriat mondial

Ce fonds aidera des entrepreneurs tournés vers le commerce international à trouver des débouchés.

OTTAWA, Le 17 novembre 2015 – Aujourd’hui, Startup Canada (StartupCan.ca) fait équipe avec Exportation et développement Canada (EDC.ca) pour annoncer la création du Fonds commémoratif Adam Chowaniec pour l’entrepreneuriat mondial. Ce fonds investira dans des initiatives prometteuses et propres à ouvrir des portes aux entrepreneurs du Canada tournés vers le commerce international.

« Véritable parrain des entrepreneurs, Adam Chowaniec a énormément aidé le milieu des affaires au Canada », commente Benoit Daignault, président et chef de la direction d’EDC. « Nous sommes fiers d’honorer sa mémoire en investissant auprès de Startup Canada dans des initiatives entrepreneuriales partout au pays. »

Ancien président du conseil d’administration de Startup Canada et membre du Conseil d’EDC, Adam Chowaniec était bien connu du secteur technologique canadien, où il a participé au démarrage, à la croissance et à la vente de plus d’une dizaine d’entreprises.

Il s’est aussi fait le champion du mouvement entrepreneurial local au Canada ainsi que des entreprises en croissance axées sur l’exportation. M. Chowaniec est décédé en février 2015 après un combat contre le cancer.

« M. Chowaniec croyait que les entrepreneurs devaient voir grand et accéder aux marchés mondiaux », ajoute Victoria Lennox, chef de la direction de Startup Canada. « Il croyait aussi qu’avec un mentorat, la technologie et un réseau adéquats, les entrepreneurs canadiens pouvaient renforcer leur capacité concurrentielle à l’échelle mondiale. Ce fonds investira directement dans des initiatives permettant aux entrepreneurs de trouver des débouchés à l’étranger. »

L’annonce a été faite le 17 novembre à l’occasion de la visite à Ottawa de la tournée de Startup Canada #EveryEntrepreneur Tour, qui a donné l’occasion de présenter de nouvelles occasions aux entrepreneurs de lancer et d’accroître leurs entreprises, et fourni une plateforme aux entrepreneurs leur permettant de communiquer leurs besoins et leur appel à l’action dans le but de faire progresser l’entreprenariat au Canada.

Tout entrepreneur, groupe ou organisation du Canada appuyant les entreprises en démarrage et les petites entreprises visant l’exportation peut faire une demande au Fonds commémoratif Adam Chowaniec pour l’entrepreneuriat mondial. Les projets retenus pourront recevoir jusqu’à 3 000 $.

Le comité de sélection est composé des personnes suivantes :

Claudia Chowaniec, femme du regretté Adam Chowaniec

Paul Gaspar, directeur principal, Segment des petites entreprises, UPS Canada

Terry Matthews, président-fondateur, Wesley Clover International

Jayson Myers, chef de la direction, Manufacturiers et Exportateurs du Canada

Debbie Weinstein, associée, LaBarge Weinstein LLP

Victoria Lennox, chef de la direction, Startup Canada

Paul Day, vice-président, Investissements, Exportation et développement Canada

Les juges tiendront compte de la pertinence et des avantages potentiels de l’initiative, mais aussi de sa capacité à rapprocher les entrepreneurs de tout ce qui touche le commerce international : formation, mentorat, infrastructures, clients, financement, piliers de l’industrie, talents et marchés étrangers.

Les demandes seront acceptées jusqu’au 3 février 2016, et les lauréats seront anoncés au cours de la semaine du 22 février 2016. Visitez le www.startupcan.ca/fonds-commemoratif-adam-chowaniec-pour-lentrepreneuriat-mondial/ soumettre votre demande.

Pour en savoir plus, communiquez avec :

Kathryn Forrest

Directrice, Communications et marketing, Startup Canada

1-­844-­782-­7801 ext. 106

press@startupcan.ca

Phil Taylor

Porte-parole, EDC

613-598-2904

ptaylor@edc.ca

À propos de Startup Canada

Startup Canada est un réseau d’entrepreneurs locaux travaillant de concert pour créer un environnement propice à l’entrepreneuriat au Canada.

Que ce soit au moyen de plateformes en ligne, de groupes locaux d’entreprises en démarrage ou d’initiatives intersectorielles, Startup Canada fait la promotion de l’entrepreneuriat et de sa culture au nom des entrepreneurs canadiens.

À propos EDC

Organisme de financement du commerce extérieur du Canada, EDC offre des solutions de financement et d’assurance au pays et partout ailleurs dans le monde afin d’aider les entreprises canadiennes de toute taille à profiter des débouchés sur le marché international. En tant que société d’État exerçant ses activités dans un souci de rentabilité et appliquant des principes commerciaux, EDC travaille avec des institutions financières des secteurs privé et public dans le but de renforcer la capacité des entreprises canadiennes de s’implanter sur les marchés étrangers et d’y investir.

À propos d’Adam Chowaniec

Adam Chowaniec était un visionnaire, un entrepreneur et un pionnier unique en son genre qui savait inspirer et influencer les gens qui l’entouraient. Reconnu pour son leadership, son excellent sens des affaires et sa capacité à innover, M. Chowaniec était un grand champion de l’entrepreneuriat, tout comme des entreprises en croissance axées sur l’exportation. Fervent partisan du commerce international et du mentorat, et accordant une importance fondamentale à la culture, il est devenu le président-fondateur de Startup Canada en mai 2012. En plus d’investir dans la nouvelle génération d’entreprises, M. Chowaniec offrait généreusement son temps et son expertise, y compris à titre de membre du Conseil d’administration d’Exportation et développement Canada.

The post Startup Canada-EDC partnership establishes Adam Chowaniec Memorial Fund for Global Entrepreneurship appeared first on Startup Canada.

Show more