2013-06-26

Juin 2 nouvelles matin, Zhenyu, vice-président de Microsoft MSN aujourd'hui un invité en exclusivité la science et la technologie Sina, partagé avec le monde extérieur afin de promouvoir la nouvelle marque de Microsoft de recherche Bing coulisses histoire. Il a dit après la marque Live ne peut pas mettre en évidence l'importance de la recherche au sein de Microsoft, Bing marque reflète marché de la recherche de Microsoft, la confiance et l'engagement.

Biographie du Client:

Liu Zhenyu, vice-président de Microsoft MSN, il était responsable du service en ligne de Microsoft MSN sur le marché chinois et les activités sans fil, produits, le marketing, les opérations et service à la clientèle, la coopération tous azimuts avec les partenaires et l'expansion de nouvelles entreprises.

Liu Zhenyu a rejoint Microsoft en 2004, MSN, a été responsable de la stratégie de produits en ligne et de communications sans fil. Les produits en ligne, y compris Messenger, Hotmail, Spaces, et Mobile. Liu Zhenyu et son équipe, en collaboration avec de nombreux partenaires pour établir une bonne relation. Sous la direction de l'Zhenyu Liu, les produits Microsoft en ligne de MSN et les services sans fil ont gagné des progrès rapides et le développement.

Liu Zhenyu travaillé dans Alcatel Shanghai Bell Co., Ltd a accumulée dans le domaine de l'expérience dans les télécommunications. MSN avant de rejoindre Microsoft, Motorola, Zhenyu a travaillé pendant de nombreuses années, responsable de la stratégie de la Chine logiciel SAV et de la commercialisation.

Magnifique vue:

- Recherche de l'ensemble une très stratégique des produits Microsoft, est également très important pour l'orientation future de l'entreprise, Microsoft a accepté pas faibli dans notre recherche de faire de plus en plus de détermination. La spéculation que beaucoup d'histoires au sujet de notre recherche de Yahoo, mais Yahoo est en négociation à la grande stratégie pour gagner le marché de la recherche est très important sur les détails techniques.

- Dans le passé, nous avons utilisé Microsoft Live Search en tant que marque, pour parler franchement voir avec Live Search a deux aspects. Tout d'abord, ne pas mettre en évidence la recherche de produits Microsoft tels tout au long de l'importance stratégique de l'entreprise entière. Deuxièmement, il fait en direct la marque facile à confondre avec le consommateur final et les utilisateurs de Microsoft Live Search produit et différencier les produits.

- Nous avons dépensé beaucoup d'efforts pour sélectionner Bing comme la marque, tout d'abord qu'il n'y paraît à sortir bientôt, rend accrocheur, facile à retenir, il convient de tenir compte des perspectives d'avenir de notre recherche d'une compréhension. Dans le même temps, nous avons non seulement tenir compte du produit global de chaque pays devraient maintenir une image de marque cohérente, mais aussi en tenant compte des caractéristiques chinoises.

- Nous pensons que la publicité est un moyen très efficace de promouvoir des marques, en particulier, les États-Unis en fonction d'un certain nombre de concurrents à faire de la publicité. Mais l'utilisateur peut choisir de recherche Bing pour leur moteur de recherche préféré, également les déterminants de produit. Dans le même temps, nous ne considérons pas l'investissement dans la concurrence chinoise et de la publicité.

Bing et de négociation visant à promouvoir le tout nouveau Yahoo n'a rien à voir

Modérateur Ma Quanzhi: Membres amis Sina, Bonjour, aujourd'hui est Juin 2, Microsoft en Chine se félicite de la marque nouvelle recherche “sera,” Nous sommes ravis d'avoir MSN de Microsoft Chine, M. Liu Zhenyu, vice-président de l'invité Sina, avec notre échange en profondeur “sera” la marque en Chine, le débarquement histoire. Demandez aux Liu Manager avec des amis et de dire salut.

Liu Zhenyu: les amis de Sina, Bonjour à tous, j'ai été vice-président de MSN China, Zhenyu.

Modérateur: Merci, Liu Manager. Beaucoup d'entre nous sont préoccupés par cette question, il ya beaucoup de questions, nous avons ouvert un par un pour vous. La première question pourquoi à ce moment d'introduire nouvelle recherche »doit être« monde extérieur sont habitués à lancer de Microsoft de la “doivent être” des difficultés avec le lien pour acheter Yahoo, je ne sais pas la spéculation n'est pas raisonnable?

Liu Zhenyu: la recherche est une très stratégique complète de produits Microsoft, est également très important pour l'orientation future de l'entreprise, dans une telle direction, Microsoft convenu de ne pas failli à notre moteur de recherche à faire de plus en plus de détermination. Par conséquent, beaucoup de spéculations sur les tenants et aboutissants de notre acquisition de Yahoo, histoires d'un initié, et nous sommes très compréhensifs, mais aussi le PDG de Microsoft Steve Ballmer a déclaré que, comme l'acquisition de Yahoo, mais nous avons gagné dans la recherche de l'ensemble un tel marché une grande importance stratégique d'un détail technique. Après une longue période de temps pour se préparer, nous avons choisi de lancer maintenant “doit être” une telle marque de recherche, en fait, après que certains des actes des utilisateurs et des utilisateurs de la recherche en utilisant certains de mes sentiments au cours des dix dernières années et l'expérience douloureuse base de l'analyse était sorti. Nous avons trouvé beaucoup d'utilisateurs des résultats de recherche n'est pas très satisfaisante, ce ratio peut être aussi élevée que 35%. Beaucoup d'utilisateurs passent près de 50% du temps de recherche est constamment sur le dos, puis cliquez à nouveau pour revenir en arrière, ils ne peuvent pas trouver ce dont ils ont besoin. Et 66% des utilisateurs pensent que la recherche se fait pour m'aider à accomplir une tâche, comme je veux acheter un produit numérique, la recherche de Voyage ou destinations touristiques, lorsque les utilisateurs recherchent une telle tâche à faire quand ils veulent des moteurs de recherche pour les aider à prendre des décisions, nous sommes allés à travers ce très fastidieux et la recherche du temps de recherche d'utilisateur et le processus de planification de produits, nous pensons qu'il est de lancer une nouvelle marque de la recherche, complétée par une amélioration plus conviviale interface utilisateur, plus de bien l'expérience utilisateur plus intéressante, les caractéristiques des produits d'utilisation, nous nous sentons le moment est venu.

d'affaires marque Live avant que les utilisateurs de nombreuses personnes perplexes

Modérateur: Nous savons aussi que dans la promotion mondiale d'une nouvelle marque, comme on vient de très grand, qu'après de Microsoft Live Search, cette fois pour créer une nouvelle marque, ne signifie pas que le passé n'est pas assez bon?

Liu Zhenyu: Vous avez posé une très bonne question, tout lancement mondial d'une marque doit être dans beaucoup de détermination, de dépenser beaucoup d'argent pour pousser cette marque dans le passé, nous avons utilisé le Live comme la marque de recherche de Microsoft. Rechercher sur le web pour cette marque, franchement, je pense qu'il ya deux problèmes. Tout d'abord, ne pas mettre en évidence la recherche de produits Microsoft tels tout au long de l'importance stratégique de l'entreprise entière. Deuxièmement, il fait en direct la marque facile à confondre avec le consommateur final et les utilisateurs de Microsoft Live Search produit et différencier les produits. Par exemple, nous savons de produits Windows Live, Xbox Live et Office des produits produits en direct. Microsoft, fondé sur des considérations telles prendre une telle décision, la recherche élevée comme une marque distincte, nous espérons trouver facile à prononcer, et très simple de mots pour décrire cette marque sur notre recherche d'une compréhension. Nous pouvons également parler plus tard. Grâce à une telle approche, nous pensons que ce produit sur Microsoft, la recherche est très important, il ya un lancement de marque nouvelle, ce sont les consommateurs, l'industrie en termes d'un bras vigoureux, une attention toute particulière à la recherche de Microsoft, nous nous engageons à Recherche sur doit être une percée.

Aussi, je pense que la stratégie de marque ensemble, bien que nous vivions monographies de la marque en savoir plus sur Windows Office que la recherche est une nouvelle marque. Mais la technologie à partir de zéro, à partir du passé pour de nombreuses années d'accumulation de Microsoft dans le domaine de recherche, ces choses ne sont pas perdus, même si à l'origine appelé Live Search, mais nous en a accumulé de l'expérience utilisateur, les informations recueillies que le réseau est Bing appliqué aux nouveaux moteurs de recherche. Par conséquent, des termes techniques, il devrait être un produit à l'échelon supérieur d'un tel concept, plutôt que de renoncer totalement à l'œuvre originale Live.

Modérateur: La première fois, cette recherche est la marque MSN, a été ajusté de vivre aujourd'hui, Bing, l'ensemble de Microsoft Corporation dans l'organisation de ce qu'il faut faire pour s'adapter et changer?

Liu Zhenyu: Je pense que l'ajustement d'une entreprise structure organisationnelle doit être compatible avec son développement d'affaires, les grandes tendances et la direction du large, doit être une telle conclusion. Grâce à celui de MSN pour vivre, et enfin de Bing un tel changement de marque, en effet, Microsoft reflète aussi une préoccupation sur le marché en ligne, l'attention et l'accent. Par contre, nous pouvons mettre en évidence la recherche de cette très important que les applications Internet, l'interne de Microsoft est maintenant un des ministères tout au long de produits de la société. Il existe non seulement dans l'application de l'Internet, et la recherche de leurs propriétés en raison de notre vision de l'avenir de la recherche, nous croyons que la recherche peut être présent dans votre PC, l'intranet de votre entreprise, vous pouvez apporter dans n'importe quel terminal appareil. Ainsi, par un tel moyen, on recherche l'importance de ces éminents, se sont inquiétés de Microsoft, l'importance d'un tel produit.

Sélectionnez caractéristiques de la marque plein examen Bing chinois

Modérateur: Vous venez de mentionner Bing pour créer ce produit, Microsoft a passé beaucoup de pensée, Microsoft a quelques candidats peuvent choisir la marque et, enfin, avez-vous choisi ce sujet?

Liu Zhenyu: nous avons passé beaucoup de choix quand l'effort de déterminer comment une sorte de marque peut représenter l'avenir de notre recherche d'une perspective, en même temps, être en mesure de faire des choix de la durée pour répondre à des habitudes de dépenses des consommateurs, je pense que certaines des plus éléments de base peuvent partager avec vous. Premièrement, il doit être très rapide, capable de sonder très vite, très facile à dire, et fait ensuite accrocheur, facile à retenir. Ensuite, il convient de tenir compte de notre recherche pour comprendre les perspectives d'un avenir, une telle recherche Bing il devrait être heureux d'une recherche, devrait être une question sera. Par conséquent, la sélection de ces mots, nous avons non seulement tenir compte du produit global de chaque pays devraient maintenir une image de marque cohérente, mais aussi tenir compte d'un marché spécifique, comme la Chine, nous en fin de compte ce genre de mots peut pour faire de cette marque plus que l'on appelle des caractéristiques chinoises. Je suis heureux de vous dire que nous avons parlé du Bing, prenant la parole dans le monde entier pour la première fois Microsoft a publié un Internet local marques. Il représente également l'engagement à long terme de Microsoft pour le marché chinois et le degré d'importance.

Vous savez peut-être que dans trois ans, nous avons cassé par la traditionnelle R Microsoft & D du système au siège de Microsoft au coeur de R & D centre a déménagé à la recherche du centre R & D, a déménagé à Beijing, mis en place Microsoft Research Asia, à se concentrer sur la Chine marché de la recherche, il est d'abord dans le monde. Trois ans plus tard, nous sommes libérer le monde de l'Internet d'abord une marque Microsoft, tout ce que la société sur le marché chinois, nous avons un engagement à long terme, est une équipe très importante et des ressources pour assurer notre promesse peut être réalisé.

La Chine a contribué à 10% du flux mondial de Bing

Animateur: importance de la Chine a touché le cœur du monde, la Chine représentait une grande partie de cette marque un facteur?

Liu Zhenyu: est-ce. La Chine est le monde Bing a publié une marque unique, nous avons appelé les sept pays avant, donc, l'importance de la Chine est très, très grand. Je peux partager avec vous certaines des données, publiées dans le Bing si court un peu de temps, le flux de la Chine à contribuer à peu près 10% du débit du monde Bing.

Modérateur: avant et après la préparation du produit pour combien de temps?

Liu Zhenyu: Comme je viens de mentionner, la préparation est très long et très complexe de travail, l'un des efforts les plus intensifs pour préparer notre travail est l'adaptation constante de notre avenir, une connaissance de la recherche, l'analyse du comportement des utilisateurs et l'exploration de modèle d'affaires. Dans un tel processus, nous sommes les premiers, même si la recherche a connu des années de l'histoire du développement, mais en fait il ya encore une marge considérable pour le développement. Besoin d'améliorer continuellement la satisfaction du client, les utilisateurs ont besoin d'être plus organisé est un des résultats en additionnant bonne place bon résumé algorithme est présenté à eux afin qu'ils puissent obtenir dans les plus brefs délais, les informations dont ils ont besoin, et les utilisateurs de plus en plus les moteurs de recherche pour les aider décision de leur rendre la vie un peu plus facile. Dans le même temps, pour découvrir un tel modèle d'affaires est la manière dont nous continuer d'essayer. Je veux que vous sachiez que nous avons lancé dans la capture U. S. Retour modèle, sur le marché chinois, nous continuerons à essayer de lancer un tel modèle d'affaires de s'attendre à une meilleure expérience utilisateur grâce à un modèle d'affaires novateur soutenu par une profonde impression marque, en collaboration avec le centre le plus fondamental de la qualité des produits, pour, finalement, le marché de recherche de Microsoft en Chine peuvent avoir une place.

Modérateur: n ° 29 la stratégie globale annoncé le mois dernier, l'application entière de services en ligne est aujourd'hui, au milieu de la différence de temps est ce que les considérations?

Liu Zhenyu: la libération d'une nouvelle marque, en particulier dans le communiqué de la planète est un processus très complexe, le temps des États-Unis à 28, l'heure de la Chine sur la libération le 29, notre objectif est en fait une publicité de marque et les annonces de la marque. Puis quelques jours, la demande de l'interne en ligne comme un produit de travail de scène, qui prend du temps pour achever le déploiement de ces travaux, en particulier, est vous le savez, Xiang recherche d'un tel produit, il ya de nombreuses entrées à ces d'entrée, y compris notre propre entrée, l'entrée de nos partenaires à l'entrée de dispositifs différents, comment peut-on importer le même du transfert initial ou de l'absorption de l'Bing, qui prend du temps. Cette fois, nous avons achevé un certain temps de préparation.

Sera temporairement considèrent la publicité dans le bureau en Chine rivale d'investissement

Modérateur: Nous avons également signalé de beaucoup d'attention à l'extérieur qui peuvent maintenant avoir un ensemble de Bing dans le monde pour promouvoir l'idée, c'est de la publicité sur Google et Yahoo, les deux principaux concurrents sont l'avenir peut être l'un des, si Un jour, ils ont voté pour le boycott de nos annonces ont à faire de mieux répondre à la stratégie?

Liu Zhenyu: fait, nous croyons que la publicité est un moyen très efficace, en particulier dans la promotion de notre marque, d'étendre l'influence sociale, le changement de perception de l'utilisateur d'un chemin. Par conséquent, certains de nos concurrents à faire de la publicité, mais l'utilisateur peut choisir de recherche Bing pour leur moteur de recherche préféré, comme un facteur de choix final est la raison pour laquelle le produit. Les produits bons et les mauvais, les résultats de recherche n'est pas en mesure de répondre aux besoins des utilisateurs, n'est pas en mesure de répondre aux demandes des utilisateurs d'une telle décision, n'est pas de mettre fin à la recherche des utilisateurs pour une expérience de soi-disant heureux de la satisfaction des utilisateurs laisser le moteur de recherche, d'obtenir la réponse qu'ils veulent, ces produits ne peut être réussi à déterminer un élément essentiel. Par conséquent, dans le long terme, nous pensons que l'augmentation de la compétitivité des produits et de rendre plus les utilisateurs veulent, à la satisfaction des services et des produits, c'est le cœur de tous nos travaux.

Modérateur: pour attirer les clients par la publicité, mais gardez à l'utilisateur ou par produit.

Liu Zhenyu: Vous devez absolument correct.

Modérateur: Je me rappelle d'un sujet supplémentaire, Google chinois, il ya Baidu, les Chinois ne sont pas susceptibles de Googe et Baidu faire une annonce similaire?

Liu Zhenyu: nous ne considérons pas cet aspect.

Modérateur: l'avenir?

Liu Zhenyu: On peut regarder l'ensemble du marché en Chine, la stratégie marketing de recherche Bing et le rythme est déterminé à ne pas faire de la publicité de nos concurrents. Maintenant, nous n'avions pas pris en considération.

Admis sera avec Google Baidu est plus tard que ceux qui

Modérateur: l'expérience d'un point de vue des produits, on recherche la vitesse, le volume de recherche, la précision, etc, vous le sentiment que cela peut ne pas être très rationnelle, vous estimez que notre Bing avec Baidu, par rapport à Google, dans ce statut et le niveau?

Liu Zhenyu: parler très franc avec vous, Microsoft est un retardataire à la recherche, il ya dix ans, en tant que pionnier de la recherche Google sur l'avenir sur le marché chinois, Baidu est également très tôt pour faire une recherche sur le marché chinois du service. Même si nous avons un avenir ambitieux attentes, a également renforcé la détermination à faire pour mettre ce service, mais nous sommes très clairs, il s'agit d'un très long processus qui a besoin de fonds constante Touru, l'innovation technologique constante, L'innovation permanente modèle d'affaires, bien sûr, continuera également à la commercialisation de marques et la publicité, de sorte qu'il peut frapper des racines profondes. Avec l'introduction de l'Bing, nous croyons que le niveau du produit, quelque chose que l'expérience de l'utilisateur, dans certaines fonctions spécifiques, nous sommes vraiment de nos concurrents ne font pas certaines des caractéristiques. Mais comment rendre le marché de recherche de Microsoft dans toute la zone à un endroit, notamment en Chine, je pense que nous avons un très long chemin à parcourir. Répéter les paroles prononcées devant moi, comme un mois de mars, étape par étape en avant, mais pas l'étape de silicium intrigue, la façon de Trinité? Nous progressons à continuer, à partir de MSN à vivre à Bing, vous pouvez voir Microsoft Le pas en avant par l'exploration étape.

Modérateur: Hier, j'ai fait la communication avec certains analystes, en effet, de nombreux analystes sur les progrès de Bing rapport avec Live ou plus sont reconnues, notamment dans les domaines susmentionnés, tels que la vitesse de leur estiment que la mise à niveau est un très grand, et j'ai entendu un point plus intéressant du point de vue, certaines personnes disent que la technologie de recherche, peut être à peu près semblable à 2005 ou un peu plus tôt dans la Google, mais ils pensent que le plan purement technique devrait être en mesure de Baidu , mais les produits ont beaucoup de choses Baidu, contre les produits ont des lacunes dans la façon dont vous regardez le point de l'analyste de vue?

Liu Zhenyu: je veux encore parler du concept de la recherche du bonheur, heureux heureux, comment la musique peut ne pas jeûner? Qu'est-ce rapide? Je utiliser 0,003 secondes à 14,53 millions de résultats de recherche pour les consommateurs en termes d'un rapide, mais dès qu'il ya sens? Nous pensons que dois-je utiliser rapide 0,003 secondes à 14,53 millions de résultats de recherche, mais ces résultats grâce à l'organisation et la coordination de mon algorithme de fond, je le vois entrer dans une des colonnes de recherche différents, et je but d'analyser de l'utilisateur et l'intention finalement en mesure de fournir totalement nouveau à l'expérience de recherche des utilisateurs, faisant de lui le plus rapidement possible pour trouver les résultats qu'il cherchait, pour l'aider à prendre des décisions, c'est ce que nous appelons rapide. Joyeux, le résultat final est de permettre aux utilisateurs très heureux, très satisfait de ce que peut être heureux? Que pouvons-nous être satisfaits? Pour les utilisateurs de recherche doit avoir demandé sera, vous me demandez ce que je vous dis une réponse satisfaisante, vous nécessairement satisfaits, Êtes-vous satisfait sur le plaisir, vous serez ravis de continuer à utiliser ce produit. La recherche est la recherche du bonheur, tant que mesure de le faire rapidement et heureux, et je crois que ce produit doit être viable et concurrentielle.

Est-ce que être flashé quatre concurrence face killer

Modérateur: Nous savons aussi que le marché chinois très bien fait, comme vous l'avez dit Microsoft sur ce marché est longue, et la confiance des entreprises, le marché devrait être beaucoup de rapports ont souligné que, comme Baidu, Google unissent leurs forces pour plus de 90 Part en%, nous sommes dans un marché difficile, puis appuyez sur un chantier de construction, en plus de chercher les choses simplement heureux, il n'existe aucune autre tueur?

Liu Zhenyu: En fait, c'est une bonne question. modèle de la Chine de la concurrence du marché est une situation très cruelle, nos concurrents ne peuvent pas ajouter plus de 90% du marché, nous avons une part de marché est encore dans une position très faible compétitivité, la nécessité de disposer du produit de recherche de Microsoft stratégie concurrentielle pour montrer haut et en bas de la stratégie visant à promouvoir le développement durable, de promouvoir le partenariat stratégique nous permet de partager l'amélioration continue. Quand il s'agit de stratégie, je peux expliquer cette stratégie dans quatre domaines pour se concentrer sur ce que. Le premier et le plus fondamental est le produit de base. Pour le développement de produits, les résultats de recherche de produits pour l'optimisation, l'amélioration de la vitesse de recherche, la recherche de comment mettre fin à la recherche et développement pour répondre aux besoins des utilisateurs, une exploration, et l'expérience des utilisateurs pour le produit d'un son continu, qui sont de recherche aspects. Voici un exemple simple, nous avons lancé en Chine, recherche cartographique Bing, vous pouvez effectuer une recherche en fonction des besoins du peuple chinois, il ya quelques détails qui, à Pékin, alors nous disons que j'ai l'avant à l'avant de la Banque industrielle et commerciale de Chine 300 mètres, tourner à gauche peut être très peu à dire les noms de route, nous répondre à ces besoins, certaines choses qui ont fait le point de repère pour améliorer l'expérience utilisateur de recherche. Un autre exemple de Microsoft Research Asia, ils ont beaucoup de prospective, ou le bord d'un tel nombre de recherches scientifiques, comment ces résultats de la recherche en produits transférés rapidement à notre poursuite de l'exploration. Par exemple sur la traduction en anglais de certains nouveaux résultats de recherche, nous avons intégré dans la recherche Bing, c'est ce que nous British Library, qui est une branche de recherche Bing, bien fait pour traduire entre la question et de ses tenir compte de la pertinence et l'utilisateur est très bonne.

Le deuxième point, je pense que c'est une reconnaissance de la marque, quelle marque afin de mieux refléter nos prospectives vue de la recherche, quel type de reconnaissance de la marque propice aux utilisateurs, aider les utilisateurs à adopter, quel genre de plus contribuer à la diffusion, comment peut-il continue à se développer, c'est pourquoi nous sommes également très préoccupés par la marque. La libération de la marque du produit, nous allons le cerveau, le travail accompli par l'article.

Ensuite, il ya deux stratégie très importante. La première est une stratégie de partenariat. Partenaires de la Stratégie de recherche de cette chaîne de l'industrie est un élément très important de savoir comment construire un tel écosystème, la chaîne de valeur est de gagner la recherche et de gagner une partie essentielle de la part de marché, que Microsoft est en cause, puis la coopération stratégie de partenariat est la pierre angulaire de notre établissement, le développement et la croissance de la première pierre de la fondation est la même pour les partenaires de recherche serait très préoccupé par la stratégie.

Permettez-moi de vous donner un exemple très simple, nous et China Telecom dans le domaine de la recherche de la coopération a déjà passé plus de trois ans, du début à la présente familier étrange, dans la dernière année, nous renouvelons l'accord de coopération, de sorte En fait, une stratégie de partenariat de coopération stratégique est une expression particulièrement bonne.

Enfin, le fait est que l'exploration d'un modèle de l'industrie. Avoir un bon modèle d'entreprise, il s'agit d'un modèle d'innovation de l'industrie, ce qui renforce notre stratégie de partenariat, l'écosystème de recherche de consolidation est un élément essentiel. Aux États-Unis, nous avons l'anti-espèces à explorer de nouveaux modèles commerciaux en Chine, nous allons continuer à explorer sans cesse nouveau modèle d'affaires nous permet d'apporter plus d'avantages de retour à nos partenaires, pour revenir au consommateur final pour nous aider à gagner des parts de marché.

Modérateur: Je suis très préoccupé par la pièce de partenaires, en plus de China Telecom, ce sont les partenaires clés? Et Baidu n'est pas une coopération?

Liu Zhenyu: Oui. marché de la recherche en Chine, Microsoft est en cause, alors, nos partenaires se divisent en deux types. Le premier type de partenaires que nous appelons les partenaires de la circulation tels que China Telecom, l'entreprise est de nous aider à mener à bien des flux de partenaires de coopération. Il est également un partenaire dans la classe est de nous aider à faire ou ne partenaires commerciaux de vente. Microsoft, le monde a son système propre publicité, mais un tel système de publicité dans certains pays, pour diverses raisons, ne s'est pas déployé correctement. Car il n'y a pas de partenaire pour un déploiement réussi de nos entreprises locales choisissent de coopérer.

l'équipe de la Chine jouent un rôle important dans la marque Bing

Modérateur: Ce lancement de produit vient, l'équipe chinoise a fait beaucoup d'efforts, ne peut pas spécialement parler de ce rôle à jouer dans le milieu?

Liu Zhenyu: lancement d'un produit doit avoir une bonne de l'avant à l'arrière d'une équipe très complète pour être libéré à des opérations coordonnées. En plus de notre équipe de faire un marché en Chine, à faire en dehors équipe de vente, et je veux surtout dire ici, c'est pour le centre Microsoft de la technologie de recherche en Asie, ils effectivement joué un rôle très important dans le lancement de la recherche Bing ensemble du milieu. Ils ont d'abord mis l'expérience les meilleurs au monde utilisateur, un bon produit pour convaincre la Chine de faire beaucoup de la localisation des travaux pénibles.

Deuxièmement, les centres de Microsoft de recherche de recherche en Asie aux besoins des utilisateurs locaux, les utilisateurs locaux à réfléchir sur les différentes exigences au siège de l'équipe R & D, et avec eux tout un engagement lourd de la recherche mondiale pour la libération d'un Bing. Troisièmement, une telle équipe, et aussi avec Microsoft Research Asia, le nombre de résultats de recherche de pointe dans les produits pour la soi-disant, alors que les produits de Bing être libéré po Je pense qu'ils ont joué un tel rôle. Ces trois rôles les mêmes que je viens de mentionner, est faite au niveau du produit de l'amélioration des produits et l'amélioration, c'est la recherche Bing de la réussite.

Modérateur: Il ya aussi un rôle très important, le nom n'est pas également l'équipe chinoise a joué?

Liu Zhenyu: Vous devez absolument correct, Bing est en effet le nom de l'équipe technique en Chine, équipe commerciale de la Chine avec les informations à notre siège, et ensuite convaincre le siège, c'est une chose très importante, montre aussi Microsoft tomber dans le marché chinois. Sur la base de l'importance du marché chinois, “sera” un nom chinois de Microsoft marque d'origine chinoise de l'Internet a été introduit, nous sommes très fiers.

Modérateur: La principale conséquence est sensible, bonne recherche. En ligne maintenant il ya eu quelques railleries de la voix, ces voix ne sera pas affecter la «volonté d'être” la promotion de la normale?

Liu Zhenyu: Je ne le crois pas, vaste et profonde culture chinoise et l'homophonie est très, très bien, je pense que le ridicule, mais propice à la propagation de notre marque. En fait, je tiens aussi à rire de rire de cette chose. Lorsque nous sommes entrés dans l'école, nous apprenons pinyin, pinyin d'utiliser notre marque sera tourné, après l'achèvement de notre besoin d'apprendre le chinois pinyin, les caractères chinois sera nécessaire, la réponse doit être, “sera”. Par conséquent, nous devons apprendre le pinyin, les caractères chinois apprennent, grandissent à faire les piliers de la patrie.

Bing à Pékin a déployé des serveurs

Modérateur: Maintenant, beaucoup de gens sont préoccupés par les serveurs de Bing aller? Peut être étrangère à la Chine avant, le serveur est une grande préoccupation pour nous, parce que les relations entre la vitesse d'accès, reportez-vous à la stabilité de la, il n'est pas à Pékin, certains déploiement d'un serveur?

Liu Zhenyu: Bien sûr, le serveur Bing est à Pékin, vous êtes libre, je peux vous montrer une visite à notre moteur de recherche en Chine Telecom données Xianqiao 9 Centre, un très grand centre de données.

Ce nom de domaine Bing.com.cn sera la principale pression

Modérateur: Beaucoup d'utilisateurs sont très préoccupés par le nom de domaine, parce que nous savons Bing.com.cn ont également obtenu l'autre n'est pas aussi travailler en?

Liu Zhenyu: Nous sommes un nom de domaine Bing, le fonctionnaire doit être Bing.com.cn, et l'entrée des produits en ligne de Microsoft sont ciblées sur ce nom de domaine aller.

Modérateur: La poussée principale est. Com.cn ce nom de domaine, il ya quelque temps nous avons passé beaucoup de deviner combien d'argent vous pouvez acheter? Comment voir cette rumeur?

Liu Zhenyu: Je pense que c'est juste une rumeur, l'introduction de la nouvelle marque dépenser notre énergie sur la façon de promouvoir une marque sur Bing a passé sur la façon de rediriger toutes les rubriques de recherche à l'Bing.com.cn tous, nous avons mis effort sur la façon d'améliorer les performances des produits, améliorer l'expérience utilisateur sur le.

Modérateur: Le Bing lancé, nous savons que la Chine est maintenant la société toute entière, y compris des attentes élevées, et ne révélera pas ce que l'ambition est l'ambition?

Liu Zhenyu: un produit donné ou d'un service, nous espérons avoir obtenu. Pour Microsoft, une entreprise est concernée, nous avons dans le passé, dans la recherche, nous avons effectivement dépensé beaucoup d'argent, a investi beaucoup de main-d'œuvre. Parce que nous croyons fermement que la recherche est une des perspectives de très bonnes affaires et sa marge bénéficiaire est l'affaire de très haut. Et les utilisateurs de plus en plus s'appuyer sur le moteur de recherche. Je peux partager certaines données pour vous. 66% des utilisateurs des utilisateurs d'Internet estiment maintenant leurs espoirs Rechercher les aider à prendre certaines décisions. Au cours des deux dernières années, les utilisateurs d'Internet en Chine à la recherche d'un nombre croissant de près de 80% ou plus. Par conséquent, la façon de rechercher leur propre place est un objectif à long terme de toute l'entreprise. Mais nous savons aussi que ce processus va prendre beaucoup d'énergie, mais aussi pour faire face à une concurrence très vive. Franchement, nous sommes aussi confrontés à la société un certain nombre de risques, mais nous continuons de penser que nous devrions prendre le risque, pour ce faire de la concurrence. Nous avons aussi de grands espoirs pour l'avenir.

Modérateur: Enfin il ya la question d'un petit compère, ne connais pas M. Gates n'a pas préoccupé par les progrès de notre Bing, n'ont pas parlé de certains de ses espérances?

Liu Zhenyu: Je pense que l'avenir de la reconnaissance et la recherche dans le champ de recherche sur l'engagement mondial de Microsoft et de l'investissement durable est une décision collective, mais des années une telle décision collective Il ya longtemps, Microsoft a déjà fait des internes. Je crois que la haute direction de Microsoft continuera l'engagement d'un tel investissement, continuer à investir dans ce domaine, ce n'est pas ébranlée.

Modérateur: Enfin pour résumer entretiens d'aujourd'hui avec les utilisateurs.

Liu Zhenyu: Je voudrais conclure cette entrevue avec huit caractères. Bonne recherche, il doit être demandé.

Modérateur: Bon. Je vous souhaite du succès. Merci.

Show more