--- Spanish Translation is Below ---
The Prince George’s County Police Department is investigating after a loaded gun was recovered at Wise High School in Upper Marlboro on Thursday.
The preliminary investigation revealed that on May 1, 2025, at approximately 1:55 pm, school security personnel observed a student hand a black bookbag to a second student. Only clear bookbags are permitted at the school. School security checked the black bookbag and recovered a loaded firearm from inside. Both students fled the school.
The two involved students are in 10th grade – one is a 17-year-old male, the second is a 16-year-old male. Officers are obtaining arrest warrants for both of the students who will be charged as adults.
--- Spanish Translation is Below ---
Arma Recuperada en Escuela Secundaria Wise
Estamos investigando el jueves el hallazgo de un arma cargada en la Escuela Secundaria Wise en Upper Marlboro.
La investigación preliminar reveló que el 1 de mayo de 2025, aproximadamente a la 1:55 p.m., personal de seguridad escolar observó a un estudiante entregar una mochila negra a otro estudiante. Solo se permiten mochilas transparentes en la escuela. El personal de seguridad revisó la mochila negra y recuperó un arma de fuego cargada en su interior. Ambos estudiantes huyeron de la escuela.
Los dos estudiantes involucrados cursan 10.º grado: uno tiene 17 años y el otro, 16. Los oficiales están tramitando órdenes de arresto para ambos estudiantes, quienes serán acusados como adultos.