2016-01-28

Let's start 2016 with lots of new projects, shall we? I want to share my sewing plan for the new year, I'm not sure I'll be able to make everything but I'll try (lots of jersey so hopefully these will be fast).
Spoiler alert!!! Some new patterns are making their appearance here, you'll see some sketches of the patterns coming up in Spring ;-)



As you can see on the drawing, my color palette is pretty neutral this year. After reading the Wardrobe Architect serie on Coletterie last year, I'm trying (even if not always succeeding) to buy colors and patterns that will make sense in my current wardrobe.
So in 2016, we'll find: neutrals with grey, black and denim, lighter shades like white/cream/blush/safron and some touch of colors in the pink/purple/wine shades.

For the silhouette, these are my classic everyday favorites: pencil or flare skirts, loose or fit & flare dresses, "not skinny" trousers and some loose tops/sweaters.
Let's see the patterns I'm planning on using:

1. Loose sweater: I'm going to copy a sweater I bought last year and that I love to wear. The shape is similar to the Hemlock tee by Grainline but with tighter sleeves.
Alameda skirt, another one (I wear mines at least once every week).

2. Camí dress: modified. No darts for a loose fit and buttons from top to bottom. In linen, that's just perfect for summer.

3. Fraser sweater by Sewaholic (and the Ondée sweater by Deer&Doe for a more fitted style).
Skirt: new pattern!

4. Seda dress: modified. Loose the shoulder yokes and try to make it in knit (Moneta style).

5. Bailén top in silk (in many different colors).
Boyfriend jeans: Popcorn jeans by Blousette Rose.

6. Jacket: new pattern!
Birkin Flares jeans by Baste & Gather. I've already made a pair but need to repeat in a larger size (if I want to be able to eat, which is a nice option). I've said "no skinny" jeans as I don't really like to wear them (even if the Ginger by Closet Case Files lloks great). And what can I say, I spent all my junior and high school years with flares and I loved the shape!

I've been nice, I already have all the fabric in my stash. Here are the links to the fabrics if they are still available:



1. Beige french terry / Floral faux leather
2. White linen
3. Black jersey / quilted faux leather
4. Purple tie dye jersey
5. Blush silk with pelicans (out of stock) / denim
6. Saffran wool (color not available anymore) / brut denim

What about you? What are you going to sew in 2016?



.

¡Vamos a empezar 2016 con un montón de nuevos proyectos! Hoy os voy a enseñar mis planes de costuras para este nuevo año, seguro que no haré todo pero lo voy a intentar.
¡¡¡Spoiler alert!!! Algunos de los próximos patrones se esconden en el dibujo...

Como se ve en mi dibujo, mi paleta de colores es bastante neutra. El año pasado, he intentado ser más selectiva con mis compras de telas (no lo he conseguido siempre jeje) y me he dado cuenta que a diario, suelo ponerme los mismos tonos.
Así que en 2016, voy a privilegiar los neutros negro/gris/denim, combinarlos con los tonos claros blanco/crema/rosa palido/azafrán y añadir unos toques de rosa/lila/vino.

Para las siluetas, seguiré con lo que ya me pongo mucho: faldas rectas o con vuelo, vestidos anchos o con vuelo, pantalones "no slim" y unos tops/sweaters anchos.
Vamos a ver que patrones he seleccionado:

1. Sweater ancho: voy a copiar uno que he comprado el año pasado y que me pongo mucho, tiene el cuerpo ancho y las mangas caidas.
Falda Alameda. Es que necesito otra, las dos que tengo me las pongo por lo menos una vez a la semana.

2. Vestido Camí modificado: sin pinzas para un look casual y con los botones hasta abajo. En lino, perfecto para el verano.

3. Sweater Fraser de Sewaholic (y también el Ondée de Deer&Doe para tener otro más apretadito).
Falda: ¡nuevo patrón!

4. Vestido Seda modificado: sin canesú en los hombros y en jersey, a ver como queda...

5. Top Bailén en seda (a hacer en varios colores).
Vaqueros boyfriend Popcorn de Blousette Rose.

6. Chaqueta: ¡nuevo patrón!
Vaqueros Birkin Flares de Baste & Gather. Y alos he hecho pero tengo que repetir en una talla más (si quiero poder comer, que no estaría demás). No quiero pantalones "slim" porque no es una forma que me gusta llevar (aunque los Ginger de Closet Case Files me parecen estupendo). Voy más comoda con unos pantalones un poco ancho. Además, me recuerdán a mis años de instituto cuando los pantalones acampanados eran lo más ;-)

He sido buena y no tendré que comprar nada de tela, ya tengo todo en mi stock. Os dejo los enlaces hacia las telas que siguen disponibles:

1. Jersey sweater beis / polipiel con flores
2. Lino blanco
3. Jersey negro / polipiel
4. Jersey lila
5. Seda rosa claro con pelicanos (ya no queda) / denim
6. Lana azafrán (color no disponible pero existe en rojo) / denim brut

¿Y vosotras, que tenéis previsto de coser para 2016?

.

Pour bien commencer l'année, moi aussi j'ai envie de partager mes envies couture pour 2016. Je ne sais pas si j'aurais le temps de tout faire (quoi qu'il y a pas mal de jersey donc plutôt rapide) et je suis sûre que d'ici là, de nouveaux projets s'y ajouteront ;-)
Spoiler alert!!! Des petits nouveaux se sont glissés sur le dessin! Vous allez pouvoir voir les premiers croquis des patrons du printemps ;-)

Comme vous pouvez le voir, ma palette est assez neutre cette année. Je me suis rendue compte que mes tenues de tous les jours étaient souvent composées des même teintes, alors autant tirer profit de cette information (d'ailleurs, j'ai beaucoup aimé le post de Clotilde sur ce sujet).
Donc la palette: des nuances de gris et noir, du blanc/rose poudré/crème/safran, du denim (brut ou délavé) et en touche de couleur du fuschia/violet/bordeaux.

Pour ce qui est des silhouettes, il y a un peu de tout mais ça reste des formes que je porte quotidiennement: jupe droite ou évasée, robe évasée ou fit & flare, des pantalons "pas slim" et des petits hauts amples.
Parlons donc des patrons qui me serviront pour ces silhouettes!

1. Pull ample (patron maison - en fait je vais copier un pull que j'ai acheté l'hiver dernier et que je porte très souvent). Corps ample et manches descendues, un peu dans le style du Hemlock tee de Grainline mais avec des manches plus cintrées.
Jupe Alameda. Les deux que j'ai sont portées au moins une fois par semaine.

2. Robe Camí modifiée: sans pinces et boutonnée jusqu'en bas. En lin, c'est parfait pour l'été.

3. Sweatshirt Fraser de Sewaholic (et sans doute le sweat Ondée de Deer&Doe pour un style plus près du corps).
Jupe: nouveau patron!

4. Robe Seda modifiée: sans empiècement et en jersey, j'ai bien envie de voir ce que ça donne (dans le style Moneta).

5. Haut Bailén (en soie, à faire dans plusieurs couleurs).
Jeans boyfriend Popcorn de Blousette Rose.

6. Veste: nouveau patron!
Jeans Birkin Flares de Baste & Gather. Déjà cousus mais à refaire une taille en plus (pour pouvoir manger, ça serait pas du luxe!). Donc pas de jeans slim pour moi (pourtant le Ginger de Closet Case Files me faisait envie mais je ne suis pas très à l'aise en slim. Et surtout les pattes d'eph, ça me rappelle mes années collège et lycée, j'adore).

J'ai été sage, j'ai déjà tous les tissus dans mon stock depuis l'année dernière. Voici les liens vers les tissus qui sont encore disponibles:

1. Molleton nopé beige / Simili cuir motifs floraux
2. Lin blanc
3. Jersey nopé noir / Simili cuir matelassé
4. Jersey violet tie dye
5. Soie rose poudré avec imprimé pelicans (plus disponible) / denim
6. Lainage sergé safran (la couleur n'est plus disponible mais existe en rouge) / denim brut

Et vous, qu'est-ce que vous avez prévu de coudre en 2016?

.

Show more