House of Guerlain has a long-lasting tradition. It's the most desirable makeup brand in Paris for decades, a true symbol of luxury. For some time, Guerlain seemed like an unreachable brand with staple gems, that are only available to older and wiser audience. Although I'm pretty obsessed with their Meteorites line, I'm really glad to see Guerlain putting attention to younger audience. For that reason, they released a new makeup line La Petite Robe Noire, called after their successful line of La Petite Robe Noire perfume. La Petite Robe Noire or so-called ''little black dress'' is a must in your makeup and perfume wardrobe to charm through your way. It's simple, elegant yet trendy in every season and year.
SLO
Guerlain hiša ima že desetletja razvito tradicijo, kateri sledi marsikatera Parižanka. Guerlain je še vedno ena izmed najbolj zaželjenih parfumerskih hiš tudi na področju kozmetike in ličil. Je simbol razkošja in lepote v Parizu, kljub temu, da je njihov trg prenasičen s podobnimi znamkami. Kar nekaj časa bi lahko Guerlain hiši pripisali snobovstvo, vendar se že nekaj časa odlično približuje tudi mlajši publiki. Guerlain ni več primeren le za gospe, ampak poskrbi s trend izdelki tudi za mlade dame. Sama sem velika privrženka njihovi Meteorites liniji, ki je naravnost božanska za angelski sijaj kože. Nakar je mojo pozornost pritegnila še sveža kolekcija ličil, poimenovana po La Petite Robe Noire parfumski klasiki. Kakor sam parfum La Petite Robe Noire ali ''mala črna oblekica'', tudi linija ličil tokrat cilja na malce mlajšo, vendar danes bolj zahtevno publiko. Linija je vsekakor preprosta kot mala črna oblekica, a hkrati dovolj posebna, da uroči brez posebnega truda.
Along with trendy new design, shiny looks and adorable details, La Petite Robe Noire Deliciously Shiny Lipstick (about 25€ for 2,8g in luxury beauty shops; 20 colours) is also pretty affordable for young audience. Not only, that all 20 colours are super trendy, but they're also sweetly scented and taste like sugar. For real. La petite Robe noire Lipsticks have in fact an essence from stevia, which makes these lipsticks desirable and guilt-free. Basically, candy in a lipstick form. Formula is perfect for layering - a hybrid between nourishing lip balm and lipstick. Fine oils make your lips super juicy and irresistible to kiss. The more you layer, the more intensity you get. For a natural look, apply only 1-2 coats but I like to multi-layer my 002 Pink Tie for full intensity. 002 Pink Tie is in fact, a cool toned pink with striking punch to it. As it's such a bright colour, it also evenly stains your lips for more prolonged look. I shouldn't forget to mention My First Lipstick, a sheer shimmery light pink, perfect for all, who are afraid of colour.
Poleg nove podobe, ljubkih srčkov in minimalističnega videza, La Petite Robe Noire Deliciously Shiny Šminke (okoli 25€ v Muller poslovalnicah, 20 odtenkov) niso najdražja zadeva na svetu. Dejansko so cene za Guerlain presenetljivo ugodne, hkrati pa 20 odtenkov poskrbi za neomejeno izbiro pri mladih damah. Povrhu vsega, šminke še dejansko dišijo kot sladki bonbončki, v kombinaciji z izvlečkom stevije, pa presenetijo vas in vašega ljubljenega. Šminke so namreč lahkotno sladke, obenem pa imajo zelo mazljivo formulo, ki spominja na obarvane balzame. Bolj kot se šminka sloji, lepša in intenzivnejša je barva. Od naravnega videza lahko v minuti preskočite v večerni izgled le z eno šminko. Jaz najraje slojim moj odtenek 002 Pink Tie kar čez dan, saj daje ustnicam poln in sijoč izgled. Formula je prijetna, barva pa čudovita hladno roza. Pink Tie pusti tudi dolgotrajen ''stain'' učinek, ki počasi zbledi po nekaj urah. Svetle barve po dolgotrajnosti niso najboljše, vsekakor pa ne pozabite pogledati odtenka My First Lipstick, če se s šminkami šele spoznavate.
Guerlain La Petite Robe Noire Nail Polish (about 20€ in luxury beauty shops; 8 colours) are lightly scented with floral fragrance, similar to their classic Le Petite Robe Noire scent. It's pretty light and almost indetectable. What amazes me the most, is their shiny and polished finish on my nails. They are opaque with 2 layers, which makes 007 Black Perfecto even more captivating and deep. Oh no, it's not your standard ''little black'' nail polish, but rather a black based beauty with red-purple shimmer. Perfecto indeed. I also don't have any complaints about longevity as it usually stays on for 3-5 days at least. Depending on the light, red shimmer is subtle but still visible.
Guerlain La Petite Robe Noire Lak za nohte (okoli 20€ v Muller poslovalnicah, 8 odtenkov) je prav tako odišavljen z diskretno cvetlično-sladko dišavo, ki je osebno ne zaznam dovolj dobro. Kljub temu, me je pri laku pritegnilo nekaj drugega. Namreč, laki se zaključijo z visokim sijajem na nohtih. Po 2 slojih, ko je barva popolnoma prekrivna, se zazna prava vrhunskost te linije. Lak je sijoč, obenem pa zdrži na mojih nohtih okoli 3-5 dni. Izbran odtenek 007 Black Perfecto je zame najbolj edinstven odtenek v kolekciji. Je namreč čudovit črn lak z rdečo-vijoličnimi lesketajočimi delci. Subtilen a hkrati unikaten, čisto odvisno od trenutka svetlobe.
I can't hide my excitement over these fairly newly launched goodies from Guerlain. Nobody can resist sweetly classy design, while the product itself doesn't disappoint either. La Petite Robe Noire Makeup collection is a solid piece in endless Guerlain line, while they're still reachable in price to young girls and women. Scent, formula and outstanding look will charm for sure. As a lipstick addict, I cannot express my love towards their Deliciously Shiny Lipsticks. Just be sure to pick out the right colour for your taste - it's a hard task to really inspect all 20 shades.
Ne morem skriti navdušenja nad novo Guerlain linijo ličil in tudi ne bom. Zame ena izmed najlepših kolekcij tega leta, saj združuje elegantno s preprostim in ljubkim. Kdo se lahko upre šminkam, ki imajo na koncu dodano prozorno srce? Kot velika oboževalka in raziskovalka šmink, so mi Deliciously Shiny Šminke najljubši kos nove pridobitve Guerlain. Kljub slovitemu imenu, so še vedno prijazne do denarnice in vaših čutnic. Tako lep kos kozmetike je vreden vsakega centa, pa četudi bi služil le kot okras (kar se dejansko ni zgodilo). Edini problem bi bila mogoče tekstura, saj vsem mladim damam ne odgovarja bleščeč zaključek. Kar pa je najtežje, je izbrati en sam odtenek izmed vseh 20 na voljo. Kot omenjeno, Guerlain lahko najdete v vseh večjih kozmetičnih trgovinah kot so Muller in Nama.