2015-06-15







Blazer : &otherstories (here or here // ici ou là)

Jean // Jean : Levi's

Top : American Vintage

Shoes // Chaussures : Gianvito Rossi

Bag // Sac : Chloé

Earrings // Boucles d'oreille : Roar Accessories

On Saturday evening, I was invited to a dinner at Chez Julien (this restaurant always reminds of me Gossip Girl, this is where Blair and Serene meet up in Paris) by PinkTrotters, which is a community of women from around the world who organize trips, fashion events, and other cool things ;

We were maybe 4 French girls, the rest came from America, Italy, Germany, England, and it made me realize how much I miss traveling. I used to travel much more when I was younger, and I visited so many incredible places : NYC, the East Coast, California, Italy (at least a dozen times), Spain, Germany, Austria, Praha, Budapest, Scotland, Norway, Sweden, Greece, Northern Africa, Mauritius, Martinique, and many more. But these past two years nothing, except some days in Cannes and London.

First, because my parents got divorced (it’s still recent, and it kind of hurts talking about it), and also because as a student, I couldn’t really afford great trips (and to be completely honest with you, I always spent all of my money on my clothes !).

But I’m more than ready to travel again, and I just need a long exotic trip that will take my mind off all the drama I experienced this year (and believe me, there was a lot !). Because what they say couldn’t be more true : 'travel broadens the mind’.I’m always amazed by how meeting people who don’t have the same culture as you can be rewarding, and this Pinktrotter dinner was the perfect reminder.

It opens your mind and your eyes, and you end up knowing more about yourself than you could have expected. I’d love to go to Australia or LA in the next months, because I’ve never been there and the vibe, the people and the lifestyle sound amazing and oh so worth experiencing.

Mais bien sûr, when it comes to fashion, I’ll always be faithful to French style, like this outfit : a good pair of distressed jeans, a striped blazer and red pointy pumps, a bit à la Inès de la Fressange  (well, she would have worn Roger Viver flats instead, but you get my point !)

Follow me on Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

---------------

Samedi soir, j’étais invitée à un dîner au restaurant Chez Julien (qui me fait d’ailleurs tout le temps penser à Gossip Girl, c’est le resto où Blair et Serena se retrouvent à Paris) par PinkTrotters, une communauté de femmes du monde entier qui organisent des voyages, des événements mode et d’autres choses aussi cools.

On devait être 4 françaises, le reste des filles venaient des USA, d’Italie, d’Allemagne, d’Angleterre, et ça m’a fait réaliser à quel point voyager me manque. Quand j’étais plus jeune, j’ai visité plein d’endroits incroyables : New York, la Californie, l’Italie (au moins une dizaine de fois), l’Espagne, l’Allemagne, l’Autriche, Prague, Budapest, l’Ecosse, la Norvège, la Suède, la Grèce, l’Afrique du Nord, l’île Maurice, la Martinique, et plein d’autres. Mais ces deux dernières années, je ne suis allée nulle part, si ce n’est Cannes et Londres.

D’abord, parce que mes parents ont divorcé (c’est encore récent, et je n’aime pas trop en parler tant ça reste douloureux), et aussi parce qu’en tant qu’étudiante, je ne peux pas vraiment me permettre des voyages de fou (et pour être totalement honnête, je dépensais toujours tout mon argent dans les fringues !).

Mais je suis excitée à l’idée de voyager à nouveau, et j’ai juste besoin d’un long voyage exotique pour ne plus penser à tous les événements familiaux de cette année ! Parce que ce qu’on dit est on ne peut plus vrai : ‘les voyages forgent la jeunesse’, et rencontrer des gens qui n’ont pas la même culture est ultra enrichissant, ce que m’a rappelé ce dîner PinkTrotter.

Ca ouvre les yeux et l’esprit, et vous en apprenez plus sur vous-même que vous l’auriez imaginé. J’aimerais vraiment aller en Australie ou à LA ces prochains mois, je n’y ai jamais été, et d’après ce qu’on m’en dit, le lifestyle, les gens et les mentalités sont incroyables.

Mais bien sûr, quand il s’agit de la mode, je reste toujours fidèle au style français, comme ce look : un jean troué et boyfriend, un blazer rayé et des escarpins rouges pointus, un peu à la Inès de la Fressange (bon elle, elle aurait porté des ballerines Roger Vivier, mais vous voyez où je veux en venir !).

Suivez-moi sur Facebook/Bloglovin/Instagram/Twitter

Show more