Police are checking surveillance tapes for clues about who may have assassinated the half-brother of North Korean leader Kim Jong Un at an airport in Kuala Lumpur.