Adventure, Comedy, Drama, Family, Romance film. Directed by Raja Gosnell, Stars (in credits order) (complete, awaiting verification) , Piper Perabo as Rachel , Manolo Cardona as Sam Cortez , Jamie Lee Curtis as Aunt Viv , José María Yazpik as Vasquez , Maury Sterling as Rafferty , Jesús Ochoa as Officer Ramirez (as Jesus Ochoa) , Eugenio Derbez as Store Owner , Omar Leyva as Ranger , Naomy Romo as Ranger , Ali Hillis as Angela , Marguerite Moreau as Blair , Nick Zano as Bryan , Carmen Vera as Inn Keeper Lady , Gina Gallego as Shelter Director , Hiram Vilchez as Desk Clerk , Alberto Reyes as Bellman , Enrique Chavero as Doorman – The Carthay , Andres Pardave as Doorman – Baja Sur Hotel , Juan Carlos Martín as Armand (as Juan Carlos Martin) , Juan Antonio Saldaña as Conductor , Sal Lopez as Ring Announcer (as Sal López) , Giovanna Acha Aleman as Museum Guide (as Giovanna Acha) , Fernando Manzano as Desk Sergeant , Randall England as Butler , Claudia Cervantes as Chic Owner , Lilly Lange as Chic Owner (as Lillian Lange) , Brandon Keener as Waiter , Jack Plotnick as Dog Nanny , Mary Paz Mata as Shaman Lady , Mayra Serbulo as Poor Woman , Montserrat de León as Baja Sur Desk Clerk (as Montserrat De Leon) , Berenice Romero as Lady , Antonio Infante as Museum Security Guard , Tomihuatzi Xelhuantzin as Museum Security Guard (as Tomihuatzi Xelhualtzi) , Erick Fernando Cañete as Little Boy , David Goldsmith as Limo Driver , Julie Claire as Beverly Hills Store Manager , Holly Bonelli as Shop Girl , Drew Barrymore as Chloe (voice) , Andy Garcia as Delgado (voice) , George Lopez as Papi (voice) , Cheech Marin as Manuel (voice) , Paul Rodriguez as Chico (voice) , Plácido Domingo as Monte (voice) , Edward James Olmos as El Diablo (voice) , Loretta Devine as Delta (voice) , Michael Urie as Sebastian (voice) , Luis Guzmán as Chucho (voice) (as Luis Guzman) , Eddie 'Piolin' Sotelo as Rafa (voice) , Carlos Juvera as Tomás (voice) , Zeus Mendoza as Frightened Terrier / Gang Leader Bull Dog (voice) (as Alex Mendoza) , Lombardo Boyar as Praying Dog (voice) , Jon Molerio as Fight Mutt #1 / Gang Dog #1 (voice) (as John Molerio) , Margo Rey as Carthay Hotel Pekingese (voice) (as Margo Reymundo) , Lisa Marie Quillinan as Carthay Hotel Poodle (voice) , Ed Francis Martin as Coyote (voice) (as Ed F. Martin) , Grey Griffin as Mother Dog (voice) (as Grey Delisle) , Axel Alba as Pedro (voice) , Rafael Petardi as Train Dog #1 (voice) (as Pascal Petardi) rest of cast listed alphabetically: , Ahcitz Azcona as Mexican , James P. Bennett as Bull Fighter , Tara Cardinal as Spa Girl , Ethynn Tanner Cerney as Beverly Hills Kid , Mercedes Connor as Shop Girl , Finnegan the Dog as Street dog , Sean Edwards as Party Guy , Mike Faiola as Josh , Elisa Gabrielli as Elderly Chihuahua (voice) , Jordan Jones as Bull Runner , Christopher Maleki as Yikes , Leslie Mann as Bimini , Saro Solis as , Jerome Villaluz as , John A. Webber as Mexican , Travis Winfrey as Deepak , Antonio Zamudio as Porter Directed by Raja Gosnell Writing credits (WGA)Analisa LaBianco (screenplay) and Jeffrey Bushell (screenplay) (as Jeff Bushell)Jeffrey Bushell (story) (as Jeff Bushell)Produced by Ricardo Del Río as. co-producer (as Ricardo Del Rio Galnares) David Hoberman as. producer John Jacobs as. producer Todd Lieberman as. producer Todd Y. Murata as. creative executive Steve Nicolaides as. executive producer Original Music by Heitor Pereira Cinematography by Phil Meheux (director of photography) Film Editing by Sabrina Plisco Casting by Carla Hool Amanda Mackey Johnson Cathy Sandrich Production Design by Bill Boes Art Direction by Hania Robledo Christian Wintter Set Decoration by Denise Camargo Maria Paz Gonzalez Traci Kirshbaum Costume Design by María Estela Fernández Makeup Department Josefina Arellano as. hair stylist Lynn Barber as. makeup department head: Los Angeles Sean James as. hair stylist: Jamie Lee Curtis, Los Angeles Emi Kaneko as. makeup artist: Jamie Lee Curtis, Los Angeles Marie Larkin as. hair department head: Los Angeles Esther Lomeli as. key hair stylist Sandra Migueli as. key makeup artist (as Sandra Miguell) Karina Rodríguez as. makeup assistant Araceli E. Ríos García as. makeup assistant (as Araceli E. Rios Garcia) Jorge Siller as. key prosthetics Production Management Jayne Armstrong as. post-production supervisor Pablo Buelna as. production manager: second unit Emmanuel Cabare as. assistant production manager Arturo del Río as. unit production manager (as Arturo Del Rio) Omar Veytia as. production manager: second unit Sue-Allen Villalva as. production supervisor Sara E. White as. unit production manager: Los Angeles Second Unit Director or Assistant Director Renan Bendersky as. key second assistant director Frederic Henocque as. first assistant director Victor Herrera McNaught as. first assistant director: second unit Victor Herrera McNaught as. second assistant director Patrick Heyerdahl as. second second assistant director Hiromi Kamata as. second second assistant director Amy Schmidt as. second assistant director Art Department Devorah Galván Caballero as. props Martha Camarillo as. assistant set decorator Alida Castelan as. art department coordinator Israel Delgado Rivera as. graphic designer Carlos Gamboa as. lead set designer Laura González as. set decoration coordinator Lorne Grant as. property master Barbara Horcasitas as. set dressing assistant Patrick Janicke as. lead illustrator: Aztec Temple Design Charli Jayson as. property master: Los Angeles Daniel Kvasznicza as. matte painter Rafael Mandujano as. illustrator René Marquéz as. props Gabriela Matus as. assistant decorator Kirstin Mooney as. art department coordinator Luis Antonio Ordoñez as. assistant art director Ignacio Revelo as. props Roberto Revilla as. set dressing assistant Hector H. Rivera as. set designer Russell Stimson as. leadman Marc Tantin as. propmaker gang boss Colin Thurston as. property master Sandro Valdez as. set designer Jason Whetzell as. set dresser Todd Wolcott as. greensman Sound Department Julie Altus as. adr recordist James Ashwill as. foley mixer Ron Bedrosian as. adr mixer Hennie Britton as. adr recordist Ricardo Cabrera as. cableperson John T. Cucci as. foley artist Brian Dinkins as. sound recordist Paul Drenning as. adr mixer Jessica Gallavan as. adr supervisor Jeff Gomillion as. adr mixer Larry Hopkins as. layback sound mixer Doc Kane as. adr mixer Adam Kopald as. supervising sound editor David Lucarelli as. adr recordist Kimberly R. McCord-Wilson as. dialogue supervisor (as Kimberly R. McCord) Morten Folmer Nielsen as. adr editor Morten Folmer Nielsen as. adr recordist Rob Nokes as. sound effects recordist Santiago Núñez as. sound mixer Dan O'Connell as. foley artist Margit Pfeiffer as. adr editor Eliza Pollack Zebert as. dialogue editor Terry Porter as. sound re-recording mixer Philip Rogers as. adr recordist Robert L. Sephton as. sound designer Robert L. Sephton as. supervising sound editor Dean St. John as. sound Dean A. Zupancic as. sound re-recording mixer Special Effects by Val Crawford as. hair/fur department Bob Gleason as. special effects foreman Brian Hillard as. special effects technician: KNB Effects Group Sergio Jara Jr. as. special effects assistant Visual Effects by Nathan Abbot as. digital compositor: Tippett Studio Sebastian Aguirre as. projectionist Blondel Aidoo as. visual effects producer Axel Akesson as. senior lighting technical director/sequence lead: Cinesite Christopher Antoniou as. character animator: Cinesite Saqib Ashraf as. tracker/matchmover Jim Aupperle as. lighting technical director Joseph Bailey as. digital compositor Dimitri Bakalov as. character animator: Cinesite Eric Baker as. character setup: Tippett Studio Dave Bannister as. digital compositor Sam Bassett as. digital compositor: Cinesite Michele Benigna as. digital compositor: Cinesite Les Bernstien as. motion control operator Michael Best as. visual effects dolly grip: Kerner Optical Renee Binkowski as. texture painter Paul Birkett as. lead rotoscope artist: Cinesite Dana Bonilla as. key set production assistant (kerner optical ) Philip Borg as. digital artist Richard Boyle as. modeller: Cinesite (as Rick Boyle) Richard Boyle as. rigger: Cinesite (as Rick Boyle) Robert Branam as. video operator assistant Kane Brassington as. rotoscope/paint artist Stéphan Brisson as. digital artist: Meduzarts James W. Brown as. animation supervisor Sule Bryan as. compositor Simon Bunker as. lighting and shading: Cinesite Elika Burns as. roto/paint artist: CIS Hollywood Shelley Campbell as. digital compositor: Tippett Studio Claudia Candia as. lead texture painter Noelle P. Case as. visual effects coordinator (as Noelle Page) Julien Chabot as. digital environment artist: Meduzarts Vanessa Cheung as. digital matte painter Ian Chriss as. visual effects best boy grip: Kerner Optical Eric D. Christensen as. visual effects producer: RotoFactory Scott Seungpil Chung as. effects artist: CIS Hollywood Blair Clark as. visual effects supervisor Peter Clayton as. character animator: Cinesite Chris Clough as. data operator: Cinesite Tom Cloutier as. visual effects key grip: Kerner Optical Emanuele Comotti as. digital compositor: Cinesite Europe Shane Cook as. compositor: CIS Hollywood Laurent Cordier as. lighting and shading: Cinesite Grahame Curtis as. character modelling and rigging: Cinesite (as Graham Curtis) Peter Demarest as. digital compositor Bernie Demolski as. visual effects best boy electric: Kerner Optical Del DePierro as. integration supervisor Gus Dizon as. digital texture painter Clare Johanna Downie as. visual effects coordinator: Cinesite Brennan Doyle as. additional visual effects supervisor Catherine Duncan as. visual effects producer: Cinesite Thomas Dyg as. digital compositor Austin Eddy as. character animator: Tippett Studio Erik Ellefsen as. character modeller: Cinesite Chris Elson as. digital compositor Jared Embley as. tracker/matchmover: Cinesite Joe Engelke as. visual effects coordinator Colin Epstein as. lead compositor Oliver Faldo as. compositor Amanda Finkelberg as. digital artist Matt Foster as. compositor: Cinesite Page Frakes as. color pipeline supervisor Adam Francis as. motion control technician Fortunato Frattasio as. compositor: CIS Hollywood Fortunato Frattasio as. digital compositor Sabina Fredenburg as. digital production manager: Tippett Studio Josh Fritchie as. visual effects coordinator: CIS Hollywood Mathias Frodin as. compositor: CIS Hollywood Martin Gabriel as. visual effects producer: Cinesite Gianfranco Gaioni as. compositor Nikos Gatos as. lighting technical director: Cinesite Adam Gerardin as. visual effects editor Chris Gibbons as. digital compositor David Anthony Gibson as. character animator: Tippett Studio Rocco Gioffre as. visual effects supervisor: Svengali FX David Goldsmith as. video assist Dianne Gordon as. data operations manager: Cinesite Vinnakota Gupta as. 3D pipeline technical director: Cinesite Christopher James Hall as. effects production supervisor: Kerner Optical Michael Hall as. effects animation lead Karen Halliwell as. character modelling and rigging: Cinesite Chris Halstead as. digital compositor: Tippett Studio Mara Hamilton as. visual effects producer: CIS Hollywood Joey Harris as. matchmover: Cinesite Uma Havaligi as. effects animator Sandro Henriques as. digital compositor: Cinesite Afif Heukeshoven as. senior matchmove artist Ben Hicks as. digital compositor Heather Elisa Hill as. visual effects project manager: CIS Hollywood Paul Hill as. visual effects producer: Tippett Studio Marcus Hindborg as. digital compositor Tom Hocking as. digital effects artist: Cinesite Gael Hollard as. digital compositor Wen-Chin Hsu as. lighting technical director: Tippett Studio Simon Hughes as. 2D supervisor: CIS London Shannon Hullender as. editorial assistant Amanda Instone as. digital painter Yujin Ito as. visual effects artist Zave Jackson as. 2D supervisor: Cinesite Rod M. Janusch as. visual effects gaffer: Kerner Optical Allan Torp Jensen as. compositor Matt Johnson as. visual effects supervisor: Cinesite Kirk Jung as. matchmove artist: Tippett Studio (as Kirk Larkins) Mark Justison as. roto/paint artist: CIS Hollywood Jung Jin Kang as. cg modeler Daveed Kaplan as. modeler SeungJang 'Jack' Kim as. cg modeler Peter Konig as. concept artist Dave Kujawski as. render technical assistant Todd Labonte as. animator: Tippett Studio Yann Larochette as. digital compositor Kirsty Lawlor as. compositor Christopher Learmonth as. avid editor: Cinesite Mike Leben as. motion control operator Paul Lee as. character animator: Cinesite Marcus LeVere as. cg lead Scott Liedtka as. computer graphics supervisor Gregory D. Liegey as. compositor: CIS Hollywood Amy Lloyd as. tracking lead Keir Longden as. matchmover: Cinesite Morgan Loomis as. animator: Tippett Studio Adam Lucas as. character modelling and rigging: Cinesite Hugh Macdonald as. digital compositor: CIS London Heather MacPhee as. paint and rotoscope artist: CIS Hollywood Simon Maddocks as. lighting pipeline supervisor: Cinesite Tony Man as. matchmover Mike Marcus as. digital compositor Eric Marko as. location matchmove supervisor: Tippett Studio Michael J. McAlister as. visual effects supervisor Jason McDonald as. CG supervisor Nakia McGlynn as. lighting technical director: Cinesite Jim McVay as. lighting technical director Jan Meade as. visual effects coordinator: Cinesite Derrick Mitchell as. visual effects editor Michele Moen as. matte painter: Svengali VFX Kama Moiha as. 2d supervisor: CIS Hollywood Alberto Montañés as. digital compositor: Cinesite Ryan R. Moos as. assistant visual effects editor Chris Morley as. lead digital compositor: Tippett Studio Stephen Moros as. matchmove artist: Tippett Studio Christopher Mullins as. animator: Tippett Gareth Murphy as. visual effects coordinator: Cinesite Paul Murphy as. modeling and texturing: Cinesite Ross Nakamura as. lead roto/paint artist: Tippett Studio Marc Nanjo as. compositor: CIS Hollywood David Richard Nelson as. lead character technical director: Tippett Studio Erin L. Nelson as. digital restoration Guy Nesfield as. roto artist Helen Newby as. composite supervisor: Cinesite James P. Noon as. tracking Sarah Norton as. composite supervisor: Cinesite Collette Nunes as. visual effects editor: CIS London Gregory Oehler as. senior compositor: CIS Hollywood Artemis Oikonomopoulou as. lighting lead: Cinesite Julie Orosz as. executive producer: cis hollywood Chris Paizis as. matchmove supervisor: Tippett Studio Nawaz Parker as. data operator Nawaz Parker as. tracking artist Jim Parsons as. visual effects Miriam Pepper as. tracker: Cinesite Chris Petts as. lighting and shading: Cinesite Steven Quinones-Colon as. senior lighting technical director John Rader as. visual effects artist Cory Redmond as. lighting technical director Raymond Ribaric as. lighter Michael Ridgwell as. digital artist Carrie Rishel as. visual effects line producer: Cinesite Federico Rivia as. texture artist Becky Roberts as. visual effects line producer: CIS London Jules Roman as. president: Tippett Studio Campbell Rose as. digital compositor Charles Rose as. visual effects digital lighting supervisor Thomas Rosseter as. digital compositor Chris Ryan as. cg supervisor: CIS Hollywood Olivier Ryard as. digital compositor Welbon Salaam as. production coordinator: Tippett Studio Nicole Samarron as. visual effects artist Marc-Andre Samson as. concept artist Alexander Savenko as. senior technical director: Cinesite Manuela Scalini as. lighting / techical director Nabil Schiantarelli as. senior compositor Jordan Schilling as. digital compositor: Tippett Studio David Schnee as. lead digital compositor: Tippett Studio Sarah Schubart as. visual effects editor Shaun Scott as. lighting artist: Cinesite Shaun Scott as. texture artist: Cinesite Todd Semmes as. spydercam coordinator/rigging Prateep Siamwalla as. tracking Amanecer Sierra as. visual effects coordinator: Cinesite John Sissen as. camera technical director: Cinesite Brian Smith as. roto/paint artist Thomas J. Smith as. visual effects supervisor: CIS Hollywood Adrian Steel as. lead render wrangler: Cinesite Marc Stevenson as. animator Alex Stockwell as. data wrangler Russ Sueyoshi as. digital compositor Jonathan Sykes as. technical assistant Mark Tamny as. digital compositor Wilson Tang as. digital restoration Jacob Telleen as. render technical assistant Joel H. Thornton as. digital effects artist Kim Tobin as. compositor (as Kim Worrall) Jensen Toms as. senior lighting artist Oscar Tornincasa as. digital compositor Stefano Trivelli as. compositing supervisor: Svengali FX Andrew Turner as. visual effects Lisa Turner as. previs producer: Image Engine James Valentine as. paint & rotoscoping artist: CIS Hollywood Gert Van Dermeersch as. digital compositor David Van Dyke as. visual effects producer: CIS Hollywood Courtney Vanderslice as. executive producer: Cinesite Jessy Veilleux as. creative director Jessy Veilleux as. senior matte painter Jamie Venable as. visual effects producer: Svengali FX Karla Ventocilla as. digital artist Karla Ventocilla as. paint & rotoscoping artist: CIS Hollywood Jesse Vickery as. character animator (as Jess Vickery) Rich Volp as. spydercam flight control Holger Voss as. senior technical director: Cinesite Kenneth Voss as. roto/paint artist David Wahlberg as. digital compositor: CIS London Rachel Ward as. character animator: Cinesite Nathan Warner as. previsualization supervisor: Proof Inc. Thom Wickes as. render/data wrangler: Cinesite Royston Willcocks as. character modelling and rigging: Cinesite Alexander Williams as. animation supervisor: Cinesite Joey Wilson as. pre-visualisation artist: Image Engine Eric Withee as. visual effects coordinator: Svengali FX Vicki Wong as. editorial/imaging manager Jeffrey Woo as. character setup: Tippett Studio Dione Wood as. visual effects coordinator Xye as. tracking Jaehyun Yoo as. effects artist: CIS Hollywood Jaehyun Yoo as. effects technical director: CIS Hollywood Simon J. Allen as. compositor Matt Ashton as. senior systems: CIS Hollywood Jan Cilliers as. digital compositor: Svengali FX Sanjay Das as. chief technology officer: Tippett Studio Donald Fly as. general manager: CIS Group Amy Garback as. effects liaison: CIS Hollywood Brian Holmes as. systems engineer: CIS Hollywood Katie Miller as. production assistant: CIS Hollywood Robert Minsk as. systems: CIS Hollywood Eric Osmond as. assistant visual effects editor Shuichi Suzuki as. cg modeler: Svengali Visual Effects Stunts Hugo Aguilera as. stunt warrior Odin Ayala as. stunt warrior Omar Ayala as. stunt actor Omar Ayala as. stunt warrior Omar Ayala as. utility stunts Chad Bellamy as. stunt warrior Toni Bucio as. stunt warrior Colby Chartrand as. stunt warrior Lauro Chartrand as. fight coordinator Lauro Chartrand as. stunt coordinator Stacy Johnson as. stunt warrior Brad Loree as. stunt warrior Víctor Quintero as. stunt warrior Chad Sayn as. stunt warrior Robert Scott Schweitzer as. stunts Ivor Shier as. stunt helicopter pilot César René Vigné as. stunt warrior Camera and Electrical Department Tim Arasheben as. first assistant camera: second unit Philippe Carr-Forster as. camera operator Gustavo Castillón as. second assistant camera Joaquin Cervera as. first assistant camera Joe Duarte as. grip Eric Dvorsky as. Wescam technician Eric Dvorsky as. first assistant camera: aerial unit Michael Fitzgerald as. epk photographer Wilma Gómez Luengo as. focus puller Joceline Hernandez as. assistant to director of photography Felipe Morales as. grip Fernando Moreno as. gaffer Juan Pablo Ojeda as. second assistant camera Carlos Orozco Jr. as. grip Francisco Jaime Pastrana as. second assistant camera Brad Peterman as. first assistant camera: "a" camera: Los Angeles Jesús 'Chucho' Rodriguez as. grip Benjamin Semanoff as. camera operator: SuperFlyCam Riley Sidore as. lamp operator John Trapman as. aerial director of photography Jim van Dijk as. A camera operator (as Jim Van Dijk) Jim van Dijk as. Steadicam operator (as Jim Van Dijk) Jim van Dijk as. cinematographer: second unit (as Jim Van Dijk) J. Xavier Velasco as. epk cinematographer Christopher Warren as. assistant chief lighting technician: Los Angles Joseph F. Warren as. gaffer: Los Angeles Steven J. Winslow as. aerial camera technician: wescam camera Steven J. Winslow as. remote camera technician: stab c remote head Animation Department Robert Alves as. animator Gavin Boyle as. pre-visualization supervisor Mickael Coedel as. animator Todd Elliott as. animator Ryan Hood as. lead animator Bernhard Kimbacher as. previsualization artist: Image Engine Brian Mendenhall as. animator: Tippett Studio Geoff Wheeler as. character animator: Tippett Studio Casting Department Gustavo Amillano as. extras casting assistant Stefan A. Anderson as. extras casting assistant Sonia Arne Perrin as. extras casting assistant Sara Bachelder as. extras casting Kate Bulpitt as. casting associate Bridgette Glover as. casting associate Genaro Hernandez as. casting assistant Eliseo Ruiz as. casting assistant Jocelyn E. Thomas as. casting associate Rodrigo Urbano as. casting associate Jorge Valdés García as. extras casting Curtis A. Koller as. additional voice casting Costume and Wardrobe Department Alison Gail Bixby as. costume supervisor: Los Angeles Editorial Department Bart Brevé as. first assistant editor George Chavez as. color timer David J. Epstein as. post-production assistant Christine Gaiman as. post-production coordinator Trent Johnson as. digital film colorist Ai Kusuhara as. apprentice editor Jennifer Lee as. digital edit assist Bob Peishel as. digital intermediate producer Mark Sachen as. colorist Jonathan Spafford as. HD dailies technician Everette Webber as. digital intermediate editor Dan Williams as. post-production assistant Music Department Alex Acuna as. musician Buck Damon as. music supervisor Brad Dutz as. musician Meri Gavin as. lyricist: "Llama" Nick Glennie-Smith as. conductor Kevin Globerman as. digital score recordist Katie Hampton as. score vocalist Katia Lewin Jablonsky as. score mixing assistant (as Katia Lewin Palomo) Matthew Margeson as. score synth programmer Frank Marocco as. musician (as Frank Morocco) Barbara McDermott as. assistant music editor Esther McIntosh as. orchestration coordinator Ladd McIntosh as. supervising orchestrator Alan Meyerson as. music scoring mixer Melissa Muik as. music editor Mark Nolan as. composer's assistant (uncredited ) Jasper Randall as. choir contractor Larry Rench as. additional orchestrator Tim Rodier as. music preparation Peter Rotter as. music contractor James Schafer as. synthesizer orchestrator (as Jimmy Schafer) Geoff Stradling as. orchestrator Aaron Symonds as. music preparation James Thatcher as. musician: french horn Greg Vines as. score mixing assistant Booker White as. head of music preparation Monica Zierhut as. score supervisor Sebastian Zuleta as. composer assistant Frank Macchia as. musician Transportation Department Ronald Augustus as. driver: production van William Ballard as. transportation coordinator Karen Bathalter as. cast driver Alejandro Carmona as. production driver Selena Carrillo as. transportation office coordinator: Los Angeles Jon Cosham as. driver Ricardo Díaz Avilés as. transportation coordinator (as Ricardo Díaz) Enrique Díaz as. transportation captain Sergio Galicia as. production driver Joe Handley as. driver Manuel Paredes Murillo as. production driver Alfonso Paredes as. driver: cast Edmundo Pérez as. dispatcher Richard C. Ryan as. transportation captain: additional photography Brian Stackhouse as. driver James Waitkus as. transportation captain Other crew Matthew Joseph Adams as. production staff Juan Aguirre as. first assistant accountant: Mexico Sebastian Aguirre as. video: second unit Michael Alexander as. head animal trainer/animal coordinator Robin Anderson as. script supervisor: reshoots Toni Atterbury as. unit publicist Raymond W. Beal as. animal trainer Lori Berlanga as. production coordinator: Los Angeles Tammy Blackburn as. animal trainer Raymond Bulinski as. craft service lead Robert Cable as. production accountant: los angeles Kami Calevro as. second assistant accountant/Mexico City Greg John Callas as. consultant: construction, Los Angeles (as Greg Callas) Maury Carvajal as. script supervisor Joe Eddie Casares as. video artist (as Ed Casares) Sarah Catizone as. production medic: Los Angeles Crew Sue Chipperton as. dog trainer Robin Citrin as. location manager: Los Angeles Barbara Jane Cole as. assistant production coordinator Martin Corkidi as. location manager: second unit Jeremy Cox as. title designer Dax A. Cuesta as. second assistant accountant Marcelo Del Rio as. special project design James Dew as. animal trainer Srdjan Dobic as. production assistant Sara Docksey as. set production assistant: los angeles Carlos Ferro as. adr voice Karin Fong as. title designer Rob Frank as. location manager Nicholas A. Galasso as. production assistant: Los Angeles Ernesto Garabito as. production coordinator Mario Gilbert as. key location manager Rick Glassey as. animal trainer Omar Arias González as. location manager Thomas L. Gunderson as. head animal trainer Chris Gutierrez as. location scout Lauren Hartstone as. title designer George 'Skip' Henfling as. production accountant: additional photography Raymond Hernandez as. production assistant Susan Humphrey as. animal trainer Paul Jasper as. animal trainer Gerry L. Kerns as. animal trainer Lilly Lange as. voice stand-in Sarah Lorenz as. assistant production coordinator: Los Angeles Kathy McHugh as. script supervisor: Los Angeles Kim Meade as. assistant: Mr. Hoberman Juan Salvador Melgoza as. accounting assistant Aaron Millar as. assistant location manager Arturo Núñez as. animal department coordinator Karina Orozco as. accounting assistant Gustavo A. Pablik as. assistant: Mr. Gosnell Daniel A. Parker as. production secretary: Los Angeles Brigitte Pauli as. assistant accountant: additional photography Patricia Peebles as. animal trainer Catherine Pittman as. dog trainer Moniqua Plante as. adr voice match Adriana Poblano as. locations coordinator Walter Vega Puig as. production assistant Aurora Ann Quinones as. production assistant: reshoots Nadia Randazzo Bombino as. post-production accountant (as Nadia Randazzo) Mayda Renizzi-Holt as. first assistant accountant Arturo Romero as. production accountant Dane Rosselli as. assistant: Mr. Nicolaides Scott Rowe as. animal trainer Sean K. Russell as. production assistant Beau Ryan as. production assistant Ken Ryan as. production accountant Arturo Saldivar as. key office production assistant Horacio Sandoval as. assistant location manager Todd Scalia as. production assistant: Los Angeles Robert Scott Schweitzer as. animal trainer Ned R. Shapiro as. location manager: los angeles Sandy Shimoda as. pilates consultant Doree Sitterly as. dog trainer Paula Sosa as. production assistant David Sousa as. animal trainer: Dogs Brian Stauffer as. production assistant Brian Turi as. animal trainer Zac Unterman as. assistant: Mr. Jacobs Araceli Velázquez as. location assistant: México Kate Royce Walters as. first assistant accountant: Los Angeles Crew Rebecca Windsor as. assistant: Mr. Lieberman Tasha Zamsky as. animal trainer Patricia Zavala Kugler as. travel coordinator Nicole Zuehl as. animal trainer Laura Liguori as. photo double: artist Tim Williams as. animal trainer Production CompaniesMandeville FilmsSmart EntertainmentWalt Disney PicturesDistributorsWalt Disney Studios Motion Pictures (2008) (USA) (theatrical)Audio Visual Enterprises (2008) (Greece) (theatrical)Buena Vista International (2008) (Argentina) (theatrical)Buena Vista International (2008) (Singapore) (theatrical)Forum Cinemas (2008) (Estonia) (theatrical)Forum Cinemas (2009) (Lithuania) (theatrical)Forum Cinemas (2008) (Latvia) (theatrical)Walt Disney Studios Motion Pictures (2009) (Belgium) (theatrical)Walt Disney Studios Motion Pictures (2008) (Canada) (theatrical)Walt Disney Studios Motion Pictures (2009) (Switzerland) (theatrical)Walt Disney Studios Motion Pictures (2009) (Germany) (theatrical)Walt Disney Studios Motion Pictures (2009) (France) (theatrical)Walt Disney Studios Motion Pictures (2009) (Japan) (theatrical)Walt Disney Studios Motion Pictures (2009) (Netherlands) (theatrical)Walt Disney Studios Motion Pictures (2008) (Singapore) (theatrical)BBC Three (2012) (UK) (TV)Film1 (2010) (Netherlands) (TV) (limited)Gativideo (2009) (Argentina) (DVD)Walt Disney Studios Home Entertainment (2009) (Belgium) (DVD)Walt Disney Studios Home Entertainment (2009) (Belgium) (DVD) (Blu-ray)Walt Disney Studios Home Entertainment (2009) (Switzerland) (DVD)Walt Disney Studios Home Entertainment (2009) (Netherlands) (DVD)Walt Disney Studios Home Entertainment (2009) (Netherlands) (DVD) (Blu-ray)Walt Disney Studios Home Entertainment (2009) (USA) (DVD)Walt Disney Studios Home Entertainment (2009) (USA) (DVD) (Blu-ray)Walt Disney Studios Motion Pictures Finland (2008) (Finland) (all media)Walt Disney Studios Motion Pictures (2008) (Australia) (all media)Special EffectsTechnicolor Digital Intermediates (opticals)Cinesite (visual effects) (as Cinesite Europe Unlimited)Tippett Studio (Chico and Manuel animation)Svengali Visual Effects (visual effects) (as Svengali FX)CIS Visual Effects Group (opticals)Other CompaniesAct One Script Clearance script researchArt In Motion production services: MexicoBT Industrial Supply expendablesCasting Valdés extras castingCentral Casting extras castingChapman/Leonard Studio Equipment camera cranesChapman/Leonard Studio Equipment camera dolliesDirect Tools & Fasteners expendablesExecutive Assurance securityHeadquarters Casting extras casting: Los AngelesImaginary Forces main and end titlesKlass Security and Investigations anti-piracy film security Klass Security and Investigations screening servicesLocation Junkies layout board Nayarit Film Commission locationsPackair Airfreight international logisticsPictorvision aerial camera systemRevolution 435 D&C grip and lighting equipmentRockbottom Rentals tel cel Mexico cellphone rentalsRockbottom Rentals walkie rentalsTechnicolor Digital Intermediates digital intermediateTechnicolor Digital Intermediates opticalsTechnicolor release printing Additional DetailsAlso Known As: See more » MPAA:Rated PG for some mild thematic elements Parents Guide:View content advisory for parents Runtime:91 min Country:USALanguage:EnglishColor:Color Aspect Ratio:2.35 : 1 See more »Sound Mix:SDDS | Dolby Digital | DTS Certification:Argentina:Atp | Australia:G | Belgium:KT | Canada:G (all jurisdictions) | Denmark:7 | Finland:K-7 | Germany:o.Al. | Hong Kong:I | Ireland:G | Malaysia:U | Netherlands:AL | New Zealand:PG | Norway:7 | Peru:PT | Philippines:G (MTRCB) | Singapore:G | South Korea:All | Sweden:7 | Switzerland:7 (canton of Geneva) | Switzerland:7 (canton of Vaud) | Taiwan:GP | UK:U | USA:PG (certificate #44617)Filming Locations:Beverly Hills, California, USASee more »Company:Mandeville FilmsSee more »Did You Know? Trivia:According to George Lopez, Papi, the chihuahua he voices in the movie, was one day away from being put down before he was rescued for the movie.See more » Goofs:Continuity: When Chloe is looking out the door on the train-car at Delgado, the the train-car door is more closed then it is when Delgado jumps on the train. The door changes positions' during the whole scene.See more » Quotes:Papi:She'sas gone. Wake up mi corazon. It's meas your Popi. Speak to me. Fill my ears with your beautiful voice. Without you, the sun will have no warmthas the flowers, no beauty. Cloe, my tail will have no wag. Come back to Beverly Hills with me, and I will tend your garden forever. Your love is the rain that falls upon my earth. Chloe:Don't stop now, it's just getting good!See more » Movie Connections:References Saturday Night Fever (1977)See more » Soundtrack:Whoomp! (There it Is)See more ». Brief Summary While on break inside Mexico, Chloe, a ritzy Beverly Hills chihuahua, finds herself neglected along with inside hunger of help inside make a request to get your manpower on save someone’s bacon home.