Kennedy starred as Curly Watts between 1983 and 2003 and now hopes to make a comeback after a long stretch in theatre