trying to prevent this page from showing up under Special:PageTranslation
← Older revision
Revision as of 02:49, 5 December 2013
Line 217:
Line 217:
== Languages ==
== Languages ==
−
Hallo Tilman. I wanted to correct the stuff generated by the element <code><nowiki><languages/></nowiki></code>. But I did not find how to do that. Do you have any idea ? --[[User:Nnemo|Nnemo]] ([[User talk:Nnemo|talk]]) 18:49, 30 March 2013 (UTC)
+
Hallo Tilman. I wanted to correct the stuff generated by the element <code><languages/></code>. But I did not find how to do that. Do you have any idea ? --[[User:Nnemo|Nnemo]] ([[User talk:Nnemo|talk]]) 18:49, 30 March 2013 (UTC)
:That box with the language list is generated automatically by the MediaWiki software (the [[mw:Extension:Translate|Translate Extension]], to be exact). I think its design pretty much hardcoded, so you could contact the development team with suggestions (or ask on the #mediawiki-i18n IRC channel on Freenode). However, there has been work going on over the last half year or so to completely redesign the user interface of the whole extension (see e.g. [https://blog.wikimedia.org/2013/03/25/redesigning-the-translation-experience-an-overview/ here]) - I don't know when this new design will become available here on Meta-Wiki, but it seems worth finding out before sinking too much energy into improving the present design. If you were just asking about the text in that list (i.e. the language names and the "Other languages:"/"Autres langues :"), that should be correctable somewhere on translatewiki.net, like most software interface messages of this wiki. Regards, [[User:Tbayer (WMF)|Tbayer (WMF)]] ([[User talk:Tbayer (WMF)|talk]]) 01:51, 31 March 2013 (UTC)
:That box with the language list is generated automatically by the MediaWiki software (the [[mw:Extension:Translate|Translate Extension]], to be exact). I think its design pretty much hardcoded, so you could contact the development team with suggestions (or ask on the #mediawiki-i18n IRC channel on Freenode). However, there has been work going on over the last half year or so to completely redesign the user interface of the whole extension (see e.g. [https://blog.wikimedia.org/2013/03/25/redesigning-the-translation-experience-an-overview/ here]) - I don't know when this new design will become available here on Meta-Wiki, but it seems worth finding out before sinking too much energy into improving the present design. If you were just asking about the text in that list (i.e. the language names and the "Other languages:"/"Autres langues :"), that should be correctable somewhere on translatewiki.net, like most software interface messages of this wiki. Regards, [[User:Tbayer (WMF)|Tbayer (WMF)]] ([[User talk:Tbayer (WMF)|talk]]) 01:51, 31 March 2013 (UTC)