Judul : Ob-La-Di, Ob-La-Da (Hidup Terus Berjalan)
Penyanyi : Beatles
English
Indonesia
Desmond has a barrow in the market place
Molly is the singer in a band
Desmond says to Molly, "Girl I like your face"
And Molly says this as she takes him by the hand
Ob-la-di, ob-la-da life goes on brah
La la how the life goes on
Ob-la-di, ob-la-da life goes on brah
La la how the life goes on
Desmond takes a trolley to the jewellers store
Buys a twenty carat golden ring
Takes it back to Molly waiting at the door
And as he gives it to her she begins to sing
Ob-la-di, ob-la-da life goes on brah
La la how the life goes on
Ob-la-di, ob-la-da life goes on brah
La la how the life goes on
In a couple of years they have built a home, sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones
Happy ever after in the market place
Desmond lets the children lend a hand
Molly stays at home and does her pretty face
And in the evening she still sings it with the band
Yeah, ob-la-di, ob-la-da life goes on brah
La la how the life goes on
Ob-la-di, ob-la-da life goes on brah
La la how the life goes on
In a couple of years they have built a home, sweet home
With a couple of kids running in the yard
Of Desmond and Molly Jones, hey
Happy ever after in the market place
Molly lets the children lend a hand
Desmond stays at home and does his pretty face
And in the evening she still sings it with the band
Yeah, ob-la-di, ob-la-da life goes on brah
La la how the life goes on
Yeah, ob-la-di, ob-la-da life goes on brah
La la how the life goes on
And if you want some fun take ob-la-di-ob-la-da
Desmond punya gerobok dorong di pasar
Molly adalah penyanyi di sebuah band
Desmond mengatakan pada Molly, "Gadis, aku suka dengan wajahmu"
Dan Molly mengatakan ini ketika dia membawanya dengan menarik tangannya
Ob-la-di, ob-la-da hidup terus berjalan kawan
La la cara hidup terus berjalan
Ob-la-di, ob-la-da hidup terus berjalan kawan
La la cara hidup terus berjalan
Desmond membawa kereta dorong ke toko permata
Membeli sebuah cincin emas dua puluh karat
Membawanya pulang kepada Molly yang menunggu di pintu
Dan ketika dia memberikan itu padanya dia mulai bernyanyi
Ob-la-di, ob-la-da hidup terus berjalan kawan
La la cara hidup terus berjalan
Ob-la-di, ob-la-da hidup terus berjalan kawan
La la cara hidup terus berjalan
Dalam beberapa tahun mereka membangun rumah, rumah yang indah
Dengan dua anak berlari di pekarangan
Dosmond dan Molly Jones
Berakhir dengan bahagia di pasar
Desmon mengizinkan anak-anaknya membantu
Molly tetap di rumah dan merawat wajah cantiknya
Dan di malam hari dia masih menyanyikannya bersama bandnya
Yeah, ob-la-di, ob-la-da hidup terus berjalan kawan
La la cara hidup terus berjalan
Ob-la-di, ob-la-da hidup terus berjalan kawan
La la cara hidup terus berjalan
Dalam beberapa tahun mereka membangun rumah, rumah yang indah
Dengan dua anak berlari di pekarangan
Dosmond dan Molly Jones, hei
Berakhir dengan bahagia di pasar
Desmon mengizinkan anak-anaknya membantu
Molly tetap di rumah dan merawat wajah cantiknya
Dan di malam hari dia masih menyanyikannya bersama bandnya
Ob-la-di, ob-la-da hidup terus berjalan kawan
La la cara hidup terus berjalan
Ob-la-di, ob-la-da hidup terus berjalan kawan
La la cara hidup terus berjalan
Dan kalau kau ingin bersenang-senang terimalah hidup terus berjalan
Catatan
---Ob-La-Di Ob-La-Da, adalah ungkapan dalam bahasa Yoruba (bahasa dari suku di Afrika, bahasa nasional dari negara Nigeria).
--- Desmond dalam lagu ini pedagang pasar dengan membawa dagangannya dengan gerobak, mirip dengan PKL tapi tidak sama.