'We are ground zero in the battle to protect young women from sexual slavery,' Costa Mesa mayor says after city's police department officially signs on with Orange County Human Trafficking Task Force.