'You allow David Duke to upload an entire video which is all about malicious and hateful comments about Jewish people', Google chief is told