2012-08-02

louislike posted an update Du Fangzhao in his own pharmacy in rabies vaccine required approval through appropriate departments to handle, must remain under refrigeration Wenshan CDC deputy director Huang Yuyun penalty ,a number of medical units have to appeal to their Yanshan Region for illness prevention and also control center Pingyuan branch ( hereinafter referred to as the Pingyuan part) is a branch regarding punishment ,Li Guangyou regarding director associated with heart so angry that pounded the particular desk .

He stated he still will not understand ,why it is without rhyme or perhaps cause. center being disciplined .Wenshan food and Medicine Management issued administrative penalty choice ( paper ) medicine sent display: within Might Twenty-five, '09 ,what the law states enforcement personnel in the particular examination center regarding Pingyuan found the center ,obtain ,make use of rabies vaccine for human utilize never have suspected drug business qualifications Fangzhao Du purchase .

To this particular conclusion, the middle of Pingyuan was penalized 893600 yuan.This the selection regarding management consequence after allotting ,center regarding Pingyuan in 04 19th to utilize for cancellation of the punishment selection .

The reason will be :the particular purchase of biological goods ( including rabies vaccine ) ,just about all through Changchun longevity biological Polytron Systems Corporation representative Xiong Yunbing sent to Du Fangzhao ,not necessarily to acquire the vaccine ( Du Fangzhao simply at the particular stop for forwarding the vaccine ) .

To demonstrate the case ,Li Guangyou has shown the actual Changchun longevity biological Polytron Systems Inc drug production license ,enterprise permit ,duty sign up document ,and also the business appointed Xiong Yunbing as the business vaccine advertising sales agent of agreement .

However ,Wenshan condition food and Medication Administration the created choice about the management charges is mentioned Changchun longevity biological Polytron Systems Incorporated as well as the Wenshan state medical institutions don't have business deals ,the particular carry Yunbing not the company clerk .

Why is ?Li Guangyou believes ,Wenshan condition food as well as medicine supervision was in May possibly 25, '09 within the center of Pingyuan found suspected against the law purchase associated with vaccines bill ,Xiong Yunbing as well as the power of lawyer in December 31, 08 since the deadline .

The period to check, Xiong Yunbing is certainly not the enterprise of the company on behalf regarding .Furthermore ,the decision associated with admin consequence also pointed out ,center associated with Pingyuan in Sept Twenty-four, '08 ,will certainly purchase vaccines money directly directly into Du Liheng ( DU Fangzhao child) of individual consideration .

This interpretation associated with Li Guangyou ,Pingyuan heart is provides in accordance with Xiong Yunbing account remit cash ,however later he discovered ,carry Yunbing has money almost all returned for the financial center regarding Pingyuan ,later on also acquired the organization released the formal invoice .

Almost concurrently ,Yanshan State Ameng town wellness middle to the actual Wenshan state food and also medicine supervision to utilize for cancellation of the penalty decision ,purpose ,also .Ameng town well being middle or also exclusively from the batch of vaccine inoculation among individuals ,any haphazard test associated with 15 liquid blood samples,sent to the actual Yanshan County Center with regard to Illness Manage and avoidance for antibody diagnosis .

Ameng Community Center Medical center Dean Wang Jun released ,inside a total of Fifteen liquid blood samples,as well as 1antibodies were negative,even though the staying Fourteen have been all positive with regard to antibodies .This could be highlighted with the effectiveness associated with vaccination .

After in which ,Guangnan County Babao Town Center Clinic ,County Center with regard to Illness Manage and also reduction ,the particular Yanshan County Prince Township Center Medical center have additionally issued request to revoke the particular decision application .

Yanshan County ,Wenshan City ,Xichou Region ,state ,city ,State Health Bureau even jointly issued Condition Food as well as Drug Administration excessive penalties act resolutely cease request written report .

Drug law whether to apply for ?Wenshan food and also Medication Supervision cognizance ,within the Wenshan 18CDC,nursing homes as well as wellness facilities ,violating the Drug Supervision Regulation ( hereinafter referred to as the particular drug law ) stated inside thirty-fourth :medication manufacturing enterprises ,prescription companies ,medical establishments must be from a drug production ,administration enterprise the buying drugs ;.

.. ... Therefore ,the basis of drug law article eightieth drug creation ,supervision business or healthcare institution breaks the current law the procedures of post thirty-fourth ,from drug production licence ,drug enterprise licence the enterprise purchases drugs ,will be bought to make corrections ,confiscate the unlawful purchase of medicines ,and also put through illegal purchase from the stated medicines the level of two to 5 times the quantity ;if you have against the law revenue ,confiscate the illegal revenue ,offer these units of administrative punishment .

In look at this punishment selection ,Wenshan Center with regard to Disease Handle and protection against vice overseer Huang Yuyun thinks ,Wenshan condition food and drug administration is administrative law ,simply because the Fda standards oversight drug law provisions regarding post 104th .

Drug law 104th post: preventive natural products submission : undertaking the particular specific supervision .The specific measures shall end up being formulated from the state council .On 03 24, 2006, Premier Wen Jiabao issued through the Republic associated with Cina ( 434th) ,printed vaccine circulation and vaccination laws ( hereinafter called the actual regulation ) ,use because June One, 2005 .

Regulations fifty-eighth guideline :never has the actual vaccine business units or perhaps individuals to purchase a second form of vaccine ( refers towards the citizens from their very own cost and of your accord by the vaccine ) ,through the local governments at or above the particular county health departments shall purchase it to correct ,offered an alert ;there is certainly illegal income ,take the unlawful revenue .

.. ... Huang Yuyun mentioned ,set up violation regarding medical organizations drug law and the particular Regulations the relevant conditions ,the particular qualified division regarding well being should be also investigated .

As the actual subject regarding administrative charges in Wenshan food and also medicine management ,confusing CDC and medical organizations . ,so as to end up being relevant in order to medical establishments drug law erroneously used inside the Centers for disease control .

CDC is any medical ?Responding, Wenshan State SFDA drugs medical devices regulatory department main Liu Msn said: the Centers for disease control and the particular hospitals and also well being facilities ,almost all belonging to the medical organizations .

Liu Msn explained ,the particular CDC inside undertaking the perform associated with disease avoidance as well as control at the same time ,as well as clinic or hospital ,health-related services ,including vaccination and other healthcare services .

Wenshan food as well as Medication Administration said ,the particular bureau to investigate infractions, is never a drug from suppliers qualified enterprises and people to purchase drugs .This conduct is by drug law normative category, larger compared to the Regulations normative category, and should be according to be able to drug law the appropriate provisions, shall be given management abuse .

According to be able to Liu Yahoo ,this time to Eighteen properties,nursing homes and also wellness centers for the total fine although amount to be able to huge amounts of money ,yet considering the genuine scenario ,the 18 units by paying of the fines amount is governed in 500000 yuan simply ,has been turned up to their state treasury .

Pharmaceutical companies between complex agent case to the police investigation phase, September 8-10, Last year, the Yunnan province foods Drugs Monitoring Administrative Bureau on please check Changchun longevity biological Polytron Technologies Inc (hereinafter known as the actual longevity company ) of letter ( food as well as Drug Administration cloud letter 2009 267)the actual letter ,Jilin land food Drug Management issued around the verification of Changchun longevity biological Polytron Engineering Incorporated of rabies vaccine regarding human use the reply ( food and also drug administration ,Correspondence Simply no.

70 2009 ) .Reply in which: Changchun longevity biological Polytron Engineering Inc in Jilin province may be the legitimate pharmaceutical drug manufacturing businesses ;bear Yunbing than the company worker ,Shaanxi Econazole creatures healthcare biotechnology Restricted ( hereinafter known as Econazole beings company ) clerk .

The The month of january One, 2008 to Dec Thirty-one, 2008periodcommissioned Xiong Yunbing to be able to promote longevity company sales representatives, and simply by its longevity company sanctioned in Yunnan land regional sales of your company vaccine products .

On Dec Twenty one, '09, the Yunnan province foods Medications Surveillance Administrative Bureau about investigation regarding Shaanxi Econazole creatures medication biology restricted company of notice ( food and Drug Administration cloud letter '09 357)the letter ,the particular Shaanxi provincial meals and also Medication Administration released the investigation associated with Shaanxi Econazole medicine animals biological limited the reply ( food and also Medication Administration letter Last year 183).

Said in reply ,creatures ,Econazole company will be reputable pharmaceutical pharmaceutical companies ,The month of january 1, 2008 andlongevity company authorized entrustment agreement .Xiong Yunbing as before ,the longevity company authorized in Yunnan regional sales with the organization vaccine ,by all the escrow business econazole .

A statement by the longevity from the legal representative of the company Gao Junfang issued the Changchun longevity biological Polytron Systems Incorporated file show ,begin through The month of january 1, 2007 to 12 , 31, '08,the organization every One years willissue any power of attorney ,requested by Xiong Yunbing for the business vaccine advertising sales agent .

On Come july 1st 25, The year 2010 ,a single company sales office personnel employee Shen Guiling approved the Wenshan City and county Open public Protection Bureau Detectation group inquiry .The document also mentioned :Xiong Yunbing did for the organization commissioned vaccine sales representative .

Shen Guiling said ,the particular durability of medicine creation are requested simply by Econazole everyone the business sales ,is going to be issued to Xiong Yunbing lawyer, is all the needs from the organization econazole .

He ( bear Yunbing ) not my business employees ,is the company salesman Econazole sentient creatures .People safety body organ asked an individual company issued to the state of Wenshan medical institutions of Jilin province average invoice of duty about value added is how one thing ,Shen Guiling answered :our company vaccine commissioned Econazole everyone the organization sales, the invoice is actually Econazole beings company software ,we all issued .

August Two, This year Econazolebeings ,deputy gm with the business with any single two of Wenshan Town Public Security Bureau detect team inquiry .He said ,Xiong Yunbing is immortal company authorized clerk ,coming from 07 Augustto 12 , Thirty one, '08 through the escrow business Econazole sentient beings .

Single a couple of joint ,according to the agreement agreed from the events ,the business responsible for the longevity regarding econazole all sales of products ,from longevity invoice .Prior to the particular invoice issued quantity, Econazole everyone the business to Xiong Yunbing in complete charge .

The justice and also all 2 accused the judgement from the first demo in September 19, The year 2010, leaving the long-awaited Xiong Yunbing in Anning Town Luo white police train station received interrogation report .

At now, the carry Yunbing has worked in a cable manufacturing plant ,Yunnan sales supervisor ,in which to stay Anning Town Village region of the rental real estate .The transcripts regarding interrogation ,keep Yunbing admitted in Wenshan local marketing regarding natural products ,but also on many occasions of rabies vaccine with regard to human being utilize to sell to the local 18CDC,nursing homes as well as well being centres .

The following day, the Wenshan law enforcement in the peace again questioned the keep Yunbing .Xiong Yunbing mentioned ,in his earlier at the beginning of '09 already fromthe organization before leaving .And stated ,he or she did in Wenshan local market human rabies vaccine .

On Sept Twenty first, Xiong Yunbing was taken to Wenshan for pondering .On the same day he said :I am going to rabies vaccine for individual use medicines sold in Du Fangzhao ,simply by Du Fangzhao will become paid to be able to me .

But one day ,the actual police put if the rabies vaccine for human use sales to be able to Du Fangzhao similar questions ,bear answer appeared inconsistent situation .About Oct Twenty-eight, This year, Xiong Yunbing was arrested .

On within 24 hours in Wenshan metropolis this individual detention for pondering said: Du Fangzhao help me personally the goods forwarded ,Wenshan goods to terminus ,he or she ( DU Fangzhao ) help me personally forward down ,and helped myself to be able to recover the money ,this individual retracted the repayment with cash straight to me personally .

When requested whether to be able to give Du Fangzhao what interests ,the bear said :We didn money ,merely invite him or her in order to supper .Inside 03 8-10, 2011, Wenshan City People Du Fangzhao without a condition license ,running proprietary drugs ,when the conditions tend to be serious ;carry Yunbing illegal to Du Fangzhao ,Hengxin operating the actual Department of drugs drug revenue ,in the event the conditions are severe ,the justice of 2 ,desire to unlawful functioning for two person regarding legal responsibility .

Thereafter ,Wenshan Metropolis People .Might 13th, courtroom verdict: defendant Du Fangzhao commits the crime of against the law business functioning,beats by dr dre, fines 130000 yuan,Xiong Yunbing of the accused particular person commits the criminal offense regarding unlawful business procedure, fines 80000 yuan.

That the particular first-instance common sense, Du Fangzhao said :in the event that I don't break the law, how to manage it all on myself .But if I don't have any law ,sent me a cent I have not .Just after ,Du Fangzhao and Xiong Yunbing submitted a case .

Xiong Yunbing in the appeal ,again referred to no vaccine would be sold in order to Du Fangzhao and also Hengxin operating the Division of medicine ,simply ask Du Fangzhao to assist distribute and also transfer vaccine .

However ,beats by dr dre,the actual Wenshan folks also released a demonstrate ( article looks at the particular punishment of A couple of),the court docket Du Fangzhao of abnormal mild word . Due to be able to a variety of towns as well as areas regarding Wenshan Prefecture inside 18 health-related institutionspurchased vaccination audiences of up to 1100 individuals ,the community audience ,social harm .

In November Eighteenth, the Wenshan intermediate people Court of 2nd instance the situation .Within Dec 12th, facing the particular Wenshan City People protest ,old Du Fangzhao has been silent for a very long time .The previous day, Du Fangzhao through Yanshan Region Center for Condition Control and prevention center of Pingyuan Li Guangyou learned ,because the lack of rabies vaccine for human utilize ,this coming year, Pingyuan avenue, 5 people havedied from rabies and .

Du Fangzhao is nevertheless waiting ,looking forward to their own case trial verdict ... ... ( City Times reporter Liu Zhao through Wenshan .) the independent declaration of rabies vaccine . torture primary vaccine provide - City Occasions commentator Liang Jian Wenshan 18 medical unitsfor supposed unlawful purchase from your own appointment of rabies vaccine Wenshan food as well as drug management punishment ,fines amounted to millions associated with bucks .

This person is the Wenshan State Centers for disease control and also reduction of the actual outdated employees associated with Du Fangzhao ,he also therefore ,awarded custody .This particular led in order to a number of medical units punishment appeal ,activating the remains a complicated and hard to manage .

In this situation, the principal point will be :knotted state related drugs vaccine must end up being qualified businesses buying, and Du Fangzhao is a person .While Du Sony ericsson thought he just forward ,vaccine the fact remains how the competent enterprise goods .

We have no intention in order to judge the case is not the conclusion ,however in this case the qualifications can afford a lot foods regarding believed .It's carefully related to basic health and also pandemic prevention system of medicine .

Wenshan rabies vaccine rampant ,but constantly tense .Elementary hospital ,Centers for disease control can simply count on the particular report to apply for your acquisition of rabies vaccine .This kind of advanced report application website link ,statigic planning ,purchasing lukewarm with prescription organizations to create a complex agency relationship ,tense ,passive or actually chaotic rabies remedy reality .

At current Wenshan rabies problem still is available ,or perhaps due to lack associated with patients with vaccine and death .The way the institutional as well as legal framework ,direction to rapidly provide legitimate medicine provide channels ,completely resolve the vaccine shortage ?This should excite the particular attention regarding related department .

Comments: 0

Show more