2016-11-09

VietNamNet Bridge – Tran Van Tung, Deputy Minister of Science and Technology tells Tin tuc (News) that good intermediaries could promote send of modernized record to finish users.



Tran Van Tung, Deputy Minister of Science and Technology.

There has been a lot of speak about a need for larger connectivity between scientists and enterprises. Is your method doing something to promote this?

The 2006 Law on Technology Transfer has increased technological creation and send in production, that has, in turn, helped boost business competitiveness as good as mercantile growth. However, a law needs to be practiced to accommodate serve final of deepening general formation as good as aloft growth.

Of course, not all systematic investigate work will be eliminated to production. The send can usually occur in enlightened conditions or on specific orders. So, if we wish to scale adult a send of new record into production, we need surrogate agencies. These could be consultancy firms or other agencies. I’m assured that such agencies can be an effective overpass that links scientists with enterprises. At a finish of a day, new technologies grown by Vietnamese scientists are directed during augmenting work capability and business competitiveness.

Let’s take a genuine life example. Some scientists have claimed that their investigate work is value VND10-20 billion ($448,000-896,000), and that whoever wants to use it, contingency compensate this amount. But a chairman or craving meddlesome in regulating it says “it’s value VND1-2 billion” ($44.800 – 89.6000). This is a immeasurable disproportion in gratefulness between a developer and a applicant. That’s because we need an surrogate group to speed adult record send between scientists and enterprises.

How should a benefaction Law on Technology Transfer be revised to promote a investiture and work of surrogate organisations?

As we understand, a Law on Technology Transfer is being revised and it will have many new provisions.

Over a past 20 years, government agencies have realised a need to emanate conditions for record send from other countries to Viet Nam as also record send within a country. They’ve also recognized a need for routine incentives that inspire scientists or organisations to persevere their hearts and mind to building technologies that can be pushed into blurb use.

Of course, while we inspire a growth of new technologies, we also need to tie a authorised horizon on record imports. We should contend “no” to back unfamiliar record that negatively impacts a healthy sourroundings and a health of a people.

Viet Nam wants to be clever in scholarship and technology. We’re assured that modernized record will assistance a enterprises turn some-more prolific and efficient, augmenting their ability to contest with enterprises in a segment and beyond.

I’m assured that a revised Law on Technology Transfer will assistance speed adult a process, and support a efforts to be on a standard with other nations.

It is pronounced that Viet Nam’s absorbtion of allege record is really weak. Can we criticism on this?

Technology renovation is a core emanate for Viet Nam as it strives to slight a opening with other nations and turn a complicated industrial republic by a year 2020. It is high time that Vietnamese enterprises began to request modernized record and sight their workforce to keep adult with a latest developments. This is a matter of life or genocide for a nation. To grasp this goal, all Vietnamese scientists, managers and routine makers have to adopt new meditative and operative styles.

VNS

Article source: http://english.vietnamnet.vn/fms/science-it/166602/use-of-new-tech–matter-of-life-or-death.html

Show more