2014-09-10

Ministry announces criminialized trades

The Ministry of Planning and Investment has expelled a list of 11 trades that are criminialized for investors, and had also carried bans on 40 others.

The list was submitted to NA deputies on Sep 8 during a routine of reworking investment laws. The list will go by one final examination during a 8th National Assembly assembly eventuality to be reason late this year.

Some of trades to be criminialized are weapons and troops equipment, addictive drugs, some chemicals, certain fireworks, prostitution, tellurian organ trafficking, trade in tellurian organs, concerned species, activities compared to tellurian reproductive cloning, genetically mutated animals, sub-quality products, those that are damaging to health, or those that could repairs inhabitant confidence or amicable ethics.

Vietnam has already criminialized 51 trades from investors. On Aug 19, a Ministry of Planning and Investment due to keep a anathema on usually 8 trades. The proposals were approved. The method afterwards motionless to keep bans on 11 businesses. The primary apportion systematic agencies to examination that trades should be criminialized and those that should be lifted.

The Ministry of Planning and Investment has reprimanded many agencies for being delayed in submitting their lists. The apportion pronounced they would come adult with a list of names of specific trades instead of a sweeping anathema on 4 fields.

The new laws will also mislay and correct some business terms that have valid to be ineffective.

Real estate experts foresee offer diminution in housing market

Professor Dang Hung Vo, a comparison Vietnamese genuine estate expert, has approaching that housing prices in Vietnam will dump as a year comes to an end.

Professor Dang Hung Vo, former Deputy Minister of Natural Resources and Environment, cited a news by expelled by Savills, that pronounced that a supply of apartments and offices in Jul of this year augmenting by 3% to 5% opposite a same duration of final year.

Higher supply has contributed to a tumble of genuine estate prices. According to Savills, in a second entertain of 2014, around 2,500 apartments were sole in Hanoi, and 3,800 in HCM City, that was a arise from final year.

According to experts in a industry, supervision policies in regards to a genuine estate marketplace are display their effectiveness. In sole a value of VND30-trillion (USD1.41 billion) in a form of a financial support package. Professor Vo pronounced that from now to a finish of a year is an eventuality for companies to boost their revenues, that should diminution prices in genuine estate.

Many blurb and residential projects have been slicing their prices per block metre and banks have also launched programmes to boost direct with favoured loans.

The Vietnamese tourism skill zone has benefited from a call of investment, including projects in Quang Ninh Province’s Halong City and Phu Quoc. According to Vo, this zone binds some-more guarantee than other sectors.

He combined that, in a past Vietnamese tourism sites lacked vast hotels, and investors, a fact not abandoned by investors, who have poured income into these neglected areas.

The multiple of building hotels and resorts during traveller destinations is good for Vietnam’s tourism industry, according to Vo, who also approaching a burgeoning of high-end establishments in a nearby future. This helps t pierce some-more tourists to tourism resorts.

Experts inspire immature entrepreneurs

To arise a economy requires creation and immature entrepreneurs should take a lead, Viet Nam Young Entrepreneurs’ Association supervision Bui Van Quan pronounced on an online speak uncover organized by Business Forum journal yesterday.

During a show, executives charity recommendation to dynamic entrepreneurs.

Lawpro Ltd executive Doan Thu Nga pronounced that immature entrepreneurs should acquire some-more information about a markets, while Agricare Viet Nam ubiquitous executive Dam Quang Thang pronounced they should take advantage of their preparation and try to learn from their predecessors.

“Young entrepreneurs are really artistic and fervent to realize their ideas,” he said.

Asked either students should dump out of propagandize to emanate startups, Quan spoke out in encourage of education, observant that schools were built for a reason and immature people should learn when they were young. However, others took a some-more useful approach.

“You should realize your ideas whenever we feel assured and efficient enough, or a possibility will pass we by,” Nga said.

Chu Duc Luong, Chief Executive Officer of Phu My Group, agreed. “With or nonetheless a university degree, a many critical things are what we have learnt and what we will do in a future,” Luong said.

Participants saw problems forward for domestic companies in a context of tellurian integration. Facing clever foe from unfamiliar players, firms would have to find niche markets to develop. Overall, however, they were confident about a destiny of a country’s economy.

Luong and Thang pronounced a supervision should yield unsentimental policies and a quick sourroundings for small- and medium-sized enterprises.

The policies should be transparent, open and well-organised for all businesses, given a stream ones were utterly formidable for a companies to access.

Nga combined that there was no need to arise a bargain law for small- and medium-sized companies.

The companies would need a specific procession from a supervision to prepared for a Trans-Pacific Partnership (TPP), that Viet Nam was in a routine of joining, Thang said.

Dak Lak Province’s coffee exports suffer clever growth

Coffee constructed in a Central Highlands operation of Dak Lak found a approach into 80 countries and territories this year, 20 some-more markets than a series reported early this year.

Export turnover stands during US$440 million so apart this year, a year-on-year boost of 23 per cent and scarcely 59 per cent of a annual goal.

The tip 10 importers of Dak Lak coffee were Germany, Japan, a US, Italy, Switzerland, a Republic of Korea (RoK), India, Spain, Indonesia and Russia. The Sep 2 Import-Export Company, Dak Lak’s heading coffee exporter, brought in $147 million from shipping 73,657 tonnes overseas, 114.23 per cent aloft than gain from a same duration final year.

Dak Lak boasts over 200,000 ha of coffee plantations that furnish adult to 400,000 tonnes of beans annually, accounting for 30 per cent of a nation’s coffee land.

In sequence to prove a peculiarity mandate and augmenting direct of unfamiliar markets, internal authorities have worked out measures to urge a peculiarity and outlay of exported coffee.

Farmers are being speedy to purify adult prolongation in sequence to accommodate a increasingly despotic final of importers. An estimated 41,000 farms in Dak Lak are now following stereotyped coffee-growing models, such as a 4C Code of Conduct, Rainforest Alliance, Fair Trade and UTZ Certified.

The operation skeleton to continue expanding coffee-growing areas protected to use a PGI and will find support from a European Trade Policy and Investment Support Project (EU-MUTRAP) to assistance Buon Ma Thuot coffee enter a European market.

Viet Nam exported 1.04 million tonnes of coffee in a initial half of this year, earning $2.12 billion, an annual boost of 31.7 percent in volume and 24.7 percent in value, according to a Ministry of Agriculture and Rural Development.

Goods prices same as petrol falls

The petrol cost has depressed fourfold by a sum of VND1,900 per litres nonetheless consumer products sojourn unchanged, partly caused by aloft ride fees, Tin tuc (News) journal reported yesterday.

Transport fees can comment for 10-15 per cent of a cost of goods. Though petrol prices fell final month several times, ride prices were not adjusted.

Vu Vinh Phu, supervision of Ha Noi supermarket association, pronounced that prices of food and vegetables had not changed.

A supermarket in Ha Dong segment pronounced domicile appliances had seen aloft prices since of augmenting ride fees. Suppliers are not charity revoke prices even nonetheless petrol charges have fallen.

Kim Xuyen of Nam Thanh Cong House Complex in Ha Noi pronounced gaunt pig was labelled during VND100,000 (US$4.8) per kg, beef VND240,000 ($11.4) per kg, and canopy VND70,000-80,000 ($3.3-3.8) per kg. These stayed a same via August.

Xuyen said: “I do not know since food prices do not dump while petrol prices have decreased.”

She pronounced that when petrol prices went up, sellers augmenting prices.

At a Truong Dinh marketplace in Hoang Mai District, egg prices jumped by VND500 -700 any a month ago, nonetheless now are unchanged.

For instance, industrial steep eggs are VND2,200 any and steep eggs are VND3,200 each.

Small traders during a Hom marketplace in Hai Ba Trung District pronounced that unfeeling prices had augmenting slightly.

Bui Danh Lien, supervision of Ha Noi Transport Association, pronounced that ride businesses had suffered high costs, such as electricity fees, highway fees, and parking fees. Thus, ride fees will not tumble as quick as petrol prices.

Transport firms frequently regulate their fees. When a petrol prices boost or diminution by 10 per cent, they cruise an adjustment.

Lien also pronounced if ride firms revoke fees, a firms could face rubbish if they cut prices. Goods prices in supermarkets are some-more stable, nonetheless prices in normal markets vacillate more.

Food libation vaunt to open

The 18th International Exhibition on Food Beverage (Vietfood Beverage 2014) and a 18th International Exhibition on Food Processing, Packaging Technology Equipment (ProPack Vietnam 2014), will take place here from Sep 10 to 13.

At slightest 305 businesses from 19 countries and territories will take partial in a four-day annual exhibit, to be reason during Tan Binh International Exhibition and Convention Center (TBECC), 446 Hoang Van Thu Street.

The participants will open 378 booths that will showcase products, trimming from food and drinks, seafood, tender materials and food additives, as good as machinery, apparatus and technology; and restaurant, hotel and catering equipment, reserve and services.

Event sponsors embody a Viet Nam National Trade Fair and Advertising Company and Food and Foodstuff Association of HCM City, and Viet Nam Beer, Beverage and Alcohol Association.

Binh Dinh embarks on implementing fishing enlargement decree

The executive coastal operation of Binh Dinh on Sep 6 reason a assembly to plead ways to exercise a Government’s Decree 67/2014/ND-CP, that provides a spate of elementary policies subordinate a enlargement of complicated off-shore fishing methods.

Decree 67, expelled on Jul 7, 2014, provides a full, systematic and synchronous set of elementary policies to inspire fishermen building high-capacity and iron-covered ships able of fishing offshore, a use that could acquire fishermen aloft incomes, and during a same time apportion to safeguarding a country’s territorial waters.

Commercial banks have affianced about 14 trillion VND (658 million USD) in loans for organisations and people wishing to build new or ascent their fishing vessels underneath a decree.

The Ministry of Agriculture and Rural Development has motionless that as many as 2,079 new off-shore fishing ships and 205 logistics ships will be built underneath this decree. Of that number, Binh Dinh will build 280 fishing and 25 logistics ships.

Chairman of a provincial People’s Committee Le Huu Loc asked internal authorities to consult fishermen’s demand, assistance them select a suitable boat indication and foster their entrance to bank loans.

With a seashore of some-more than 134km, Binh Dinh has 3 vital ports, namely Tam Quan, De Gi and Quy Nhon. The operation has a fishing swift of over 7,400 vessels including scarcely 3,000 offshore fishing ships with ability trimming from 90 to over 1,000 CV each.

Slow mercantile enlargement jeopardises annual goal

The country’s mercantile enlargement could finish adult during 5.6 or 5.7 per cent this year, revoke than a aim of 5.8 per cent, a National Financial Supervisory Committee (NFSC) warned in a news expelled yesterday.

Viet Nam was approaching to see continued mercantile enlargement in a latter partial of a year, driven by softened production, aloft trade turnover and confident signs of consumption, a news said. However, direct was not recuperating steadily.

In August, core acceleration was estimated during 3.34 per cent, revoke than title acceleration of 4.31 per cent and core acceleration of 4.43 per cent in a same duration final year.

Headline acceleration measures a sum acceleration within an economy and is influenced by areas of a marketplace that might knowledge conspicuous inflationary spikes, such as food and energy. Core acceleration removes a CPI components that can vaunt vast amounts of sensitivity month to month, that can crush a title figure.

In a initial 8 months of 2014, sum sales value reached VND1,900 trillion (US$90.5 billion), an 11.4 per cent year-on-year increase. Retail sales accounted for some-more than 75 per cent of sales value during VND1,400 trillion ($68.14 billion), a 10.7 per cent year-on-year increase.

Dong Nai sees 97% boost in investment

The southern operation of Dong Nai captivated VND12.7 trillion (US$597 million) in newly-registered and combined supports as of August, a 97 per cent boost year-on-year, according to a provincial Department of Planning and Investment.

The sum includes 1,340 newly-registered firms with collateral of VND5.3 trillion ($249 million), a year-on-year boost of 25 per cent, and 421 that purebred to boost their additional investment with VND7.3 trillion ($343 million).

In sequence to inspire small- and medium-sized enterprises, a operation skeleton to boost trade graduation programmes and assistance enterprises cope with credit and trade difficulties, pronounced Bo Ngoc Thu, executive of a department.

OceanBank to implement POS complement in Mai Linh taxis

Ocean Commercial Joint Stock Bank (OceanBank) and a Mai Linh Taxi Group sealed a co-operation agreement underneath that OceanBank will implement a POS system, that accepts ubiquitous cards and domestic withdraw cards, on a group’s taxis.

Meanwhile, a cab organisation will use a financial and banking services of OceanBank and deliver a services to a group’s customers.

Bac Lieu binds muster to attract investors

A trade and excellent humanities muster non-stop in a southern operation of Bac Lieu yesterday.

Two hundred stands belonging to 90 domestic companies will vaunt products for rural and industrial industries, as good as fashion, food and beverages.

The muster aims to deliver a province’s strengths to intensity partners and attract investors.

India stays largest retailer of curative products

India continued to be Viet Nam’s heading curative retailer in a initial 7 months of this year.

The South Asian nation exported US$155.1 million value of pharmaceuticals to Viet Nam, an boost of 319.84 per cent from 2013.

France ranked second with $131.7 value of imports, followed by Germany with $112.6 million.

In tenure of tender and subordinate materials, India ranked second after China with sum income of $34.4 million, augmenting 19.75 per cent from final year.

Animals expelled into furious in Quang Ninh

Van Don Veterinary Centre officials and internal rangers in a northern operation of Quang Ninh have returned 127 furious animals to Ba Mun island in Bai Tu Long National Park.

The animals, including dual bobcats, dual crested snake eagles, dual big-headed turtles, 103 Malayan snail-eating turtles and 18 Bengal monitors, were discovered in Jul of this year and had been looked after by a Bai Tu Long National Park Wildlife Rescue Centre.

Intellectual skill discussed during int’l workshop

An ubiquitous convention on egghead skill and trade names was reason in Hanoi on Sep 8, attracting member from a World Intellectual Property Organization (WIPO), Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam.

At a event, National Office of Intellectual Property of Vietnam (NOIP)  Deputy Head Tran Huu Nam pronounced egghead skill plays an critical purpose in boosting mercantile enlargement quite a knowledge-based economy Vietnam and other nations are targeting for.

Building a trade name devise is an effective apparatus to boost a prestige, standing and competitiveness of businesses as good as economies in a globe, he stressed.

Intellectual skill becomes some-more and some-more critical in a stream trend of ubiquitous mercantile integration. The word of a trade name will assistance businesses whet competitiveness, and lift profit, Nam noted.

Doctor Nguyen Quoc Thinh from Vietnam University of Commerce pronounced a new consult shows many enterprises are unknowingly of a intensity of authorization and other identical blurb activities. Few enterprises have purebred for tradename protection. Nearly 39% of enterprises don’t know how to register for egghead skill (IPs) rights.

CEO of Generation Alliance, an Australian vital code consultancy David Faulks suggested Vietnamese businesses should establish pivotal products in tie with internal geography, communities and ways to captivate aim business before building clever trademarks to support business goals.

Vietnam to attend in WEF annual meeting

The Deputy Minister of Science and Technology Pham Cong Tac will lead a commission of distinguished Vietnamese businesses attending a Annual Meeting of a New Champions 2014 from Sep 10-12 in Tianjin, China.

Businesses now formulation to accompany a Deputy Minister embody leaders of iVivu, Vingroup, VNG, Vietcombank and Navibank Stock Company.

Established in 2007 as a inaugural tellurian entertainment on science, technology, and innovation, a Annual Meeting of a New Champions convenes a successive era of fast-growing enterprises moulding a destiny of business and multitude together with leaders from vital multinationals as good as government, media, academia and polite society.

Meeting underneath a thesis Creating Value by Innovation, some-more than 1,500 participants from 90 countries will concentration on how creation can beget some-more and improved value for all – for a people we serve, a organizations we lead and a societies to that we belong.

140 sessions in a forum will plead many topics such as China and rising markets, Sustainability and Social, Breakthrough and Industry and Creative and Culture.

US$188 mln invested in VSIP Quang Ngai

The Quang Ngai-based Vietnam-Singapore Industrial Park (VSIP) has captivated 8 Foreign Direct Investment (FDI) projects with totalling US$188 million as of Sep 2014.

Three protected projects embody a US$35 million food estimate bureau by a Philippines’ URC Central Company, a US$38 million fabric weave bureau by Xindadong Textiles Printing and Dyeing Company of China and a US$30 million shoes bureau by a UK’s King Riches Vietnam Company.

Procedures for sourroundings adult businesses and regulating investments underneath 5 projects are underway. These projects invested by Philippine, Hong Kong and Korean businesses concentration on a estimate industry, footwear, panoply and textiles with sum purebred collateral of US$85 million.

Construction of a Quang Ngai VSIP commenced on Sep 13, 2013. During a initial stage, a industrial park covers an area of 458 hectares, including an industrial park (408 hectares) and a formidable use area (50 hectares) during a sum cost of US$125 million.

HCM City’s IT and wiring firms wish taxation procedures offer cut

The time compulsory for preparing, filing and profitable taxes should be offer reduced, listened a assembly reason on Sep 4 between HCMC authorities and information record (IT) and wiring companies.

Many opinions over some circulars on value combined taxation (VAT) and export-import mandate for IT products were lifted during a meeting.

Administrative procedures in Vietnam are not suitable for certain specific business conditions in IT and wiring industries, participants said.

Vu Anh Tuan, ubiquitous secretary of a HCMC Computer Association, lifted a doubt on regulations on proxy trade and import of IT and wiring products that are sent abroad for after-sale upkeep services.

Many companies have been fined since their exported products for upkeep abroad were opposite from a alien ones. In fact, a companies abroad have transposed poor apparatus with new ones in line with their guaranty terms and conditions.

Meanwhile, a HCMC Department of Customs pronounced that if a apparatus alien into Vietnam are opposite from a exported ones, companies would have to compensate import tariff and an executive fine.

The city’s authorities and applicable agencies have expelled a series of new manners to residence hardships faced by companies.

“IT is a pivotal attention that fuels mercantile growth. Therefore, it is really critical to support IT firms to bargain with difficulties,” HCMC clamp supervision Le Manh Ha told a meeting.

According to Tran Thi Le Nga, emissary conduct of a HCMC Department of Tax, Circular 119 expelled by a Ministry of Finance is designed to revoke a time for filing and profitable taxes. VAT payers are entitled to taxation deductions from a commencement of this month.

Vice supervision Ha pronounced there should be suitable measures taken to make life easier for companies to record and compensate taxes. He suggested reconsidering how many time companies need for taxation remuneration to set out a prudent roadmap on a rebate of taxation procedures.

Work starts on aluminum electrolysis plant

Tran Hong Quan Trading Co., Ltd. on Sep 4 pennyless belligerent for Dak Nong aluminum electrolysis plant with sum investment of VND12 trillion in a Central Highlands operation of Dak Nong.

As scheduled, a plant will be consecrated by a finish of 2016 and use electrolysis record granted by France’s Rio Tinto Alcan Corporation to spin out 350,000-450,000 tons of aluminum a year.

The Government authorized a devise in line with a master zoning devise for exploring, exploiting, estimate and contracting bauxite ores in 2007-2015, with a prophesy toward 2025.

As reported by a Daily in June, a Government authorized subordinate appetite prices and other incentives for Dak Nong aluminum electrolysis plant.

The plant will compensate a special appetite cost of VND1,052 per kWh, disdainful of some 5 U.S. cents per kWh in value combined taxation (VAT) in a initial 10 years from a date of operation. After this period, market-based electricity prices will be practical to a devise nonetheless a financier will be assisted to safeguard lapse on investment and reasonable profit.

Vietnam Electricity Group (EVN) will arise a 220-kV appetite line and transformer sinecure to supply electricity for a project.

An appetite consultant analyzed building an aluminum electrolysis plant will assistance revoke ride costs and shipping alumina to unfamiliar markets, including China.

AEC approaching to emanate wider labor market

The investiture of a ASEAN Economic Community (AEC) in 2015 will assistance lift a series of jobs in Vietnam by 10.5%, pronounced a International Labor Organisation (ILO) and a Asian Development Bank (ADB).

According to a news on a corner ILO-ADB investigate “ASEAN Community 2015: Managing formation for improved jobs and common prosperity” announced on Sep 4 in Hanoi, Vietnam is among countries gaining some-more advantages from spontaneous formation as a economy is far-reaching open to unfamiliar trade.

Major products of Vietnam such as footwear, attire and cultivation products are mostly for export, pronounced Yoshiteru Uramoto, executive of ILO for a Asia-Pacific region.

The news also approaching clever enlargement of jobs in construction, transport, attire and food estimate sectors.

In a 2010-2025 period, sectors that need medium-quality workers rises a fastest during 28%, charity oppportunities to millions of people.

At present, some-more than half of Vietnamese laborers are operative in a rural sector, where capacity, income and operative conditions are during a revoke spin compared to other ASEAN countries.

A vast series of people concerned in cultivation can emanate an imbalance in a country’s labor marketplace and irritate shortcomings on a marketplace such as low-quality jobs, spontaneous jobs and physically damaging jobs, pronounced Uramoto.

Phu Huynh, economist of ILO in a Asia-Pacific region, pronounced ASEAN has usually authorised laborers of 8 careers including auditors, architects, engineers, dentists, doctors, nurses, investigators, and tourism workers to ride openly among countries for operative after a AEC is established.

Initial estimates showed that those jobs make adult usually 1% of a sum workforce and therefore, a series of high-quality laborers who take a possibility to work abroad will not be sizeable, Huynh said.

However, a ASEAN Secretariat is deliberation expanding a series of jobs in a organisation by adding careers that need medium-quality laborers.

In a prolonged term, laborers from Vietnam and other countries in a segment will suffer some-more advantages when medium-quality laborers are authorised to pierce openly among ASEAN countries.

Enterprises wish to speak ‘Tra Fish Decree’ over again

Enterprises continue to ask for changes to regulations on tra fish peculiarity and trade procedures nonetheless Decree 36/2014/ND-CP, also called “Tra fish Decree”, came into outcome on Jun 20. However, supervision agencies are dynamic to keep all expelled reserve compared to tra fish.

The Vietnam Association of Seafood Exporters and Producers (VASEP), in a created ask sent to a Prime Minister and a Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) final Wednesday, compulsory another discourse about this decree.

According to VASEP, some reserve compared to peculiarity and trade procedures­ will means many problems for estimate and exporting tra fish. Therefore, this organisation asked a Prime Minister for capitulation to classify a convention to plead such rules.

This convention should be attended by member of MARD, a ministries of Finance, Justice, Industry and Trade, a Government Office, a Chamber of Commerce and Industry, internal governments and tra fish companies.

In response to VASEP’s proposal, emissary cultivation apportion Vu Van Tam on Sep 4 pronounced that a method had discussed and answered directly all questions in prior conferences and seminars, as good as in created replies. The method also reported a doing swell of Decree No.36 to a Government.

He asserted Circular 23/2014/TT-BNNPTNT expelled on Jul 29 running a doing of Decree No.36 has taken into comment all tangible operations in tra fish breeding, estimate and exporting.

Administrative procedures are elementary and available for farmers and traders, he said.

MARD therefore asked VASEP to inspire a members to heed to a new manners to arise a tra fish industry.

Earlier, a “Tra fish Decree” has faced unbending antithesis from businesses and VASEP due to a applications of ice-rate regulations, Vietgap standards and imperative registration with a Vietnam Pangasius Association.

Decree 36/2014/ND-CP aims during determining a input, planning, tact process, estimate and exporting of tra fish to grasp tolerable development, pronounced a emissary minister.

VND22-trillion G-bonds sole in August

The Hanoi Stock Exchange (HNX) mobilized around VND22 trillion from 7 supervision bond auctions final month, according to Vietnam News Agency.

Of a total, a State Treasury lifted over VND19.5 trillion, Vietnam Bank for Social Policies VND300 billion and Hanoi City’s People’s Committee over VND2.2 trillion.

A news of HNX showed that bond mobilization volume on a primary marketplace fell 5% in Aug opposite a prior month with coupons going down. The two-year effort saw coupons down by around 0.17 commission indicate to 5.08% per annum, 3 years by 0.26 commission indicate to 5.42-6%, 5 years by 0.31 commission indicate to 6.37-7.26% and 10 years by 0.68 commission indicate to 7.8-8%.

On a delegate market, G-bond trade volume underneath normal mode strike some-more than 447 million units valued during VND47.4 trillion. Trading volume underneath repo mode was over 260 million units value over VND26.8 trillion.

Foreign shopping value purebred VND6 trillion while offered was VND6.3 trillion in normal mode. For repo trading, unfamiliar shopping value was over VND575 billion while offered value was over VND97 billion.

For a delegate book check market, trade volume in normal mode was 5 million units value over VND480 billion and that in repo mode was 9.5 million units value VND898 billion.

Treasury check trade by unfamiliar investors underneath normal mode was over VND114 billion while there was no unfamiliar transaction in repo mode.

Pepper prices seen rising on outlay fall

Bad continue has struck many peppers tillage areas in southeastern and Central Highlands provinces, and outlay will be influenced early successive year, heading to cost rises.

Tran Duc Tung from a Vietnam Pepper Association (VPA) pronounced around 600 hectares of peppers in Dong Nai Province has dusty up. Pepper farmed in a Central Highlands as good as in Ba Ria-Vung Tau Province has also been found passed due to bad continue and tawdry fertilizer.

As a result, successive year’s altogether peppers outlay will diminution while Vietnam reserve 50% of a world’s blurb peppers volume and so descending outlay is approaching to impact prices successive year. Pepper harvests in Vietnam routinely start after a Lunar New Year holiday.

“I consider a peppers cost will sojourn quick or arise successive year,” Tung predicted.

The stream cost in a Central Highlands and southeastern regions operation between VND184,000 and VND187,000 per kilogram, adult VND42,000-45,000 opposite a cost available final April.

Statistics of a Ministry of Agriculture and Rural Development showed Vietnam exported 126,000 tons of peppers to acquire US$926 million in January-August, adult 38% in volume and 24% in value respectively.

The organisation progressing foresee Vietnam this year will trade around 150,000 tons with US$1 billion in trade value.

Tung pronounced of 150,000 tons foresee to be exported, there is around 20,000 tons alien from Indonesia. However, according to statistics of a General Department of Customs, peppers is not listed as an object alien from Indonesia.

According to a association, as a peppers cost in Indonesia is roughly homogeneous to Vietnam’s, proxy imports of peppers for re-export do not pierce in vast distinction for enterprises nonetheless usually aim to equivalent deficient reserve of a sealed contracts.

Vietnam supervision to siphon some-more income into cryptic steel firm

The State Capital Investment Corporation (SCIC) has been systematic by a primary apportion to siphon during slightest VND1 trillion ($47.4 million) into loss-making Thai Nguyen Iron and Steel JSC (UPCoM: TIS).

The primary apportion has authorised a reconstruction of a devise to enhance TIS’ production, according to a Government Office, and asked a Bank for Investment and Development of Vietnam (BIDV) to restructure TIS’ stream debts and lend some-more to a organisation so that it can finish proviso dual of a project.

TIS reported combined rubbish of VND109 million ($5,166) in a initial half of 2014, compared to a detriment of VND844 million ($40,000) in a same duration final year. As of Jun 30, TIS, whose equity stood during VND1.71 trillion ($81 million), had liabilities of VND7.541 trillion ($357.4 million), of that VND2.2 trillion ($104.2 million) was short-term debts.

The devise to enhance TIS started in 2007 nonetheless has been dangling twice due to collateral shortages and unlucky marketplace developments. The cost for proviso dual has risen from a initial VND3.843 trillion ($182.1 million) to VND8.104 trillion ($384 million). The value of a partly finished proviso dual is VND4.330 trillion ($205.2 million), according to TIS’ initial half financial statement.

The Vietnamese steel marketplace is led by dual firms, namely Hoa Phat Group (HOSE:HPG), that has 18 per cent marketplace share, and Pomina (HOSE:POM), that has 15.9 per cent marketplace share, both as of a initial half of 2014. HPG skeleton to enhance a ability to spin Vietnam’s biggest steel organisation by outlay within a successive dual years.

Port consultant advises on Cai Mep efficiency

Member of a Vietnam Logistics Association Executive Committee and house member of heading pier and logistics user Gemadept Corporation, Vu Ninh supposing VIR with an movement devise on how to renovate a Cai Mep-Thi Vai pier formidable into a universe category venue in a not too apart future.

Despite a several billion dollar investment and designation of cutting-edge apparatus and technology, a operational potency of a southern operation of Ba Ria-Vung Tau’s Cai Mep-Thi Vai deep-water seaport formidable has valid below-par. The doubt is, how can this conditions be incited around?

First, it is essential to form common cost sets for pier services, different charges, synchronised enlargement policies and a setup of a pier supervision indication as good as links between ports in ride and compared infrastructure.

In fact, after 5 years of construction, a highway devise providing ride to a Cai Mep-Thi Vai area has not nonetheless been completed. Another problem that needs to be tackled is that there are a series of mini terminals in Cai Mep area that are apart from any other, so it is critical to figure a depot chain, that helps to extent a time for estimate and thereby attracts some-more vessels.

Second, there is a need to revoke a load volumes between Ho Chi Minh City and Ba Ria-Vung Tau. In fact, trade overload and stranded line during Ho Chi Minh City ports have tormented transporters and have been some-more visit over new months. Lines of trucks sitting idle along a Hanoi highway and privately inter-provincial track 25B had poignant amicable and mercantile impacts.

Once ports are non-stop in Cai Mep, supervision has a broader prophesy to dredge and enhance into a sea. The pier complement however has nonetheless to realize this prophesy and containers are still clever in Ho Chi Minh City ports.

Thailand once faced a identical situation. Initially, ports in a middle city reason behind Bangkok’s enlargement and stressed already-existing trade problems. To pill a situation, a Thai supervision built a new deep-sea port, Laem Chabang, in a suburbs, about 90 mins southeast of a city.

From that doctrine Vietnam should take divided a need to find suitable solutions, such as tying a load volumes going by Ho Chi Minh City and relocating them to Cai Mep-Thi Vai pier formidable to boost a efficiency.

Third is compelling connectivity between domestic internal waterways and ports in Cambodia, that shares a Mekong River with Vietnam. To spin Cai Mep-Thi Vai into a colourful pier venue, it is a contingency to safeguard well-spoken ride to a Mekong Delta and links with ports in Cambodia’s Phnom Penh. That is one approach to equivalent overloaded highway ride and palliate overload during a Moc Bai Bordergate.

Towards this end, both countries’ ride authorities need to lay together to tackle executive procedures, permitting ships to make entry/exit during river-way extent gates. At present, pier authorities and other agencies during a extent work unchanging hours, they need to work later.

Vietnam’s seaport complement and logistics supply sequence is constituent to a sea mercantile enlargement devise and creates a conspicuous grant to a country’s GDP growth. In a broader sense, as Vietnam becomes a desirable investment venue to multinationals and a finish of tellurian boat alliances, a advantages will be enormous, not usually economically, nonetheless also in terms of supervision and sea and island security.

PM realigns building element plan

The domestic building materials marketplace is approaching to be knocked into figure following a new bureaucratic capitulation of a sector’s master devise until 2020 with a prophesy towards 2030.

Oversupply within a construction marketplace has stirred a supervision to place boundary on certain sectors

The primary ministerial Decision 1469/QD-TTg to green-light Vietnam’s building element enlargement has systematic tying investment into certain materials that are now in oversupply.

Accordingly, a primary apportion has suggested interlude investment in building new ceramic tile prolongation units from now until 2015. In a duration from 2016 to 2020, this line of investment will get a go-ahead to strech a sum designed ability of 570 million block metres of ceramic tiles per year.

Statistics from a Ministry of Construction (MoC) showed that a sum designed ability of tiling materials should strech 450 million block metres per year in 2015, augmenting to 570 million block metres per year in 2020.

In honour of healthy masonry veneers, a supervision has set a aim for a sum designed ability of 15 million block metres per year in 2015, doubling to 30 million block metres per year by 2020. It expects to grasp these targets by prolongation enlargement or new investments.

The primary apportion also final regulating state-of-the art record in a descent routine with minimal use of explosives to extent environmental damage. Masonry veneer businesses are also speedy to concur with calcium carbonate prolongation units to revoke rubbish and assuage environmental pollution.

Le Van Toi, conduct of a MoC’s Building Materials Department told VIR that of a vital building materials usually concrete had a minute enlargement devise formed on tangible marketplace needs while many others did not, heading to a oversupply of many building materials in a market.

“In past years, building element units have used less-than-modern technologies and apparatus that are high on fuel expenditure and damaging to a environment. As good as that, a supervision of healthy resources has been lax,” Toi said, adding that a dramatization of a new preference would assistance tackle these problems.

With regards to clay bricks, a primary apportion has speedy a prolongation of vast vale clay bricks regulating complicated technologies. Centrally-governed localities are compulsory to work on a roadmap to gradually pause a use of furnaces that occupy archaic technologies.

The authorized formulation also forecasts that Vietnam’s sum concrete expenditure will be 93 million tonnes by 2020. In a successive duration from 2020-2030, concrete investment contingency follow a primary minister-approved concrete enlargement devise and a devise on exploration, descent and use of minerals for a prolongation of building materials.

SHTP, Japan’s Shiga ink hi-tech team-work deal

Leaders of Saigon Hi-Tech Park (SHTP) in HCMC and Japan’s Shiga Prefecture Department of Commerce, Industry, Tourism and Labor have sealed a chit of bargain (MOU) on attracting high-tech firms from Japan.

Haizumi Hiroshi, executive of a department, pronounced Shiga is a heading industrial prefecture in Japan in terms of electronics, power, machine and automotive manufacturing, plastics, health and curative sectors.

Hiroshi pronounced many tiny and middle enterprises (SME) in a high-tech zone in Shiga – a locality between Japan’s mercantile zones of Kansai and Tokai – are looking to expanding their operations to abroad markets, generally HCMC and other tools of Vietnam.

Le Hoai Quoc, conduct of SHTP management, pronounced a hi-tech park has always regarded Japanese companies as among a intensity high-tech investors in a initial place. To get prepared for a entrance investment flows from Japan in ubiquitous and Shiga in particular, SHTP is scheming an area of 20 hectares for Japanese SMEs active in subordinate industries.

SHTP and Shiga will jointly reason a discussion on high-tech investments in a Japanese prefecture on a arise of an investment graduation goal visiting Shiga during a finish of this month or early successive month, Quoc said.

The hi-tech park will combine with Shiga in building tellurian resources with an aim to attract some-more high-tech investors, Quoc said.

Besides a recruitment of learned workers, Japanese investors need to sinecure managers to reinstate their countrymen operative in Vietnam. The dual sides will also encourage tellurian resources training and call on Vietnamese students study in Japan to work for Japanese firms during SHTP and HCMC.

Despite a tiny series of Japanese investors during SHTP, their investment pledges arrange second after a US$1 billion devise of U.S. chipmaker Intel, Quoc said.

Subway Vietnam looks for franchisees

With 5 restaurants already in place in HCMC, Subway Vietnam has started seeking franchisees as partial of a devise to offer foster a code of U.S. sandwich sequence Subway to a internal marketplace with a race of over 90 million.

The association is looking for authorization partners for some-more Subway restaurants in Vietnam, Mark McGrath, ubiquitous executive of Subway Vietnam, pronounced final week when a association took partial in International Franchise Business Opportunities (IFBO) Vietnam 2014 in Tan Binh Exhibition and Convention Center in a city.

Subway has had 5 restaurants in HCMC 3 years after it entered Vietnam. Now is a good time for a organisation to find franchisees in further to opening some-more a possess shops in this market, McGrath said.

The partners will have to compensate a authorization cost of US$110,000 for a initial grill and US$5,000 for any successive facility. Each grill should cover during slightest 60 block meters.

McGrath pronounced Subway Vietnam targets to have 20 restaurants in this marketplace in a successive 3 years.

Most of a mixture used to make dishes during Subway restaurants in Vietnam are imported, solely for vegetables a association buys from Dalat City in a Central Highlands operation of Lam Dong.

Besides Subway, many unfamiliar fast-food and libation firms wish to have franchisees in Vietnam, including Singapore’s The Manhattan Pizza, Malaysia’s Coffee Nowhere and The Chicken Rice Shop, Round Table Pizza and Dulce Café of a United States, Taiwan’s Tino’s Pizza Express and Japan’s Miz Restaurant.

David Lo, ubiquitous business enlargement manager of Sun Spark Co., Ltd., pronounced immature consumers comment for a infancy of some-more than 90 million people in Vietnam and this is an eventuality for quick food franchisees here.

The IFBO, that finished final Saturday, captivated 83 brands from 14 countries and territories, including Australia, Canada, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, Singapore, Britain and a U.S.

Fuel trade firms to have longer time to adjust prices

The Government has expelled a direct requiring internal fuel trade enterprises to safeguard a interlude between dual cost adjustments should be during slightest 15 days, or 5 days longer than authorised by existent regulations.

The new decree, that replaces Decree 84/2009/ND-CP, states that fuel trade firms are available to correct adult prices in a smallest interlude of 15 days and adjust down prices in a limit interlude of 15 days, according to a Government portal chinhphu.vn.

The new direct clarifies when a bottom cost drops, fuel traders contingency revoke their sell prices within a limit of 15 days and news their decisions to a ministries of industry-trade and finance. When a bottom cost picks adult within 3%, they can adjust their sell prices accordingly and contention papers to these ministries.

In box a bottom cost goes adult some-more than 3% to 7%, enterprises should write to a ministries seeking capitulation for their fuel cost hikes. If a bottom cost boost is some-more than 7% and impacts on socio-economic aspects, a ministries will news to a Prime Minister.

Fuel trade firms are authorised to set their indiscriminate prices. However, they should assistance stabilise prices on a marketplace in line with stream regulations and will get support from a Government in return.

The new direct says fuel trade firms should make cost adjustments transparent, formed on marketplace beliefs and in line with instructions of a Government.

BIDV MetLife announces CEO

BIDV MetLife Life Insurance Limited Liability Company announced Dustin Ball has been picked as a arch executive officer (CEO).

The proclamation followed a capitulation of an operational permit for a corner try from Vietnam’s Ministry of Finance in Jul this year.

Ball will be obliged for executing a corporate devise to expostulate enlargement for MetLife’s corner try business in Vietnam and accelerating shareholder earnings while ensuring a operational efficacy of a business.

Ball assimilated MetLife in Aug 2010 as a Asia Pacific Head of Strategic Development. Since Oct 2013, he had been MetLife’s nation manager for Vietnam where he played an instrumental partial in substantiating a business there.

Prior to MetLife, Ball was with Sun Life Financial, where he was clamp boss of vital initiatives in Asia and obliged for devise and mergers and acquisitions for a region. Before that, he reason several comparison devise and MA roles over 7 years during American International Group (AIG) in New York, Taiwan, and Hong Kong.

BIDV MetLife is a corner try between MetLife Limited, a Joint Stock Commercial Bank for Investment and Development of Vietnam (BIDV), and BIDV-affiliated Bank for Investment and Development of Vietnam Insurance Joint Stock Corporation (BIC).

The association will precedence a strengths of MetLife and BIDV to emanate a clever word provider in this market.

Source: VEF/VNA/VNS/VOV/SGT/SGGP/Dantri/VIR

Article source: http://english.vietnamnet.vn/fms/business/111552/business-in-brief-10-9.html

Show more