Creator Christian Kiley describes the series as "semi-autobiographical," and will release the show's first season on World AIDS Day (December 1st, 2015)