Bonsoir, et bienvenue sur le forum.
Mais non, ton fichier n'a aucun problème : on lit très bien dans la première ligne "chemise blanche à col classique (page 58)" 
Bien entendu, je plaisante : les codes normaux de tes caractères ont été modifiés (clavier maison pour police maison dans un logiciel maison ? mauvaise exportation/importation ? Les sauts de ligne à la suite des sauts de paragraphe m'y font penser) ; par exemple, "C", dont l'Unicode est U+0043 est ici codé U+F043. J'ai ajouté à ton fichier une macro qui devrait rectifier tous les passages à problème.
Sélectionne un texte erroné (les caractères qui s'affichent normalement ne seront de toute façon pas touchés) et lance la macro en cliquant sur le bouton Décoderfannym,style1.odt
Si tu rencontres des erreurs pour certains caractères qui sont transformés incorrectement ou ne devraient pas être transformés, signale-le moi pour que je puisse modifier la macro en conséquence (ton texte, court, n'est peut-être pas représentatif de la totalité).
Statistiques: Publié par alhazred — 04 Sep 2012 20:46