2016-12-15

It has been a year since we began a tour of Tuscany with Ventura. For you it has been a virtual journey, scented with spices and nuts and done through local and traditional recipes. For me it has been a real journey made across Tuscan villages and cities, a journey of growth and knowledge, during which I met people generous with friendship and recipes.

In a January perfect for new beginnings and good intentions we embarked in this new adventure in Lunigiana, a mountainous border area between Liguria and Emilia Romagna, with a recipe from Pontremoli, the spongata. Apparently the spongata has Jewish origins, as it arrived in Italy in the sixteenth century, brought by Sephardic Jews fleeing the Spanish Inquisition.

After almost a year we reach another border land, Maremma, which gently fades into the sea and the Lazio region, and we find another recipe which is closely linked to the Jewish tradition, the sfratti from Pitigliano.



Pitigliano, a medieval village in the Tuscan Maremma built on tuff as the nearby Sorano and Sovana, was known by the Jews of Livorno as Little Jerusalem: since their arrival in the fourteenth century, the Jews in Pitigliano constituted a large percentage of the population of the village. They were highly educated people, professors, architects, astronomers, musicians, but also tailors, photographers and mechanics.

In 1556 the nobleman Nicola IV Orsini donated to his personal physician, David de Pomis, a piece of land to build the first Jewish cemetery. In 1598 the Synagogue followed. When the County of Pitigliano was annexed to the Grand Duchy of Tuscany in 1608, the Medici instituted the Ghetto.

Many are the reasons that led to this incredible concentration of Jews in a Tuscan village, not least its location, so close to the borders of the Papal State, from where Jews were often expelled. Pitigliano, first with the Orsini and later with the Medici, offered a guarantee of freedom and peaceful cohabitation with the Gentiles.



For centuries the Jews and the Gentiles lived side by side, respecting each other’s traditions. With the unification of Italy, in 1861, all the Jews were emancipated and many abandoned Pitigliano to move into larger cities like Livorno, Rome and Florence. With the racial laws and anti Semitic propaganda the community shrank dramatically. During the Second World War the few remaining Jews in Pitigliano were helped by the families of the village, who hid them in the countryside, or fled with the partisans.

The history of this community, its poignant memories, its traditions and its recipes are vividly reported in Edda Servi Machlin’s book, The Classic Cuisine of the Italian Jews: Traditional Recipes and Menus and a Memoir of a Vanished Way of Life. It is much more than a cookery book: Edda Servi was born in Pitigliano in 1926, where she lived until the war. She escaped the extermination camps by living with the partisans on the hills. After the war her family moved to Florence and in 1958 she definitely moved to the US. Her book is a tale of a now vanished life, punctuated by religious festivals and menus encoded into the Jewish Italian tradition.



In Pitigliano you can still visit the old Jewish Ghetto, the Synagogue and the Jewish Museum. You can explore the premises once occupied by the kosher butcher, the cellar and the bakery, which they would open just once a year to bake the cakes and the unleavened bread for Passover.

The same photographs that you can see in Edda Servi Machlin’s book are hung on the walls of the old Jewish quarter. In the photos’ captions you can read the names of the people who once filled those rooms with laughter, ritual songs and stories, in a short circuit between history and shared memories.

Sfratti di Pitigliano, walnut and honey Jewish cookies

The sfratti are the typical walnut and honey pastries of Pitigliano, still baked and sold in the bakeries and pastry shops of the village. They have the shape of a stick, a filling of chopped walnuts, honey, spices and orange peel covered with a thin unleavened pastry dough.

The etymology of their name, sfratti, which in Italian means eviction, explains also their origin. They represent the rods with which the Jews were evicted from their homes during persecutions. According to a story told in the Jewish bakery of Pitigliano, the name of these pastries ironically refers to the sfratto of Cosimo II de’ Medici, who in the first years of the XVII century, gathered all the Jews of Pitigliano in one neighborhood, the ghetto, evicting them from their homes

In an ironic and symbolic reversal of their meaning, the sfratti were prepared and eaten for the celebrations of Rosh Hashanah, to ward off the possibility of future persecutions and as a wish for a new prosperous year. The Christian Pitiglianesi appreciated the sfratti and adopted them, baking these pastries for weddings to prevent battles within the future couple. Nowadays you find them in bakeries and you can enjoy them throughout the year with some vinsanto.

The recipe is adapted from Edda Servi Machlin’s one that you can find in her book The Classic Cuisine of the Italian Jews: Traditional Recipes and Menus and a Memoir of a Vanished Way of Life. Unfortunately, it is a rare book now, but if you stumble upon it on a second-hand market, buy it and cherish it as befits valuable things, because it is difficult to find such a good a book, with authentic recipes of the Jewish Italian traditions and stories and memories of a past life.

Save Print

Sfratti from Pitigliano, walnut and honey Jewish cookies

Author: Giulia

Recipe type: Dessert

Cuisine: Tuscan

Prep time:
30 mins

Cook time:
20 mins

Total time:
50 mins

Serves: 6 sfratti

You'll need

400 g (3 and ¼ cups) of all purpose flour

200 g (1 cup) of sugar

150 ml (2/3 cup) of dry white wine

40 ml ( 2 and ¾ tablespoons) of extra virgin olive oil

340 g (1 cup) of honey

½ teaspoon of cinnamon

½ teaspoon of ground clove

¼ teaspoon of black pepper

A dash of ground nutmeg

Zest of 1 organic orange

425 g (15 oz) of walnuts, chopped

How to make it

Start by preparing the pastry dough to line the filling of walnuts and honey. Pour the flour and the sugar on a pastry board and gradually add the white wine and the olive oil, stirring constantly. Knead for about 5 minutes until a smooth and stiff dough is formed, then wrap in cling film and set aside in the refrigerator.

Now make the filling. Pour the honey into a saucepan and bring to a rapid boil over medium heat. Let it boil for 3 minutes, then add the spices, the orange zest and the chopped walnuts and stir over medium low heat for 5 minutes. Remove the saucepan from the heat and continue to stir until you can easily handle the filling.

Divide the filling into 6 equal portions and with the help of a pinch of flour roll each portion into a long cylindrical sticks.

Take the pastry dough from the refrigerator, divide into 6 equal portions and with the help of a rolling pin and some flour roll out each piece to form a strip that can easily wrap the filling of walnuts and honey.

Wrap the dough around the filling, covering it completely. Pinch the ends closed.

Place the sfratti on a baking pan lined with parchment paper with the seam sides down.

Preheat the oven to 190°C (375°F) and bake the sfratti for about 20 minutes, until they just begin to colour.

Wrap the sfratti in foil and wait until they are completely cool to cut into diamonds.

Cut them just before serving them, perhaps with a glass of vin santo or another sweet wine.

They will keep for several weeks: they taste actually better after they have been allowed to age for a few days.

3.4.3177

Walnuts

Walnuts have an adult taste, they usually come after almonds and hazelnuts in everyone’s taste. Yet, in the Tuscan imagination and tradition, walnuts and walnut trees are part of myths and legends, stories about witches and the rituals of the nocino liqueur that is prepared during the night of Saint John. Here on the blog you will find many recipes with walnuts, although the easiest one is perhaps one of my favourite breakfast: a slice of fresh bread, chopped walnuts and a drizzle of honey.

I rediscovered walnuts with these oat and honey biscotti, still my dad’s favourites.

They are the filling, along with a thick layer of chocolate, of a short pastry cake, the ricciolina badenga, typical of the Amiata mountains.

Walnuts become also a filling for these buckwheat tortelli, to season with ricotta and pecorino.

Speaking of Christmas, walnuts are also one of the main ingredients of this panforte with dried figs, which has been one of the most acclaimed edible gifts from last year.

The Tuscan tour with Ventura

Together with Ventura in the past year we have traveled through Tuscany to discover typical local recipes made with nuts and dried fruit, such as hazelnuts, walnuts, pine nuts and almonds. They become cookies, cakes and breads with a distinct local touch. Here a recap of our tour, which now comes to an end.

Spongata, a Jewish jam and nut cake from Lunigiana. Here pine nuts, almonds and dried figs are mashed with orange marmalade, fig jam and apple jam to create a rich spiced sticky filling wrapped in a pastry coating.

Florentine quaresimali. The recipe is traditionally free of animal fats, so no egg yolks, only egg whites. You only need a spoonful of cocoa and a handful of hazelnuts to make biscuits that you won’t be able to stop munching away on, spurred on by the idea that they’re not really that bad for you…

Pisa and a pilgrim cake, torta coi bischeri. This recipe has the added benefit of being quick to make and being filled with a moist filling of rice pudding, chocolate, candied fruits, raisins and pine nuts. A worthy partner to a cup of coffee or a glass of vinsanto after a family lunch.

Buccellato from Lucca. Buccellato is considered a dessert or a breakfast sweet bread, it is made with bread dough, usually enriched with sugar, raisins and aniseed, another widely used ingredient in Tuscan biscuits and sweet loaves.

Sweet and sour salt cod from Livorno, with raisins and pine nuts, which perfectly represents the Livornese cuisine, made of poor fish, tomato paste and enlivening influences brought by other cultures, all welcomed and absorbed by a town which is not just a melting pot, but a pot of steaming cacciucco.

Biscotti with pistachios and white chocolate from Prato. Not only almonds are added to the Pratesi biscuits, but, depending on the occasion, also hazelnuts (and dark chocolate, something worth trying) or pistachios and white chocolate. This is perhaps my favourite combination, elegant, refined and simply irresistible.

An almond cake from the Tuscan mountains. The tipsy cake forgets humility and modesty, explodes and reveals its charming aromas: the lingering Strega liqueur, the aniseed, so traditional, the citrusy lemon zest and the toasted almonds. Eat the cake in small bites, a sweet heady pause among chats and confidences.

Siena and a spiced dried fruit compote. This spiced fruit compote falls into the same category of desserts that you can make with your eyes closed and one hand tied behind your back. They will close a dinner with a sweet note when your friends show up uninvited or they will satisfy your cravings for a sweet treat in a pajama – sofa – TV night.

Bones of the dead from Volterra. Typical of All Saints’ and All Souls’ days, they open the holiday season. Today they can be found all year round for the happiness of those who love to dunk them in a glass of vin santo.

L'articolo Sfratti from Pitigliano, walnut and honey Jewish cookies sembra essere il primo su Juls' Kitchen.

Show more