Bloomberg reports that Websense Inc., a website-filtering company that is switching to Internet security, will be purchased by private-equity firm Vista Equity Partners for approximately $906 million. Websense investors will get $24.75 a share in cash, a premium of nearly 29 percent above the stock’s closing price on its last trading day, according to a statement. .