2013-04-05



Dear Weather,
When I decided to write you a letter, I was wondering how to convince you that it's time to bring the sun back. Should I try to remind you of our happy times together, when the sky was blue and the laughters loud (sorry for the cheesiness, I read too many novels lately)? Or should I simply state meteorological facts that tell you Winter is supposed to be over? But I guess, pretty words and logic don't work on you since you haven't listened to my silent pleads either.
Can you please get a grip of yourself and give us spring and summer? We are ALL so fed up with your mood swings. Getting our hopes up by giving us a little bit of sun here and there, just to destroy it all by showering us in snow the day after. Seriously, how am I supposed to meet up with friends, make my way to the library or take pretty outfit photos, when I'm just freezing my b... I mean seat warmer off (I was unsuccessful in finding a cuter way to call the lower part of our body)? I don't have an infinite amount of coats, so I just end up posting outfits that are more than inappropriate for these weather conditions, just because I want to capture the beautiful Spring/Summer pieces I've collected over the past few weeks. The Miista shoes are not meant to be buried in dust, they want to be worn! Same goes for the Bianca Rucksack. The white colour doesn't go with my dark Fall/Winter wardrobe. Therefore, would you please give us temperatures above 15 degrees, so I don't look ridiculous when I walk around in a thin jacket to get my picture taken? Thanks.

German:
Liebes Wetter,
Als ich mich dazu entschieden habe, dir einen Brief zu schreiben, habe ich mich gefragt, wie ich Dich am besten dazu ueberrede, die Sonne zurueckzubringen. Sollte ich Dich an unsere guten Zeiten erinnern, als der Himmel noch blau und das Lachen laut war (Cheesiness overload)? Oder sollte ich einfach meteorologische Daten nennen, die Dir beweisen, dass Winter eigentlich vorbei sein sollte? Aber schoene Worte und Logik haben bei Dir anscheinend keine Chance, hast ja auch nicht auf meine stummen Bitten gehoert. Kannst Du Dich mal bitte zusammenreissen und uns Fruehling und Sommer bringen? Ich meine, wir haben alle die Nase voll von deinen Stimmungsschwankungen. Mal ist es sonnig, am naechsten Tag schneit es wieder, was soll das? Wie soll ich denn meine Freunde treffen, zur Unibibliothek gehen oder huebsche Outfitfotos schiessen, wenn ich mir nur alles abfriere. In den letzten Wochen hat sich so einiges angesammelt, was gezeigt werden moechte. Leider sind sie nicht ganz so Kaelte tauglich. Die Miista Schuhe und der Bianca Rucksack fangen ja schon langsam staub! Also bleibt mir wohl nichts anderes uebrig, als Outfits zu posten, die man zurzeit besser nicht tragen sollte. Also mach es doch bitte etwas waermer, dann sehe ich nicht so ganz dumm aus, wenn ich mit duenner Jacke rumstehe, um fotografiert zu werden. Danke.



Floral Bomber Jacket Zara | Long Shirt NoName

Rucksack* Grafea (new!) | Tara Topaz High Heels* Miista (new!)
Jewellery* Claire's UK | Hair Easton Regal Hairdressing

photos taken by Toni Tran

Show more