LOS ANGELES — Grammy-winning jazz singer Al Jarreau, who transcended genres over a 50-year career, died at a Los Angeles hospital Sunday, just days after announcing his retirement from touring due to exhaustion.