2016-02-12

Der Codex Rhohonci ist das zweitbekannteste verschlüsselte Buch der Welt. Es steht völlig zu Unrecht im Schatten des berühmten Voynich-Manuskripts. Die wichtigsten Fakten zu diesem rätselhaften Buch stelle ich heute in einem Codex-Rohonci-FAQ vor.

Der Codex Rohonci ist ein verschlüsseltes Buch, das bisher allen Lösungsversuchen getrotzt hat. Zweifellos könnte der Codex Rohonci ein weltbekanntes, vieldiskutiertes Krypto-Rätsel sein – wenn es das Voynich-Manuskript nicht gäbe, das als Inbegriff eines verschlüsselten Buchs fast alle Aufmerksamkeit auf sich zieht. Nachdem ich kürzlich ein Voynich-Manuskript-FAQ veröffentlicht habe, gibt es heute ein Codex-Rohonci-FAQ!

Was ist der Codex Rohonci?

Der Codex Rohonci ist ein handgeschriebenes und von Hand illustriertes Buch mit etwa 450 Seiten. Es ist ein Einzelstück. Als Entstehungszeit wird das 16. Jahrhundert vermutet. Das Besondere daran: Der Codex Rohonci ist in einer Schrift geschrieben, die niemand lesen kann. Alle Versuche, den Text des Codex Rohonci zu entschlüsseln oder sich sonst einen Reim darauf zu machen, sind bisher gescheitert. Der Codex Rohonci gilt daher nach dem Voynich-Manuskript als das zweitbedeutendste ungelöste Buch-Kryptogramm der Welt. Auf meiner (inzwischen nicht mehr ganz aktuellen) Top-25-Liste der ungelösten Verschlüsselungen steht es auf Platz 25. Auf meiner Encrypted Book List hat es die Nummer 00002.

Wer hat den Codex Rohonci verfasst?

Der Autor des Codex Rohonci ist nicht bekannt. Im Gegensatz zum Voynich-Manuskript gibt es noch nicht einmal nennenswerte Spekulationen zu diesem Thema.

Wo ist der Codex Rohonci entstanden?

Der Codex Rohonci ist höchstwahrscheinlich in Mittel- oder Osteuropa entstanden. Viel genauer kann man den Entstehungsort nicht eingrenzen.

Wie alt ist der Codex Rohonci?

Das verwendete Papier wurde vermutlich im 16. Jahrhundert in Norditalien hergestellt, was man unter anderem aus einem Wasserzeichen schließen kann. Wann das Papier beschrieben wurde, ließ sich bisher nicht ermitteln.

Seit wann ist die Existenz des Codex Rohonci belegt?

Das Buch gehörte ursprünglich dem ungarischen Bücherliebhaber Gusztáv Batthyány (1803-1883), der es in der damals westungarischen Stadt Rohonc (heute Rechnitz in Österreich) aufbewahrte. Nach Rohonc ist das Buch benannt. Batthyány vermachte den Codex 1838 der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. Über die Geschichte des Codex Rohonci vor 1838 ist – außer dass er eine Weile Batthyány gehört hat- nichts bekannt.

Wo befindet sich der Codex Rohonci heute?

Seit 1838 ist der Codex Rohonci im Besitz der Ungarischen Akademie der Wissenschaften in Budapest. Diese Einrichtung hat mir dankenswerterweise das erste und das dritte Bild auf dieser Seite zur Verfügung gestellt. Im Gegensatz zum Voynich-Manuskript, für dessen Betrachtung nur noch selten eine Genehmigung erteilt wird, kann man sich den Codex Rohonci in Budapest nach vorheriger Anmeldung problemlos anschauen. Man darf ihn aber nicht fotografieren. Deshalb habe ich ein Faksimile gebastelt, das auf folgender Abbildung zu sehen ist.

Was zeigen die Bilder des Codex Rohonci?

Während die Bilder des Voynich-Manuskripts in faszinierender Weise nichtssagend sind, kann man die meisten Abbildungen im Codex Rohonci gut einordnen. Fast alle zeigen Szenen aus der Bibel – beispielsweise Jesus am Kreuz oder Moses auf dem Berg Sinai.

Welchen Zweck hatte der Codex Rohonci?

Es ist völlig unklar, wozu der Codex Rohonci verwendet werden sollte. Die christlichen Bilder legen eine religiöse Verwendung nahe. Vielleicht wollte ein religiöser Abweichler seine ketzerische Lehre durch Verschlüsselung vor der Kirche verbergen. Andererseits könnten die Bilder auch nur eine Tarnung sein, die vom eigentlichen Inhalt des Buchs ablenken soll. Denkbar ist auch, dass der Verfasser einen religiösen Text wählte, um eine von ihm erfundene Schrift zu demonstrieren (Johannes Gutenberg demonstrierte den von ihm erfundenen Buchdruck ja auch anhand eines religiösen Texts, und zwar der Bibel). Schließlich könnte es auch sein, dass jemand den Codex Rohonci nur geschaffen hat, um ihn für viel Geld an einen Sammler zu verkaufen.

Welche Theorien gibt es zum Text des Codex Rohonci?

Der Text des Codex Rohonci könnte folgendes sein:

gewöhnlicher Text, der in einer heute nicht mehr bekannten Schrift geschrieben ist

verschlüsselter Text

Unsinn

Im Vergleich zum Voynich-Manuskript ist der Text des Codex Rohonci bisher nur schlecht untersucht. Es gibt noch nicht einmal eine öffentlich zugängliche Transkription. Seit Jahren gibt es Gerüchte, dass die Entschlüsselung gelungen sei oder kurz bevorstehe. Vielleicht wissen wir also schon bald mehr.

Gibt es die Seiten des Codex Rohonci als Scans im Internet?

Ja, hier: http://www.dacia.org/codex/original/original.html

Wo gibt es weitere Informationen zum Codex Rohonci?

Während es zum Voynich-Manuskript inzwischen stapelweise Literatur gibt, muss man sich beim Codex Rohonci mit deutlich weniger zufrieden geben. Zum Einstieg empfehle ich meinen Artikel, den ich für das Centre for the Study of Manuscript Cultures verfasst habe. Außerdem findet sich in meinem Buch Nicht zu knacken ein Kapitel über den Codex Rohonci. Die ausführlichste Quelle ist der (kostenpflichtige) Artikel „Why don’t we decipher an outdated cipher system? The Codex of Rohonc“, der 2010 in der Cryptologia erschienen ist. Autor dieser hervorragenden Arbeit ist der Ungar Benedek Láng.

Gibt es eine gute Fernseh-Dokumentation zum Codex Rohonci?

Leider nein. Ich habe nur eine rumänische Fernsehdokumentation gefunden. Die Tatsache, dass gleich am Anfang Viorica Enăchiuc auftaucht, spricht nicht gerade für die Qualität dieser Sendung. Viorica Enăchiuc behauptet, den Codex Rohonci gelöst zu haben. Von allen Ernst zu nehmenden Experten wird das bestritten.

Follow @KlausSchmeh

Zum Weiterlesen: Neue Scans zeigen den Codex Rohonci in seiner ganzen Schönheit

Show more